Sc 
Sc 
-357 
ttuv mit ftnigen wetifgen wetf* 
fett imb feljr furzen 9tebenl>Iätt» 
d)m bcfeat; i^re ^lume jlejtt ein» 
jeln auf öcm ©ten» 
geB, iftsttnlid) groö, unbl)atci* 
' iie gelbe .^ronc, unb nn tl)iem 
' belebe bre») t>B toter 9?eibfii toon 
58!nttcben: ®te gait^e ^flanje tff 
tooU toon einem fufen SÖiildjfafte: 
SS)>e nteelige 2 öuv 5 el fann in ber 
i5lftd)e unb in ber ^potb^’e <in bie 
©reflc ber fpnmfd?en gefegt ttocr» 
ben; unb man fann fte aud> auf 
5)teel unb ißrob benujen ; toor» 
iiemltcb rubntt man fie rol), unb in 
i)em bamit gefod)ten2Bflffer al6 ein 
trcfiid)eg2Bunbmitte!; ibrejartc, 
faftige unb fi^Idmige SMduer ge» 
icn ein fet)r guteö guter für bie 
©d}afe ; ihre Ißlunicn geben be» 
ticu Sbienen reid>(id)en ©toff ju 
5ßacW tinbijonig: unb mann fte 
ben 2?ronb befontnien, fo fann 
anan eine ItHfdbe baraiB »erfertt» 
• gen, meltbe ber itnefifd}ett an @fi» 
IC gleid) tbmmt : ©ic betgt bep 
Maliern t Scorzonera caule nudo 
ainifloro, foliis lanceoiatis > bep 
€luftUÖ t Scorzonera jioiniiis la- 
tifoliapannonica ; oben Scorzone« 
ra humilis latirolia üve fecunda; 
bep €. 25aubtn : Scorzonera lati- 
folia hutnilis nervefa ; unb bcp 
flterarb ; Scorzonera pannonica. 
Scorzonera bifpankay canle rafnofo, 
foliis amplexicaulibus integris fer* « 
raiads; fpatrifdie ©corsoitcre, 
teren ©tengel in Slefte jertbeilf, 
teren iSIdtter unjertbeilt unb am 
SRonbe fein , mie eine ©5gc, ge» 
jatf finb , unb ben ©tengel ums 
fajfen; fpanifebe ?ßipernn?urjel ; 
fte fomtnt urfprftnglibb auß ©pa* 
itien unb ©ibtrien : Sbte SBur jel 
baurt m’ebrere 3dbee, unb ijl , fo 
itoie bie ftbrige ^^flan^e , tooU toon 
einem fftglicbt» bitteren feifenarti* 
gen 9Rild;fafte ; fte i(f bal)er nt(^t 
nur eine febv angenehme ©peife, 
S5S 
foribern amb ein treflid)c§ ^SfittcT, 
»ontemlieb in Srönfen , mo mit 
fdJarfe ©afte j« miibern , bife 
©afte jn toerbuitnern haben ; ihre 
gelbe Slumen bie fteb im S5ra^s 
monät jeigeii; geben ben Sienei» 
reicblid)en ©toff ju SSacbä unb 
^onig: ©ie beigt bep Slbeobor :: 
Scorzonera germanica ; bet) 9)iat» 
tl}iol, Dalecbamp, 4. ©uraute 
unb 2!beobor t Scorzonera hlfpa- 
nica ; bep 2]hatiuiS : Scorzonera 
latifolia ; bcp iSoubin : Scor- 
zonera latifolia finuata unb bcp 
^lujtuS: Scorzonera major birpa- 
nica prima. 
Scorzonera tomentofa, foliis ovatla 
nervofis tomentofis integerrimis 
feffilibus ; ftljtge ©ccr5onere> 
mit enrunben, neitoigen unb fiiii* 
gen flattern, mclcbe einen giate 
ten Sionb haben, unb »eff aufit» 
gen, fte tft inbenSUorgenlänbern 
gu i?aufe : She ©tengel i|f geta« 
be, einfach uub filjig ; ihre iSlät* 
tcr gehen med;feBmetfc, unb ftnh 
jimlichfptiig ; thceblnmentragen* 
be 2lc(te entfpringen einjeln auS 
ben SSinfeln ber 55Iättev, traget» 
nur eine ober jmo iölumen , unb 
habet- nur eineö ober baö anbere 
tangenfbrrntge Ofebenblättchen ; 
fte heigt bep Xournefort : Scor- 
zoncra orientaiij latifolia seryoia 
candidiiSBia & toK^entofa, 
« graminifolia » feiiis lineati* 
«nfiformiby« i n te g r i a carinatis ; 
©ccrsoncrc mit ©rabhlattern» 
mit unjcrthellten unb gleichbretts 
fchirerbf&rmigenSlattem, ttocld>e 
eine garfe üfufenfchnetbe haben; 
fte md(hg in iportugag unb ©ibis 
toten ttoilb; 3ht ©tengel ig tn2(e» 
fte gerthetlt ; ihre 58luraen haben 
einen fptgigen Äel^ unb eine blags 
gelbe Äroite : ©ie heigt bep % 
©♦ ©ITlcUu : Scorzontra caule ra« 
xnofo, foliis liuearibus acuminatis 
carinatis , cal/cibus acMtis ; Ultl) 
SOt s beh 
