f 
467 Se 
»clcfec ti(»^ 55vofen unb Stwtiict 
ttec^en. 
Serpyllum pannonicutn alteram* 
unter öeiffeljt ßlufinö eine 
• ölt beö (ütictibete mit fdjmolett 
unö fllatten Sldttern. 
; . pannonicum primum; fo nennt 
er btejentge mit Dem Citrotienge* 
gcrudie. 
; . pannonicum tertium; bebeutet 
be^ ifem eine önbere mitfebm«» 
Icn unb jotigen SSldttern. 
, . refereas planta, odore citri j fo 
nennt ßafalpin biejenige mit bem 
(titrcnengcrucfee. 
. . fativum ; bebeutet beu S. 95ait« 
bin eine önbere ©pielnrt, meldje 
in ©arten gezogen miib. 
I , fylvetlre ; fylveftre altcrum; hier« 
unter tierficbeu fJJJattbioI, ßorbuö 
unb (5. j)urante ben (üucnbcl. 
• . fylveftre primum citratum ; fo 
nennt ber Ie 3 tere bie ©plelart mit 
bem <J'itronengeiud)e. 
• . fylveftre ; Zygis Diofeoridis ; 
febeint ben ßluftuö baö (ßunbel* 
traut 3 u bebeuten. 
• I thymi folio humillimum; biera 
unter febeint S!ournefort eben biea 
feö 3 u oerficben. 
• . vulgare ; fo nennen Sobondu^, 
©erarb unb;3*Stiul'in bencßuena 
tiel. 
. . vulgare flore aibo ; bebeutet bey 
S)obondu6 unb ©crarb etneSpiela 
ört beffelbigen mit meiffer asiume, 
. . vulgare majus flore albo; hier* 
unter nerfiebt Äournefort eine an* 
berc mit groferer meiffer asiume. 
^ m vulgare majus flore purpureo { 
fo nennt er eine anberc mit grofet 
purpurrotber asinme, 
. . vulgare minus; bebeutet bep 
©. 58aubin ben (üuenbel. 
• . vulgare minus capitulis lanugi- 
nofis ; hierunter pcrfiebt Siourne» 
fort eine Sibart befieibigen mit 
wolligen SBfumenfbpfgen. 
a • vnlgareminascitratumifoittnnt 
S« 465 
er bie tleinere 2Ib5nberung mit 
bem (Litvonengeruebe. 
Serpyllum minus foHo ex albo & vf« 
ridi vario ; bebeutet bei) jiourne* 
fort eine anbere mit bunten, meip* 
unb grnnen SSIdttern- 
, . vulgare repens; bieilinter per» 
fiebtSlufuiä Dtn (Hucnbel. 
• . vulgare variegatis foliis ; fo nennt 
©utberlanb eine lUbartbeitelbige« 
mit bunten meig unb gtunen 5Bidt* 
tern. 
Serralia ; bebeutet bep Gdfalpin bie 
U>egtt)arte. 
Serraria ; ijt iiidbt nur ber SSepnatue, 
meldien Sinne' bem fdgenartig ge» 
Santen tlPeiabamn gibt, fonberti 
öud) ber ©attungSname , unter 
welcljem S3urmann unb Slbonroti 
biefen mit bem tnauclformigeti 
Peretnigt. 
, • foliis tenuiflime divifis , capitu- 
lis tomentofis; l)tcrunter t)erftel)t 
58iirmann bet bnauelforinigcn 
tPfisbauni. 
. , foliis tenuilTinriedivifis, floribus 
rubris apetalis; foiiemit erben fd* 
geiiartig gesauten ÜPeiöbautn. 
• 
Serratula , ©d)artc / ifi nidit nur 
bie SSenemuing, unter irekber bie 
mcifte alte ©diriftiteller bie Sdf* 
berfebavte pcilieben; unb ber ©at» 
tungöname, unter melcbem 9?air 
935rbaape itnb draller, einige iilr» 
ten ber ifloPcnbliimc percinigen ; 
fonbern and) bep ©illeninö, Sin» 
ne', 3lbanfon,Subtt)ig unb iB&bmer 
cinc©artung ^iflnnsen mitsufam» 
mengefesten Blumen, permadife» 
nen ©taubbeuteln unb lauter 
fruditbaren Jmittern, bereu S5Iu* 
menf#ld) unbemebrt unb simlicb 
cplinbrtfd) ift, an melcbem bie 
©ebupen tpic ^olsiegel ouf ein» 
onber liegen; Sinne' böt fiinfse» 
benSMrten; 
, • tindoria, floribus lyrato-pinn*- 
dfldis: pinna tertninali ixiaxima^ 
fiofcit- 
