Se 
473 
' Giirplfnrt U'ilb : gf’ve SBurje/ bourt 
nicbifr« ; ibve Sfilatfer ftnb 
ttieeravfin, inijevtb^ifr »nb mit fei» 
nen ©taci>eln cUigefagt: @ie beißt 
bc») ©illcn : Serratula marilandi- 
ca, foliis glaacis cirfii inftar den* 
ticulatis, 
Serratula fquarrofa , foliis linearibus 
calvcibus fquarrofis fubfeililibus la- 
teralibus acuminatis ; fparriefttC 
t^cbarte* bereu S3Idrter gleicb» 
breit, unb bereu i&luitieiifelcl)c 
fpnrricbt unb fcbarf ^iigefpyf ftnb, 
unb ^ur ©eite ber Siefte 
»eft aufft,}eu ; ^irttinteu ift , fo 
nüe ber fol^cnbenibr Saferlanb : 
Sbre flöur^el baurt mehrere 3ai)* 
re, unbifl fnoüig ; il)re 58Iatte.r 
finb breit ; ii)re 25Iumd)cn ffnb 
umgeftimimt , unb ’ haben febr 
lauge entgtüepgctbetlte ©riffel. 
• . JcarioJa, foliis lanceolatis inte, 
gerrimis, calycibus fquarrofis pe- 
dunciilatis obtufis iateralibusj t»er» 
troFiiete ©dwrtf / bereu ’J^ldtter 
eineu (glatten Sianb haben , unb 
lau^enfbrmig, unb beren Sluineus 
feld)e fparridrt unb ßumpf finb/ 
unb auf eigenen ©tificu ^ur ©eite 
ber Slefie flehen : ©te iff pon ber 
ßorhergehenben fehr »erfdtieben; 
Ihre fSlinuenfeldje finb (tumpf, 
unb fficit auf eigenen ©tielen, pon 
n^[d)en jeber nur eine 93lunie 
tragt, unb mit einigen 5?ldftd)cn 
beffjt ift ; ihre 53latter finb breit 
unb gar nid)t ncrpig/ unb fije« 
peft auf. 
• , fpicata , fbliis linearibus baß 
ciliatis , floribus fpicatis ffrlTilibus 
lateralibus, caule fimplici ^ gCal^t* 
te ©cbartc; mit 3 letd)brciteii unb 
unten mit^ Oeifeii iBorfren cinge« 
faßten töldtieru , unb einem ein* 
faehen ©tengel , ju beifen ©eite 
bie ‘'iMunien in ’debreu bepfainen 
peß aufft^eu ; fie ift in bem mit* 
tctnaü;iliclKU 'iimerica ^uijauie: 
iüiurjcl bauet inehtere ;jah* 
S© 47^ 
re, unb ifTfnoHig; ihre 5f5fdttet 
finb fdtmal ; ihre' fölumcn fleif 
unb fehv fdfmaf. 
Serratula amara , foliis lanceolatis» 
fquamis calycinis apice fearioGs ob. 
tufis patulis coloratis , floribus ter» 
minaiibus j bittre Qd>arte/ mit 
Ian 5 enfprmigeu Sldttcrn nnb 
^Blumen an bem ©ipfel ber 3le* 
fle, beren ©dhupen an bem 
Äeid)e an ihrer ©pi^e pcrtrof* 
net/ ffumpf, abflehenb iinb ge* 
fdrbt finb ; fie fommt auS ©ibi» 
rien , unb hat bie ©telinng bec 
2tlpenfcbartc. 3htc23Idtterlaua 
fen ctmaä an ben Slcflcn herun» 
tcr ; bie obere haben einen ganj 
glatten Slanb, unb finb, pornent» 
iieb am Sfanbe, rauh > ih»' ©ten* 
gcl ftiib efig, unb treiben aufredh* 
te Qieftc, pon tpelthen ftch jebec 
in SUimenfliele, bfterö in brep, 
perliert ; ihre Söftimen finb fo groö, 
alö bie SSiumen ber B.ornblume/ 
aber roth j bie ©dtupen an bcii 
Reichen häutig unb meid) , mic 
bei) einigen SIrten ber SloPctiblii» 
me ; ihre ©amen haben eine mcif* 
fe Ärone. 
, , centauroides, foliis pinnatiGdis 
obliquis acutis glabris inermibus , 
fquamis calycinis mucronatis ince« 
rioribusmembranaceis; floPetlblUf 
menartige ©ebarte, beren 3yldt* 
tet fehief/ unb in fpijige glatte 
uub unbemehrte Querfifife jer* 
thetlt ftnb , unb beren ©d)upett 
an bem iölumenfeldje fid) in eine 
fteife ©pi^e Perlieren , bie innere 
aber häutig finb ; fie hat mit bet 
porhergehenben ihr iöaterianb ge* 
mein; ähre iSJurjel baurt mehre* 
re^ äahre ; bie übrige ^ßanic 
mdd)|l ungefähr einen ©d)ul) 
hod) , uub hat bie ©tellung ber 
;bifamflcfenblume ; ihre '21eße 
cmipriugeu abmed)felub ; fie finb 
fentred)t unb bepuahe giatt / unb 
ttaüteu nur eine thie^^rd * 
ter 
