Sonchas alia in ruderibus! l^ttruRtec 
»erftef)t Safalpin eine raul)e@ptei« 
ört feer Koblg^nfefeiftcl mit mw 
jfvfcbUflTenen SSInttern, 
^ • alter folio, profundis laciniis^ /i« 
ftifd&enber ®urjcl, cftiemfebrijoi 
{>en ©tengel, (dnglidbten unfe gldni 
jcnfecn ä^ldttent/ unfe arofen qcli 
ben Blumen. 
nuato hederaceq; fo nennt üiobtf Sonchus dendroides; biCruntcr fcöeint 
bie triauerpretiantbe. ©alecbamp eine 2Irt feer prenan* 
, . alter vellaevis purpuree flore; t^e jU OCrfleben. 
bcfeeutet bep SInftuö feie purpur» 
rot^c Prenantbc. 
, . amboinenfis ; bterunttr öerdebt 
Stumpf feie Peftwuts mit (ßanfc* 
biftclbidttern, 
' , arborefcens punlceo flore ! fo 
nennt ©eöner eine grbfere @pieU 
övt feer purpurrotbcn Prenan» 
tbe» 
I . afper ; befeeutet be» Sonicer, 
Sbeofeov unfe Pobonduö bie raube 
Slbart feer Kcblptanrcfeiftcl. 
, . afper laciniatus creticus ; biet* 
unter nevfiebt €.!®aubinfeenbit* 
terfrautartigeti Bof^bart. 
I . afper laciniatus & non lactnia* 
*us; fo nennt er feie raube iUbdn« 
berung feer SoblgdmcfeifteL 
; . afper major ; befeeutet bep (5or* 
buö eine anfeere mit rauben un3er* 
fcbliiTenen asittftern. 
, , afper mioor ; hierunter oeritebt 
er feiejenige mit rauben jerfciiliffe* 
nen 58ldttern. 
• . afper non laciniatus ; fo nennt 
<5. 5Öaubin feiejenige mit rauben 
nicbt 3erfcl)li|fenen aSIdttern. 
, • afper fubrotundo folio major & 
minor; befeeutet beb ibm feen rau* 
bcnBoBsbart. , 
; . afpera; bieruntev beriteben 
SKattbiob Sucbö, »turner, ^acn* 
«a, ©eöner, iliobel, €. Dnrante 
unb Dalecbamp feie raube ©pieU 
nrt feer Uoblganfefeiftcl. 
I • afperior; fo nennt ^afedbamp « 
eine anfeere mit rauben nicht ler* 
fcbliffenen flattern. 
I • chondrilloides aitifTimus , folio « 
oblongo nitido, flore luteo magno | 
radice repente; bebeiltet bei^ ä36rs 
hnnbeeine%t feet(Dänfefeiftelmit . 
• . elatus (n dendroides virginiaimjf, 
ari in modum artkulatis foliis, ra« 
mofiflimus , floribus iuteis parvis 
pentapetalis ; fo beltimmt ^lufe» 
net feie bi^cbfte Prcnautbc. 
• . floribus folitariis, foliorum Ia> 
ciniis extrorfum flexis ; befeeutet in 
feer Sefihreibung fee§ Siifforfifd)ert 
©artenS feie ©cc>r$onerc bon 
Cangier. 
, . hieracii facie, femiiie recurvo { 
iit ben Äermanii feer bitterEraut» 
artige BcEebart. 
• . laciniatus creticus amarus, fe> 
minecurvo; i(i bcp 9?toi'ifon ebeti 
biefer. 
• . in collibus umbrofis laciniatus 
non fpinofus ; bierunter öer(iebeil 
©efener unb 3. 5&oubin feie meia 
d)ere ©pieinrr feer 'Kobiganfefei« 
ftcl mit ^erfcblijfenen flattern. 
. . laciniatus fpinofus; fo nennt feer 
leitete bie räubere ©pieiart mit 
^erfcbüffenen 'Blättern. 
« « Jaevior pannonicus quartuss pur« 
pureo flore; t(i bei> ßfufiu'3 btC 
purpurrotbe Prcnantbe. 
. . laevior vulgaris; befeeutet bep 
tbm feie tUauerprenantl^e. 
, , laevis ; hierunter oerfteben 3Rat* 
tbtob ©eöner, (§. Durante, J)oa 
feonäud unb ©alecbamp feie mcia 
cbere ©pielart feer Soblgdnjrfeia 
ftelmit breiten serfchlijfencn Bldt# 
tern. 
, . laevis alter; fo nennen SÄata 
tbiol, €. ©urante unfe Saledbamp 
feie maitcrptenantbc. 
. laevis anguftifolius ; fcbetnt bep 
Baubin feie bitterErautarttge 
©corsonere 311 befeeuten. 
. laevis flore albol^ laevis flore ut. 
