So 
613 
So 
614 
SlumenfroKc «ft öfielblrtö, 
ftumpfer, olä bc^ beni ®'tt{erffip> 
bodt) aud) utifcn a« jdbem 5lb» 
fdjnitte mit imm giune« 
be^etcbitet; feine @ taubbeutel finb 
gelb> unb als ber (Brift 
fei ; feine 95eeien fttib ewunb i 
Ibetftl be^ ^enjtlle'et Soianum fo» 
lits ^treruis* 
^lanuiaradicam, caule herbaceolae» 
vi teretiufculo proftrato radicante> 
fotiis pinnatifidis , racemis cymo- 
fis ; trursclnber natfctfdjöttcn f 
tnit frautai'tigem, glattenv 'u*’"?* 
lict)tein, geftrefteni/ unb tnurjcln« 
betu 'gteuflel, Slattenv »uelcbe in 
ßuerftufe getbeilt ftnb,^ unb 95lua 
luentvauben, ttte((fteuuacl)tenI'»ol* 
fcen gleichen ; er t)dt mit ber bova 
Ijergcbenben Ülvt 2 )auer unb § 8 a* 
terlanb gemein. 
V • ionarienje, caule fnbinermiFru» 
tirofo, foliis ovato- oblongis finua» 
to-repandis Trabris« boiiar’fcltct 
nadjtfdrattcn , mit ftaubigem 
unb jimltd) uiibemebrtem ©teilt 
gel> unb rauben^enrunb ldnglid)# 
ten unb auSgebolftt» ober auSge# 
fcbmeiften iölattern ; crmäcbft beb 
üSnenoS 2lt)reS, unb erreicht eine 
betracbtlicbe ^bbo t ©eine S5lat* 
ter unb SBlumen finb febr groS j 
fo lang er noch jung ift, bat er et» 
nlge@ta(feeln^ btefttb abernacb* 
l)er oerlieren } mcbtere feiner 
Blumen fthb uufrudjtbar ; feine 
grftcbte finb groS unb fugelrunb : 
®r beißt ben 2)lHen : Solanum 
bonarieufd ärborefceus papas Aori^i 
« • aetbiopic^im i caule terbaceo^ 
foliis öyatis repatido-angulatis, pr« 
Aunculls fek'tiilbus uniAorls cerdiiis; 
«tbiöFJifdjcr nudjtfebattcn , beft 
fen ©tengd {lautartig.befteji %leit* 
ter enruttb unb guSgefcbmeift ober 
ettg finbf uttb beffen frud)tbare 
asiünlenftiele hur eine 58lume trat 
gen unb bberbüugen; man finbt 
btefe§ ©ömmergettS^iS fn fftblt» 
pien unb @ina i»ilb : ®ein©tcH» 
gel ift etivaS ftetf ; feine SSläftet 
finb, wie bet) bcm bbnariftfccn» 
ftumpf, unb einer ^anb breit ; feU 
ne (^tucbt ift rotb^ groS, runb unb 
platt gebrfift) unb bat bobc Sfte'tt 
fen unb gletebfam Sappen t <ii 
beißt bep Hobeln, ©aleebamp, 
ftbeobor, ©erarb unb SBeSlem; 
Solanum pomiferum, unb bcp C«' 
SJaubitt ; Solanum pomiferui», 
du rotufldo ftriato dato, 
Solanum lüketofum^ cäulfe liefbäe%d| 
foliis pinnatis integerrimis, pedun« 
culis fubdivifis; Igtbbtrnc, mit 
frautartigem ©tengel, geficber» 
ten unb glattranbigett iBldttetUa 
unb ilinlid) jertbeiiten 'S^lumenftie* 
len ; ©iimbbirne J ©vftblingS* 
baum; Xartuffelftaube ; S^artof* 
fein; Toffeln; ©rbtaffcln; 5£5j» 
felgen ; Kartoffeln ; Pantoffeln 5 
fJlubeln ; j^noßen ; drbipfel ; 
i£iDart{fd)o!en ; ^patdten; fieifi 
urfprfinglid) in ^em in djaufe t 
Sbre ffiiir^el baurt mehrere 3 al;« 
re i fie beftebt auS oielen .fittoßen» 
bie einen meeligea©efd)maf,l)abettp 
unb bureb eine 9)?enge oon ^aftiÄ 
unter fi^ oerbunben finbt ju» 
meilen finb fie eorjfigltd)fftß, mit 
bep ben 3 uf»rfartoffeln , bep bett 
boßänbif^en unb bep ben gelb« 
lidjten friefifebtn ; halb haben fit 
eine meiffe, halb eine tpeißgelbu 
li^te, halb eine rbtblitbte , balb|^ 
mic bie febmarje jgrbWrne» eint 
fcbiParjrotbe J^auti halb ift ibc 
gletfdb ganj bureb gteteb gefärbt 
meißober melßgelbltfbt, miebe^ 
ben fr&ben i£r b bie nett» unO 
ben Jacobs» ober ^obSdpfelnS 
halb bat es mitten inne einen pur« 
purrotbeit ^RreiS , Wie bep bec 
fibmarien ©rbbirtle ; Und) ibrt 
i^rbfe ift nerfebieben j halb finO 
fie ganj fleitt, wie eine ^afelnu^ 
ober XPallnw^/ aber befto ange« 
US hebt 
