Ss 
Sa 
m 
leviffitne erenatbt rudlmetit!« mol« 
libus rubentibus, racemk tenuiori« 
bns alaribus, 
Samyda fpimfat floribus oSandri«, 
ramis fpinofia; ftac^Ud)tC @0* 
«lyört, mit öd&t ©taubfabeit unb 
fiad)U(^ten Sleßcn : ©ts 
UXf mie t«r pomcratijcnbaum. 
• . puiefietUf floribus dodecandris 
foliis obovatis fubtus tomentofls ; 
fcftrige 0 a m V ö tt , mit jmMf 
©tdubfdbcn , iinb umgefebtt e«» 
tunbtnaufibrer untern g(dd)cfil* 
jigeniBIdttcrn ; 3l)re93(dtter(tnb 
taucb ; ihre 55lumen (ieben ge* 
brÄngt in 25ufd)etn ebne bej^rmm* 
te Orbnung beiofamen , unb b«* 
beu einen ©erucb unb einen bfag* 
gelben ^eld): 53ermutblid) t(l 
bie gleidbe, mcidbe SSromne unter 
bem Otamen : Samyda folüs ovati* 
villotis, floribus confertis , fafcicu« 
liafparfls befcbteibt. 
^ . firrulata, floribus dodecandrist 
foliis ovato-oblongis ferrulatis; fd* 
gcnarrig gcjantc 6amyba; mit 
jmblf ©taubfdben , unb ebrunb» 
Idngli^ten fein fagenartig ge^an» 
tcn ®Iattcrn: 3br ©tamm i(l 
boljig ; ihre 23Iätter, mie bie Sldt* 
tcr bc6 Ulmbaume, unb ihre 
!5l'tmen rofeuartig unb fd)uee* 
»eig : ©ie beigt ben 
Samyda floribus dodecandris« 
Sana fan&a Indorum ; bebeutCt bet) 
"^ena , Sobcln unb ®erarb ben ge» 
meinen CabaF. 
Sanamunda, ifi uidtt nuv bie 95enen* 
nung , unter melt^er einige ben 
JDurcbma^e, anbere biegen>ör$* 
nelFenartige S1Ter5wur5 uerfie» 
ben, fonbern auch ber ©attunge* 
name, meldben SRagnol unb 
SIbanfon bem PogelEopfe bei)le» 
gen. 
. . altera ; fdbeint beb (5lu(tu§ , 
bebeln, (5. j)urante unb ^bfober 
eine 2lrt bf« PogelEopfee ju 
febu. 
184 
Sanamunda glabra; bebeutct bet) 3« 
SSaubin bie fpanifcbe jDapbne. 
. . prima ; bietuiuer uevgeben 
ßiuftu^, 9tauit»oIf, Sobel, €. 
©urante unb ^beobor ben fpani* 
(eben tJogelFopf. 
. , fecunda; fo beigt bet) ibnenet* 
ue anbere 2lrt bee DogelFopfce. 
. . tertia ; bebeutet bet) ßluftuö , 
©urante unb SSrennebenseti* 
gen PogelFopf. 
• . viridis vel glabra ; bierunter 
»ergebt 33flubin bie fpanifdje 
sDapbne. 
Sanamundae tertiae Clufii affinis, po« 
lii folio ; fo nennt S3 r e t) n e bie 
Bnauelfdrmige fiadtnea. 
Sandal.malam ; bebeutet bet) SlUlupf 
bie luberofe. 
Sandal» rubri femina ^ bierutCf fcbeint 
€äfalpin bie ©amen beS 2lbru5 
ju »ergeben. 
Sandaracha ; Sandarachae gummi J 
Sandarachae relina Sandarax ' fo 
nennen bie Sferjte, »orncmlid) bie 
dltere, baö 5)ar^, bnö au6 bem 
tPacbbolber giegt. 
Sanguen vulgo; bebeutet bet) €d* 
falpin ben ^avtraber. 
Sanguinalis femina; bieruuter »ers 
gebt (Sorbuö ben gemeinen pfer* 
befd}wan5. 
. . mafcuia ; fo ueuHt ev beti Pos 
gelwcgtrit. 
Sauguinaria , BlutPraut , ig ntd)t 
nur bie iSeneunung, unter n)eld)ec 
^lintuS ben Pogehvegtritt , an» 
bete ben ‘B.rdbenfue , nod) anbes 
re ben blutrotben ©tord)cnf(l)na» 
bei »ergeben, fonbern and) bep 
Stilen, Pinne', Pnbmig unb 55&b* 
mern eine ©attung ^ganjeu mit 
»ielcn bem gruebtboben etnoerleibs 
ten©taubfaben unb einem ©taub* 
»»ege, beren SSlumenfeld) au5 
jmet), beren Sglnmenfrone an^ aefet 
Sßldttlein begebe unb bereu Slu* 
men eine eprunbe ©d)ote mit ei* 
tier einigen gelle btniwinff«” ' 
