485 Se Se 486 
»i>n ölirm rotf) ; ff fnc ©amf« Seßli pyremeum , folüs anplkato- 
(iitb unb [)abeti eine« 
fcbiuffn btjtfni ©efcbniai : ®aS 
iöid) {ijgr tbii ipfgcii feines ftnv» 
fen ®eiud)S mib teiuer barte« 
©rcngel (Ichen ; man mnil baber, 
imi ii)n auS^uiptten, cl)e er b!iif)t, 
: feine barte (Stengel nbfcl)neiben : 
©r bel(5t bet? Qlnguillcra , ®obe» 
näitf’, S5oU’d)amp unb ©afalpln : 
Spfeli Uiaflilietife ; bCi) ©ItlftuS t 
S'f'pli maflilienfe Diofeoridis ; ü^er; 
Sefeli iDaffilienft forte \ bt'U ©* 
• ÖiUtbiti; Sefeli maflilienfe , foeni. 
cu.'i folio , quod Diofeoridis eenfe. 
tiir ; be« ’>pena unb Sobeln t Se. 
feli maflilienfe, folio foeniculi craf- 
iiore ; unb be») % ©amerei n : Se. 
feii marfilienfe forte nonnullorum. 
Sffeli Turbnb, involucro univerfali 
ncnophyllo, feminibus ftriatis Vil? 
lofis ftylatis ; Curbitbfcfcb be|fet) 
ullaemeitie fjulle nuS einem 3?Iatta 
ü'i'u befteht > unb befff« Samen 
giftte ift,vau(i),unb mit bem ©ri jfel . 
befranst fjnb ; baS mittdgige ©uroa 
!pa ijt fein ajatcrlanb : ©r bat ei* 
ne fcitbaurenbe tiBuvjef, unb beijit 
bfi) C'üVbaai.'e; Sefeli qiiaeferulae 
facie tbapfia five turbith Gallorutti. 
k , Hjpjiomarathium , involucellis 
connatö.monophyllis { PferbefciU » 
beffeu befonberc Jö^ft^en in ein 
S3(attd)ftt 3ufammeni3ermacbfen 
ftnb ; er fommt auS De(lerreid) : 
©ein ©tengel ift binfeitartigf unb 
fo wie baS ganje ®e»i'dd)S, meer* 
grün; feine 33!5tter ftnb jmeufad) 
geftebert, unb bte ®ldtt(^en in bren 
2lbfd)nitte jerfpalten unb gleicb* 
breit; bicDberjfebejf eben nur auS 
einer ©djeibe; feine grofe Selbe 
bat feine ^uUe* unb ben ben f lei* » 
nereniff fit, »tieetn Ofapf, gcbil* 
bet/ unb an ihrem Üianbe, geferbt; 
feine Sölumenfronen ftnb meiß, unb 
nuten jurceilen rbtbUebt j feine, 
grudjtfnoteit ftjen t>e(t auf t ©t 
beijit ben ©brbaabe : Sefeii, quae 
inüfraga pannenica Clufiu 
pinnatis : foliolis ineißs acutis , in« 
volueds fetaceis ütmbellula longio«. 
libus; pyrendifeber 0efcl/ mit 
gebcpyeftrgefteberten ^Blattern, be* 
reu ^lattcben etngefdbnitten unb 
flptäig ftnb , unb berfienartigen 
.pullen , »velcbe langer , als bte 
beicnbere Selbe , finb; erijf auf 
bell ynrcndifdtcn ©eburgen ju 
^jaitfe: ©ein ©tengel mdcblfitn* 
gefabr einen ©d)ub bod), unb l(l 
vtutbltd)f unb geftreift.; feine 93Idt» 
ler enfftsringen fall alle unmittel» 
bar auS ber ® itr 5 el ; mtb haben 
einfadje ^SlattfUele; an bem ©ten» 
gel fijt nur ein einiges , attS bef» 
fen ®itifel ber Slflentfprfngt, mit 
einem breiten bautigen Stielet 
©eine allgemetiif SSIumenbolbe Ift 
nafenb itnb länglicbt, unb beftebt 
nngefdbr auS ad)t f leiitercn ; bfe* 
ff ftnb gebrdagt, febr furj unb ela» 
f brmig, unb ihre ^itlle beftebt aul 
mehreren SSorften. 
, faxifragum, caule filiformi di- 
varicato, folüs duplicato ternatisli^ 
liearibus, umbellis fubfexfidis; ftcilt» 
jermalinctibcr ©efel/ mit fabeft* 
fetmigen unb mett auSetnanberge» 
fperrtem ©tengel, gcbopbeltbveb» 
fadten unb gleicbbreiten ^Idttevn, 
unb ifilumenbolben, melcbe gemei« 
nigltcb in feebs üeinerc jerfpalteit 
finb; er tnaebft in Iteutfiiblan!) 
mib an bem ®enfcrj©ee mtlb, unD 
Juirb tmgefäbr einen ©d)ub becb t 
©ein ©tengel jertbeiltftd) ln Sie* 
fte, mtbtftbium, unb runbltcbt ; 
feine S?»Iatter finb fleiti; feine fiel* 
ne Selben befteben aitS fed)S biS 
ad)t 85fumd)en , unb haben bor» 
ftenartige djuUcn. 
• elatum , caule elongato getiU 
culis callofis, folüs dupücato - pin« 
uatis : pintiis linearibus diftanti« 
bus; erhabener ©cfel, mit »er* 
Idngertem ©tengel, beflfen Änoten 
terbdrtet finb, unbbcpyelt gefie# 
heften SSldttcrt»/ beften SSlattcbiil 
