69 i Sp 
Spartam minimum montanum tripfiyl- 
Jon ; fdjcint bet) €plumna eine fe^r 
f leine italiänif^e 2lvtt»er Pfde* 
men mit breipfadjen SBlatteru 
fe^n. 
; . noftras ; fo tienttt Sobcl bflö 
ßanbroljr. 
* • noßras alterom J fdbcint be\) i^m 
«ftenfflllö eine 2irt beö Koljrö ju 
Gebeuten. 
« . noßras parvum ; l^terutltet tCt* 
Oe^t er baS fcntret^tc tTarben* 
0raö. 
« . Plinii; Plinii primum; fonctt* 
«en ßluftuö/ Sobel, ®alecfjamp , 
S^eobor unb ©evarb baö 
* ©partograe. 
* . quintutn & Plinianum tertium J 
bebeutet bep Sljeobov baö Öanb» 
vo^r. 
. feptimum vel Plinianum quin* 
tum ; bitmnter »erftebt er baö 
fetiErecbte VTörbcngraei. 
, , lextum vei Plinianum quartumj 
fdicint bep ibm eine 2Irt be6 Xo^rö 
jn fenn. ' 
, . fierile; fdbetiu bep 58auf)Tn 
eine nfiicanifclje 2lit 25infcn ja 
bebcuten* 
, , tertium; hierunter »erflebeii 
Glufiuö unb 25aled)amp baö 
6anbrol;r. 
* . tripliyllon J fdiCißt bei) SBciU« 
bin eine f leine italidnifdje 2lrt ber 
Pfriemen mit bvepf(id;en iölclt» 
tern fepn. 
Spartus vel Spartium ; fo nennt ©eö* 
ner bie binfctiartige Pfriemen. 
Spatha, Blumcnft^eibc, fo nennt 
man einen 951umenfelc& , ber mie 
ein ©af gefialtet t(l, unb ftdJbet 
Sange nad) bfnet. 
Spathaceae, ftnb foldbe ^flanjett, bea 
ren 9)iumen eine ©djeibe b<tben, 
unb machen in bem natfirlidiea 
©pffem be^ 9titter§ oon Sinne' eia 
ne eigene Prbnung anS. 
Spathe, ift ber ©attungöname, mef« 
Chen SBtomne , Submig unb 95&h» 
wer bem Q;*aftb«ume beplegen« 
^athe caudic^mplici, Fronde pin« 
Sp 692 
nata comofa , racemo (impiicin^mo 
laxo terminaii ; fo befümmt S$ronja 
ne ben einfachen ©djaftbaum. 
Spathelta, ©chftftbaum, iftbcnSina 
ne' eine ©attung ^flan^en mit 
fiinf ©taubfäben unb bren ©tauba 
wegen, bereu IBIumenfelch unb 
SBIumenfrone au§ fiinf SSIdttdien 
belieben, unb beren ©amen einzeln 
in ben brep gddiern beö brenefia 
gen trofenen ©amengebdufe§ 
liegen : fSKan fennt bisher nur 
eine einige 2lrt, meld}e een ihrem 
einfachen ©tamme, ben SSeena« 
men: ßmplex, bat : ©ie fommt 
auö Samaica ; ihre Sldtter ftnb 
gefiebert, Wie bie 95Idttev be5 
©perberbaums ; ihre SÜlumen 
haben eine purpurrotbe Ärone, unb 
ftjen in lofern unb einfadien 2raua 
ben an bem©ipfelbe5 ©tammä ; 
ihr ©amengebduö bat an feinen 
bret) Sfen häutige Slnfd^e. 
Spathula foetida, Xyris ; Spatula foe* 
tida ; bebeutet bep 5- Sanbin, 
Sragiiö, guchö, Sonictrn, 6)e§a 
nein, SJngniUara, ^dfalpin, 2^beo* 
bor unb Sobonduö bie ftinEcnbc 
©divecrblilie. 
Spattdatus, fprttcn0rmig, fo nennt 
man ein 93Iatt, mann eö runb* 
Iid)t , ^undchfi an bem ©fiele aber 
fchmdler unb gleidlbreit ifl, 
Species, 2(rt, mirb baburch bea 
(iimmt, mann mehrere einjelne 
^fianjen in gemiffen befidnbigen 
^erfmalcn mit etnanber übeveiua 
fommen ; mehrere biefer Slrten , 
bie in allgemeinern SRerfmalen 
mit einanber ubereinfommen, maa 
Chen eine (Battung ober ein (Bef 
fchledjt/ (Genus) au#. 
Speculnm veneris ; tfi nicht UUr bfc 
Benennung, unter mclch« ©e* 
rarb ben Sraucnfpiegel t>er(iel)t/ 
fonbern auch ber fSepnamc , ben 
ihm Sinne' gibt. 
, • veneris flore ampliflimo, thraci« 
cum ; hientntev »erficht 9iai bi« 
funfeligc (Blolenhlumc. 
Spe* 
