73 t 
«uf einer langen 95orfte, ^lat 
eine övenefigc furjc ntib gfanjen* 
be .^an&e, jung unten ganj 
l)aud}tg» n&er nad)l)er 
' jufanunenf unb »evengcrt ftd)' 
'• oben in einen langen cnlinbvifdben 
• 5?al§mit e'ner bifcn aufgefcf)n)oI» 
’ lenen ?0l«nbung, »oelcbe vingö um 
mit ijaaren eingefaßt i|t : S3ieU 
leidbt tll e» eine blofc Spielart beä 
<UHcUenftcrnmofc0 ; Sö ^*«0 
SjovmalS bep Sinne' : Spiachnum 
umbraculo ampullaceo obconico. 
i'i t 
spiachnum vafculofunt, umbracnlo 
J ampullaceo fubglobofo ; fduvebt» 
fdieö €5d)irmmc0, mitaufgebla» 
fenem uni) bepnabe fugelrunbem 
©cftirmc; man finbt eömit bem 
»örbevgebenben in bem mitt'era 
- nad)t!itt)en ©dimeben in 2orf* 
fiimpfen , unb an gebungten Or* 
'■ feil ; eö ifi aud) nabe mit jenem 
bermanbt ; fo mie aber jene6 einen 
gelben mehr birnfbrmigen @d)irm 
bat f fo ift er bep biefem blutrotb; 
unb bepnabe fugelruab ; (56 ijt 
oütb febr nabe mit bem jabrisen 
©tcrtimore »ermanbt. 
Splendor Afia« ; bierunter perjleben 
bie ® lirtner eine Spielart ber mot* 
genlatibifdicn ^yacintbe. 
Spienion ; fo nennt 25iofcoribe6 baS 
mabre milsHraut. 
Split; i(lber@attung6name, unter 
melcbem Siupp biejenige Sitten 
beö ^rbraud)» bereinigt, beren 
Seid» au6 jmep 33Iattcben beliebt, 
feeren 5?filfen langlidjt unb breit* 
gebr&ft/ unb bereu ©amen gldn* 
jenb finb ; .^naut aber biejenige- 
Sitten, beren untere Sippen an bev 
SSlumentrone uniertbeilt, unb be« 
ren iQftlfe bieref ig i|i : 
^ . vulgo ; bebeutet bep Sdfalpin 
feen Äergcrbraud). 
Sjtendmt tTlyrobalaneti » iflnidit 
nur bie93enennung, unter meidjer 
Xbeopbrali ben genieitteti Pflau« 
tnetibaum perßemben ju bobett 
Sp 732 
fribeint, fonfeern au^ bep SSromne, 
Sacguin, Sinne’, Submig unb 
SS&bniern eine ®attung uiicn 
mit jeben ©taubfdben uno ffiuf 
©taubmegen, beren SSlumenfelcb 
fünf 3dbne bat, beren SMum na, 
frone au6 fünf Sldttcbeu beit:i)t, 
unb beren (©tehifrudjt einen Kern 
mitffuifSdcbern bat: SOittalauit 
biöber nur jmo mabre Slrten : 
Sfondiat Mombin, foliis petiolo com,^ 
muni compreffo; rotbc ttivrcba* 
Innen, an bereu ^Ilnern ber ge* 
meiufd)aftlid}e ißlattjiicl breitge* 
briiftilt; ^Dlouibin; bielc 2irt i(t 
in SQcttinbien paufe : 3bt 
Stengel i|i boljigunb meitfdjmei* 
ftg ; ihre SSldtter finb ficin unb ge» 
fiebert , unb ipr gcmeinfdiafilidlb 
S5Iatt|iiel bat in ber 5))iitte ber 
Sdnge nad) eine Siinne J ihre ^lu* 
mentvaubcii jeigen fid) fiube, aber' 
ebne beiiimmte Drbuung, unb fuib 
fnrjcr , alß bie Söidtter j ihre 
§rnd)re fuib rotb, unb babenein 
fäuerlidbt fuifeö c6bttre6 SJiatf, , 
iv'ie bie pflamncn, unb einen gvo» 
feil Stein, bevau6 boiüigen iu ein 
9lej jufanimcn geipobeuen Jafern .. 
beliebt : Sic beißt bep lörorciic : i 
Spondias diß'ufa, foliis plurimis' i 
minoribus pinnatis, petinaconipre& i 
fa fulcata, floribus praecocibus i bCp i 
^acgillU : Spondias ( JVIyrobala- 
nus) racemis fparfis , foliis multo ‘ 
brevioribus , unb pornialb bep Sia* , 
ne’: Spondias purpurca. 
. Myrobalanus . petiolis ’tereti- 
bus : foliolis nitidis acuminatis t 
gemeine iTiyrobalancn, an beren 
flattern bie gcmeinfdiaftUtfee . 
SSIattjiiele runblicfet , unb bie * 
Sldttcfeen glänjcnb unb fd)arf ju* i 
gefpijt jtnb ; biefer iöaum fommt 
au6 ben mittägigen S^beilen uoil 
SImerica, unb i|ifebr blattreicfe; , 
feine innere 3iinbe i|l rbtblidit ; : 
feine SSIätter gefiebert ; feine iS lu» i * 
mentrauben ftieii au bem ®tpfel 
bef 
