Se 
Se 
399 
fjöre S5l5tt«r, W5«ld6e jitwelfeti 
ßtitctbcn ©alötgemifc^t irurben, 
^aben einen teilten, gelinteju* 
^tticnii^etiten^efcbmah €d)o« 
tiefe? unö teimuttien / tag 
fie nict)t ebne 2tif jnenfvnfte finb ; 
frlfcl) geftttmpft , nub aiifei licl) 
«nfgelcgt foUen (Te in bcr blUiben 
©olbaber ^^nter^en mtb ©e» 
f(^)njul|i linbern, ibr on^gepiejitet 
©oft f bet bem iSIntc oufer bcm 
Seibe eine gute^arbe unb cinebw 
lere (Sonftfreu} gibt, ifi mit 9Ju* 
Jen äuferlteö in faulen ©efdjmitveit 
nnb feibfiin bem Ärebfe, unb ini 
tierlidb gegen bie Faulung unb in 
ÜBlutpÄifen au§ bev ü)?üttcr ge» 
trouAt morbcn : ©ie beißt ben 
Raitern* Sedum caaleglabro, fo- 
liis teretibus, umbellis ramofis, flo- 
»ibuspetioiatis; beu »lurnein : Se. 
dum foetnina; bep SaCUna I Sedum 
minus ; bei) ©CÖnevn t Sedum mi* 
nu» alterum ; bey : Sedum 
minus foemina ; bc») 3« ißaubiu t 
Sedum minus, folio longiufculo te» 
reti, fiore candido ; be» ^bsotor t 
Sedum minus haematodes feeun- 
dum; ben ©ciarb: Sedum minus 
officinarum; ben S^raguöunbSIu* 
ftuS t Sedum minus primum ; unb 
bei) 3)au!)tn : Sedum minus te. 
retifolium album, 
Stdum acre , foliis fubovatis adnato* 
feililibus gibbis erecliufciilis alter* 
nis , cyma trifida ; VTIflUerpfeffcr, 
b(fleiiunäct)te Selbe in brei)@tu* 
fe jerfpnlt^n , unb befien SBldttet 
jiraiid) eprunb, migleid) geirelbt, 
«tmaö aufieci)t unti leedifelöiueife 
<jnbett0tengel angcieadjfen (tnb , 
cber bod) ebne Stiele barnn aufft» 
jen; fleinfte^ fdjflvfeö ^aien» 
trdubtein ; er finbct fiel) in ganj 
Europa auf ben trocfenlten unb 
nnfvud)tbariten gelbem : ©ein 
©rengel tnäcbfl feiten einen t)al» 
beu©d)ub boefe, treibt feiner gan» 
iCK Srnige tifld; Slepe, «nb ip ganj 
400 
mit S5lattern bebeft J blefe (tnb 
glatt unb gn'm unb (leben in einer 
ff)n(facben 8lei&e unb in einer 
©djnefenlinie um ben ©tenget 
berimi; feine Slumen bnben fei» 
ne eigene ©fiele, unb eine gelbe 
Ärone ; @r bat einen febarfen bet» 
fenben ©efd)mal , unb frißt ä» 
gel an , baß fte fteb blättern ; tu» 
iierltd) gebrauebt , treibt er beftig 
auf (Srbreeben unb ©tulgang ; mit 
jVD&lf 3;b«ilcn SSier gcfod>t bat 
man ibn in bcr ®a(ferfucbt unb 
mit IJWilcb gefod)t in bem @d)ar» 
bof empfolen : S?er frifebe ©aft , 
auf beii aSIättern gepreßt, foUäu» 
ferlicb gebrauebt mebrmaten in 
bem Ärebfe, baf ^raut mitSSaf» 
fer unb töJild) gefod)t ln einem 
Ärebfcin ber ©djamgegenb, eben 
btefef Ärauf mit Setnöl ju einet 
©albe gemad)t , in fd)n)ammigeii 
unb febr bbf artigen ©efebtuuren, 
mit iBaifer «nb Äonig gefoebt tit 
bem ©rinber in «pepbeulen, unb 
in bem trofenen Sranbe , ber ficb 
bfterf 5 U ber 2Sa)Terfud)t gefeilt / 
febr g-ite ©ienße geletpef haben ; 
bie ©ebafe falfen ibn pebeti : (St 
beißt bei) Maliern : Sedum foiits 
conicis confertis , caulibus raino* 
fis, fummls trifidis ; bet) «^benbor; 
Sedum minhnum ; bcp ^Vna J 
dum mlnimum, Illecebra, Sedi ter« 
tlum genus non fempervirens ; bc^ 
@Iuftuf : Sedum minus oöavum 
caufticum; bet) Seflern : Sedum 
minus feu minimum caufticum; 
bei) 2raguf; Sedum minus ter- 
tium & Vermicularis } bep^. S5au» 
bin; Sedum parvum acre, flore lu* 
teo ; unb bep @ef nein : Seäu» 
tertium Diofcoridis^ 
Stdum fexangulare, foliis fubovati* 
adnato • feflilibus gibbis erefliufeu« 
lis fexfariam imbricatisj fcd)8cBt» 
, gc fette ^enne/ bercnlRIätterun» 
gteid) gemblbt, jimlicb et^runb 
«nb rtufreebt, nnb an ben ©ten» 
gel 
