Sc 
Sc 
270 
269 
9 itt>lu unb öiibere tn ?Sevfd)t\)u^ 
vuiiflcn ber , unb uocl) an# 
bevc, a!i^ Sdbun^ gebraudbt/ ln 
©cfcbtvdren, felbjt in 'jcnertfd)en; 
mtt tbrcm Ämnte Idilt ftci) bie 
SBoUe gvön farbeu/ unb aii^tb# 
ren 23(unien entlehnen bte 25fencu 
©toff jn Äontg unb 5 Bad)t^ : ©tc 
bei^t ben Sacuna unb Sontcern nut 
einem SBovte : Scabiefa ; ben Soi 
beln unb ©crarb: Scabiofa altera 
campeftris feu fegetum ; bc^ ^bfOs 
bor:Scabiofa arvenfis» ober: Scabiofa 
major, flore ex caeruieo purpureo ; 
bet) 9l0t)en : Scabiofa corollulis qua- 
drifidis radiantibus, caule hifpido, fo- 
liis pinnatifidis lobisdiftantibusj bei) 
S)Obondu6:Scabiofa comimunis; bei) 
Scabiofa diffeftlfolia vul- 
garis ; bet) 5jaüei'U : Scabiofa fo- 
liis petiolatis ovato-Ianceolatis den» 
tatis , fuperioribus femipinnatis ; 
beV) ßdfalpin : Scabiofa folio feiffo ; 
bei) (^4 ©uratlte: Scabiofa major ; 
bei) 3* S3aul)in : Scabiofa major 
communior hirfuta, foÜo laciniato 5 
bei) ^ena : Scabiofa major fatorum 
vulgatior; bet) 5>ai(Iant : Scabiofa 
officinarum, flore purpuro-caeruleo; 
bei) 64 95aul)in : Scabiofa praten- 
lis hirfuta , quae officinarutn J bei) 
SSe^Icrit : Scabiofa vulgaris > bep 
25obonäu^ unb r'aiccbömp: Sca- 
biofa vulgaris major. 
Scahioja gramuntia , calycibus bre. 
viflimis foliis caulinis biprnnatis 
hliformibus; ©cabiofe i’on iTJont- 
p^eUier, bereu ©tammbldtte^met)# 
fad) gefiebert unb fabenbunn, unb 
bereu Slumenfeldbe fel)r fur^ ftnb; 
fte mdcbl^ bet) SjJZoutpelUer an 
Ußegen, blutb int ^Jerbf!; unb 
bat fel)r fein jertbellte S3Idtter, 
imb bldultcbtc bepnabe fugelrunbe 
58Iumen : @te betgt be^ ^eölern : 
V Scabiofa anguftifolia > flore fubcae- 
ruleo ; {»et) ®aul)tl1 1 Scabiofa 
capitulo globofo« minor > 6et>@AU. 
t Scabiofa corollulis quadri. 
fidis, foliis canlinis tripinuatis ii« 
Hformibus; bet) ©evrtvb: Scabiofa 
corollulis quinquefidis , foliis tri- 
pinnatis fetaceis ; bcil ©eriirb bcot 
dirern : Scabiofa media; bet) 3lt)ec* 
bor : Scabiofa niinor quiiita. 
Scabio^i coltmiharia, corollulis radian- 
tibus, foliis radicalibus pvatis crena» 
tis, caulinis pinnatis fetaceis ; blftUC 
©cabiofe; beieit 51 ötnic!b!dftcre^a 
nmbuiib {icfevbt, bieStrtnibldttcr 
ober (jefiebevt unb boiftenartiq/unb 
bei en Blumen geftvolf ftnb ^evq* 
feabiofej {letnefSergfcrtbiofe; fkin 
2Ipofieniffaut ; jic u'(jcl)(! in gonj 
Guvopa an berqtditen etttaf’ tvo« 
fenen ©teilen tctlb : ^bf ©ten* 
gel tuncblt aufred)t , einen bi§ 
gtveen ©d)ul)e l)od) , nnb treibt 
^elle, lueidie , tbie ein 31rm au-Sa 
gefireft , nnb jimiid) nafenb f-nb, 
unb gemciniglid) nur eine 53!uttie 
tragen ; tl)ve Söldtter ftnb falb 
giatr, halb jotig ; bie utuerfte fi« 
. '^en auf eigenen ©fielen; bie obere 
bej^eliftt nteijtcHö auö neun iSldtta 
d'en, trouen bie innere glcidjbrcit, 
uiib »ie reeitcr nad) oben/ beflo 
fd)md[er, unb bafi duferfle am gtb» 
fteri i|{ ; il)re abltinten ftnb nid/t febt 
getvc'Ibt, bie58!dttd)cn bc6 Äeld}§ 
fd)mai, mit ber Ärone gleid) gro5 
unb mit bem 2iltev umgebogen ; 
bie 25!umd)eti in ber iBJittc mebr 
»on ßleid)er ©rbfe ; nnb mit ben 
ftbrigen gemciniglicb blau/ jumei* 
len auch fleifdirotb, afdigrau, 
über tveig; fte jeigett ffd) ücm 
JÖfit* bi?’ in ben ©rnbemonat, aitb 
treiben mancbmalcn 3ungc ; jefeci* 
©ame bot eine ,Ärone uoit fünf 
fcbtrar^eti iSorfien , bie fo lang , 
ald bie iSIumetifriingen ftnb : ©le 
if{ bittcrlid)t, unb gibt ein erbfa 
ttenbe?, uerbimncrnbeg unb nabr» 
bafteö guter fftr bie ©dbafc ; tbre 
tüobirieebetibe 5ölunte» iverbett 
bem ,^ottig unb 2Bod)fc ju lieb 
{)duftg üon ben SSienen^befttebt: 
©ie beipt bep €. S5oubtn : Sca- 
biofa capitulo globofoj major; b(^ 
3 4 
