Sa 
Sa 
93 
unb bctt ©rtutxjgeS : Saiicomia 
fempervirens^ 
Salicornia arabita , articulis obtufi* 
bafi incraffatis , fpicis övsitis ; araf 
bifcbcr (ßlaöfdjnials , bejfen ®e* 
leiife an bem ©tengel flumpf, unb 
an ibrcm untern Xbeile uerbif t , 
unb bcifen ^lumcnübren eprunb 
finb ; er i(l tn Strabien ju ^jaufe ; 
unb bient bcn Sgwptiern, um ^ott* 
öfcbc barauß ju brennen. 
. • cafpica frudcofa, articuljs cy- 
]indricis, fpicis filiformibus ; cafpl» 
f£t)er ^laßfdtmals , mit (laubi» 
gen @tengel. beflen ©clenfe mal* 
Senfürmig finb, unb mit faben» 
bunncn 3lebrcn ; er i|l in bcn un» 
reinen ©egenben an ber cafpifcben 
0ce unb tn SJiebten an^utrejfen , 
nnb bat baö äuferlitb« Slnfeben ber 
9[amari0Een. 
• • virginica herbacea erefta , ra« 
mis fimpiiciflfimis ; t>irgmifd)er 
<ßla 6 rd))iial 5 , mit frautartigem 
unb aufrecbtem ©tengcl, beffen 
2lefie ganj einfad) finb ; crfommt 
<iu6 SBirginien ©eine 3Ie(fe ent* 
fpringen einanber gerabe gegen 
über, gertbcilen ftd) nidjt mieber , 
unb enbigen fid) in eine lange ge» 
glicberte 58Iumenabre : ©r beifSt 
bep ©ronoU: Saiicomia caulium 
ramorumque articuJis emarginatis 
bißdis. 
Saiimori ; ijE be» Slbonfon eine ©at» 
tung ^iflanjen au6 feiner gamtlic 
ber öorctfd)en, unb beren erjEcc 
Slbtbeilung, beren 93latter halb 
mecbfelmeife , balb gerabe gegen 
einanber fiber, bereu fladjc S3Iu« 
menflr^ufc tbeilö ben Söldtfern ge* 
rabe gegen über , tbeilö an bejn 
©tpfcl be0 ©tengeiß unb beren 
581ume an tbrem Ä’eldte eine 9fibb* 
re uon mittlerer Sange; unb fönf 
biß fed)ß aibfdjnitte, an ihrer ^ro» 
ne eine SRbbre unb eben fo uiele 
Slbfd)nifte, bret; biß fecb^ ©taub» 
fdben , unb einen ©taubmeg mit 
9 * 
einer bnlbfugehunben 9larbc b«* 
ben , unb eine ißeere mit einem 
^©tein I ber t>ier ober fimf 3eHea 
bat, binterlajfen. 
Saiivaiis ; bebcutet 6eb einigen ben 
Bertram. 
Saljunca ; bieruntcr oerfieben ^(iniuS 
unb ©uilanbin ben celtifcben BnU 
brian. 
. . neapalitana; fo nennt Satea 
d)amp eine neapolitanifcbc ©pid« 
avt beffelbigen. 
Salix, tPcibc; ijf nicht nur bie S5e* 
nennung; unter melcbcr ^cna bie 
meiffe tPeibc , «Oiattbiol aber in 
ber SIbbllbung bie tPeibc mit 
bem ITlanbelbaumblatte »er* 
(iebt , fonbern auch bet) ben raei* 
fielt neuern ©cbriftjleUern eine 
©attung ^flanjcn mit ganj ge* 
trennten @ef(blcd)tent,unb jmeen, 
bbcbfienß ffinf@taubfdbcn; beret» 
Slumen feine .^ronc haben , unb 
in Ädjcben ma(J)fen, beren mdmi* 
Iid}e iBIumen ju unterfi ein bonig* 
reicbeß ®rfißd)cn. bie meiblicben 
aber einen entjmepgefpaltenen 
©riffei haben , unb ein auß jmeb 
©d)alen(iufcn be|tebcnbeß®ebdu« 
binterlafien, in beflen einiger ^eUc 
toielc ©amen in aßotle eingcbullt 
liegen, ^on biefer ©attung jdblt 
Sinne' brcppg älrten ; bie ffinfje* 
ben erflere haben glatte SSldttec 
mit fdgenattigen ^dbnen an bcnt 
SRanbc ; bie btep folgenbe haben 
glatte ?8ldtter ohne ^dbnc anbent 
Staube ; bie ad)t baranf folgenbe 
haben rttiicbc S5ldtter ohne 3dbne, 
unb bie lejtere enblid) haben rau* 
(he SSldtter mit ungleidjem SBan* 
be: Sille jufammen toerben bem 
2ir jte unb bem Sanbmirtbe auf ote* 
lerlep Slrt nfijlicb: ®aß i?olj 
»on bem ©tamme berjenigen Sir* 
ten, melcbe b&btr voadifen; fau 
3 u ^Brettern gefci)nitieii,alßi®e 3 * 
flein gebrandet , megeu feiner fd)ö» 
nen ^bevn unb meiflev garbe, ge» 
‘ glättet. 
