5^1 
Si 
Si 
yi: 
<Ju§ rccft§ Slitmctt : 
^'5 I)fi(3t [teo ^.-TniiUiin : Sids- 
ritis gemisi verticüiis fpinofis; uilb 
6^1) 5^0Vtfoti •, Sideritis vetticiljis 
fpiiioüs , mipor procumbens. 
Siäeyitis iucann, fuffruticofa tomento. 
fa, foliis bnceolato-linearibus inte- 
fterrimis.florihus braSfisque denta- 
tis ; beftaubtcS )UduA'ige» liitb 
fi'i^idcd (pSifbfl'vUU, bcftcn 
KV dtic» Ci'iittcli Siai-b Ijübtti, uitb 
{dn^end'vniigj^Ickbbvi'it utifc bef» 
' feil ißluiiu’n un'o Sf» 
gdtit. Hiib ; ©panien titfcin 
terlöiiö : ^v bat bie ©tcümij} be§ 
‘ fir.v>enbel8> aber ifi befüvubt utib 
■ fijiä i -Kit’ ^tanim licvtt3ii un* 
. teift auf bev @vbc auf, unb treibt 
r bann viele vievefttte Slefte ,^wei(be 
. mit einem bi'imten iptW» 
: fieibet jinb, unb aufrecht , unge» 
fahr einen ®cl)ub bod) macbien; 
. feine SSlatter ftnb nicht fo entmi* 
ielt; fte.finb gepricbeft, unb mit 
einem •meirten 3*4? überzogen ; bie 
: «Htcre in ber Sidtte breiter , unb 
auf ihrer ehern fjiacbe biviii : bie 
obere gleidibreit unb meiner gib« 
i fern Sntferniiiig von einanber; bie 
oberfte ^urccile« ge^aiit ; feine 
351attbefen fiub herjfbnutg unb 
etma§ ftadrlicht ; fei»« '^'iuraen» 
mirtel befteben aub feebs Siumen; 
feine ij'lumentddic füib beftäubt 
unb perliereii fid) eben in fünf ^ab» 
«e ; feine 58Ujmenfrene iü gelb , 
bic obere Sippe beffelbigeu auf« 
vedn, gleicbbreit unb oft entjme^» 
gefpaltenj bie untere aber tnbvep 
äbfcbnttte gefpaiten, bou meldjen 
ber mittlere oiermgl breiter ift; 
beiftbep Scurnefort: Sideri- 
tis hifpanica ere£la, foliö aoguftiore« 
• . hyjfopifdia ^ foliis lanceoiatis 
glabris integerriinis , brafteis ova- 
tis defltato fpinofis, caJycibus aequa- 
libosj (ßliebfcmithitt 3f?t^bdats 
fern, beffe« 5SIäuer lan^enfbr« 
«tiig unb glatt ffnb, unb einen giat« 
ten 3fanb haben , beffen Xlcfbldt» 
ter epruitb finb, unb fadiüdite 
gahue, unb teilen »Jdumenfeldie 
gieiciie iübfvhiiitte haben; e?'mdd)(t 
, in .^»etrurteit, oiif ben ppven4:i'd)cn 
unb auf beiu fdimeijerifdien 23er» 
ge 2d)nirp milt : Seine ÜBuviel 
baiirt mehrere 3ahre, ifthoijig. 
mib treibt viele gerabe harte unb 
gotiae Stengel , meld)e ungefdhv 
einen (^uli hod) mevben ; feine 
©efbldtter, mcldje mitten jivi* 
fd)er. ten 23lumen ftehen, ftnb fpi» 
, gig, unb ihre Spige fomi'l a!8 tie 
3dhtie an ihrem fHanbe verlieren 
frei) in feine gelbe ©tachelii ; feine 
^Shimenmirtf! ffiib btcht, uiibver« 
einigen ftcö au ber Sptgebe Sfeii» 
gel m fnrge Slehrcn ; feine a3lii« 
m-:ii{c!d)e ftnb raueh, unb in gmo 
Sippen getheüt , beven 3dhnc üch 
in Prämien verlieren ; feine Slu» 
nicnfroiic ifi gelbücfct, unb bie ehe» 
re Sippe berfelbtgen geftr td>flt anb 
gcmdiTei t ; gö beipt bep ß. ®au« 
bin ; Sideritis alpina liyffopifoüa; 
bep 9repen Sideritis foliis lanceo. 
lato-linearibus feflilibus glabris ; bei) 
S.hee-bor: Sideritis herbariorum Fex. 
ta ; bei) '|^ciia, Sobeln nub Sale» 
djömpi : Sideritis montaua ; bcp 
ßlufitl'S : Sideritis feptima ; uilb 
bei) 3 . i^aubiu : Sideritis Valeran* 
di Dourez br#vi fpica« 
Sideritis fcordioides , foliis lan'ceola* 
tis fubdentatis fupra glabris, hra- 
öeis ovatis dentato-fpinofis , caly* 
cibus aeqiialibus ; fiaubi0c6 (ßlicfc» 
Eraut, bejTcn SSldtter langenf&r« 
mig, gtmlid) ^ejant, unb anfih» 
rer obertt gldi^e glatt, befleit 
SSidtter cpruiib ftnb,unÖ flrtchlidite 
gähne, unb bejTen iSIumenfelche 
gleid) grofK ^ bfeh u f 1 1 c haben ; 
Scrgfcl)ie(i ; Söcrgjei^genfraut ; 
eö mddiit bep fOiontpeÜter, tii ber 
Sd)metj unb in ber Ü)farf Sran« 
benburg milb ; hat einen febme» 
ren etmaö gemürghuft^n fSeruch > 
bec 
