8! 
S! 
53X 
^en {^re ^(umentrAu« 
ten (!jcn an bem ©ipfel ber 2lt» 
dt, unb beftebfn au6 ad)t bt$ 
jtvblfäälumen, toeicbe 
d}t, trourig gefärbte fronen, unb 
on biefoi einen ^ranj hoben. 
4iltne viridiflora, petalis Femlbifidlf, 
foliis ovaüs fcabriiifcull* acutis > pa. 
nienia eloogata fubaphyllaj grötl* 
Itlumige 6ilene , mit enruttbenf 
|im(i(|> rauhen unb fnijigen ^lat« 
lern . unb einet »erlängerten ben> 
nahe blattlofen ^lumenrtfpe, an 
beren 93Iumen bie asiätteben bet 
JRrone holbentjwengefpalten ftnb; 
Qie fommt au$ ^ortugall : ^h« 
re ©urjel bauet jreen 3ahre, ihr 
€tengel mitb einen 0chuh hofft» 
»bernoffthbfter» »ädjfl aufredjt, 
i(l runbli^t unb etmaS haarig , 
ftat bife Jtnoten , unb treibt nje^» 
felöwelfe Slefte; lhre23!atter (tnb 
nueft etmaS haarig : ;Öie ^efle ih* 
rerSlumenrifpe ftnb, mie QIrme » 
«u§ge|lreft, immer wieber ent* 
gmengetheiit unb nicht fehr biu» 
menrelcft ; ihre iSlnmen hangen 
fiber, unb haben flebricftte iäng« 
lichte itelcfte mit jehen Cfen, unb 
neigli^tfgrfinlicftre fronen » mit 
melden bir ^Befrud^tungStheile 
bennahe bie gleiche Sänge haben : 
0ie heißt ben 9iot)en: Siienafo. 
liis lanceoiatis) caule panicalato 
nudo» floribus ere^is» 
, • petalis bifidis foIUs 
radicalibus cochleariformibuf obtu« 
fifnmisp caule fubverticillato ; groa 
fe 6ilene , beren 91e(le beinahe 
guirifbrmtg entfpringen , beren 
iSurjelblätter Ibffelfbrmig, unb 
fehr ftmnpf» unb beren fSlättcften 
an bet l^lumenfrone entiwenge* 
(palten ftnb ; 2Ifrica Ifl ihr Sa* 
terianb : 3her Slätter bom er* 
fen Sahre ftnb fehr gro^; ihr 
4Stenge( tom gwehten 2iahee 
wäcftjl ohitt 9(e|le, urtb bepnahe 
imeeti Sdiinfte h»(h * fitlne untere 
53 * 
©efenfe ftnb furj unb rauh , bfe 
obere aber fehr lang, nafenb niib 
{lebricbt; ihre untere Siäitcr ftnb 
fielfd)tg, fprbb, oertieft > etmai 
menigeS haarig, unb ohne @tieic; 
Ihre gemeinfcftaftlid)e Slumenfiie* 
le ff jen etnanber gerabe gegen ftber, 
flehen gerabe hoti gontai au6, unb 
(tnb fehr furg, unb immer »tebec 
entgmeogetheilt ; ihre Slnmen ha» 
ben etma« haarige Äeldje, unb 
grönc Äronen , bie ffeft nur bei> 
Sacht entfallen : @fe heißt be» 
SfBadhenborf ; Silene folüs obverC» 
ovatis craliis , limbis corollae bifi» 
dis a foie revolutis, 
Siltne bupleuroides , petalis bilidis» 
floribas pedunculatis oppofins bra« 
6ea brevioribus, foliis lanceolatU 
acutis glabris ; perfffcfte ©üctie, 
beren Slätrer (ongenf&tmig , fpi* 
gtg imb glott, imb beren Slumen 
fiirgcr, äld baö ©efblattfinb, auf 
eigenen Stielen einanber gerabe 
gegen Aber flehen , nnb an ihrer 
^fone entgtveogefpaitene Slätt* 
chen haben ; ffe fommt aitö fper* 
ften : 3br Stengel ifl biattreieft 
unb meieft ; ihre Sltimcn flehen 
aufrecht t @le heißt ben fRonen ; 
Silene caule foliofo herbaceo^ foliis 
lanceolatis acutis glabris > calyci« 
bus ereflis« 
» 4 conoidea^ calycibns fruftusglo» 
bofis acuminatis, ftriis rrfginta , fq^ 
liis glabris» petalis integris; 
ftlene, beren Slätter glatt ftnb, 
beren Slumenfronen ungertheilte 
Slättchen haben, unb beren ^cl* 
(he, mann bie Srucht anfegt, fu* 
gelrunb, unb f^arfgugefpigt ftnb, 
unb brrnffg Streifen haben ; man 
ftnbt fte in Spanten unter bem @e* 
treibe: @te gehbrt , mie bie fünf 
fblgenbe, unter bie Sommerge* 
mächfe. 
• tonicat calycibaa frufiaa esn!» 
cis firila triginta , foliis mollibus , 
petalis bifidis ; Cegelf^rmige 0i* 
lene, beren glätter meith » 
©latt^ 
