Sc 
35t Sc 
»fldbir IJlIpln «nb (|{u(tuÖ 
t 5 er|tet)f«. 
Scordotis legitimum Plinii > fccbeu« 
ttt be») *J)enrt «nb j?einvfc^ SfteDt 
<ben btefe. 
Scorodcai; btffUJltCD fd>«nt SibfO» 
5at>men Erioblaud) 
jutteiilebm. ■ 
Bcorodonia, ift nf(^t «Ut bev 
" name , rreld)«« Sinne' feiner fünf» 
len 2Irtberßrautivrnr$el unbber 
ßcorebonie flibt, unbbie SScncii» 
nuncj, unter u’clcbev (JorbuS, Xbct» 
litte unb ©ererb bte lejterc »erfie» 
fonbettt aücö bei- ©attitngg» 
<i(mie, unter irelctjem 9 ini, ^t» 
tiin unb älbeufon btefe mit einigen 
«nberti Sirten bcS (Bnmatibcre 
»ereinigen. 
4 floribus fpieatis purpiirafcenti- 
biu pentapetaloidibus; fo nennt 
©Tonne finne'ö ftebenbe Sirt bed 
' jEifcntrautce. 
^orodoprafön, (Scorodoprafum.Scor» 
■deprafom) t(T nidbt nur bieSSenen» 
nung, unter mcldjer Sobel unb 
©äfalpm ben wtlben ßnueb , bie 
«ieifie ältere ^triftfleßer t)inge» 
gen »crmutblid) eine Spielart bef» 
felbigcn mit feineren iBlättein per» 
‘fetten, unbberSBepnflme, melcben 
Sinne' bem (ßraelatictt gibt, fon» 
bern au(b ber ©attung^nanie, un» 
ter tpeldtem 9)lict)eU einige Qirteu 
beö B-noblaudtö pcreinigt. 
4 . aiterum ; bebeutet bep S)ale» 
•' ^«mp ben wilben ßaweb , bep 
Sobeln eine Spielart beffelbtgen 
mit härteren SBIdttern. 
4 . & porrum turcicuin ; t)teruittCt 
wrfTeht er eine «nbere mit feinem 
S&Iattern. 
4 . latifolinm rpontancum italicum , 
floribus dilutc purpureis odoratis; 
fo nennt S! 7 !iehelt ben wilben 
fiaueb. 
■, , Tnontanum juncifölmm , capite 
rotundo dilute janthino , floribus 
paucis ; bebeutct bep ihm ben rwtib» 
fäpftgen 
3fa 
SSSdredoprafon primum ; hierunter Per» 
ficht Sfuftu§ ben rptlben ßaudj» 
/ . ftcundum! fo nenntet’ eine Stb» 
art beS (ßrcalauche. 
. . five ailioporrutn ; bebeutet bep 
^ena ben mitben ßaitd). 
Scorodotis f, Scordotis» 
Scorodo - thiafpi ; hierunter terfiebt 
% Sßauhtn Sinne' britte 2(rt ber 
öi^tetitafiite. 
Scorpii fpina ; fo nennt J^emcubej 
bic tPßffertnannatveiu 
Scorpioöonon ; fcheint bep 25tofccri» 
teö.einc iUrt ber Sonnentvenbe 
ju bebeuten. 
Scorpioides, t(T ntd)t nur bie 23e» 
• nemmng, unter meid'er 35obc» 
näu5 , ©eäner, unb S^aiedtamp 
baö gefurchte ©corpionFmut , 
• SÄatthioI aber > ’itnguiüaraf Sa» 
cuna, €. ©ttranre, ^kna, Sobei, 
unb Sontcer ben feerpionartigen 
X)ogelfu0 pcrftchen, ber iBepna» 
me , mclchcn Sinne' bem Icätern 
fomol alö bem feerpionattigen 
JTIansährgeu gibt, nnbber©at» 
tnngßname, unter luelchctn ??t» 
Pin bie ÜIvten beö tJogclfufea mit 
brepfache« SSUtttern, Sournefort 
aber unb iptnhaapc alte Sit ten be5 
©ccrpicneuFrautca begreifen. 
, . album; bebctitet bep©eönfin 
' bie curepStfebe ©onnemrenbe. 
• . aquaticum ; hierunter perfeht 
er ba$ feerpionnrtige Sclbmaue* 
chvgcn. 
> • aquaticum vel paluftre, vel cae- 
ruleum ; fo nennt ev l)aö fccrpiotif 
«rtige @umpftii«u6ohrgen. 
. • bupieuri foiioj bebeufet bep 
% ßamerern, Siheobor, ©erarb 
unb d. 25a uh in baö gefurchte 
©cerptonFraut. 
» » bupieuri folio cornicuJis afpe- 
ris & rugolis f. rigidis ^ (Iriatis f» 
fulcatis titui inftar contortis & in 
fe convoiutis; ^teruntcv 
5J?orifon baö ftad)lid}te @cor» 
pionenfraut» 
^ • bupieuri toixo 1 corniculis afpe« 
