St 
St 
787 
cos parpurafcente« intrinfecus al« 
Wcante ; fo nennt er eine anöere 
mit gefüllter »on aufen r&tbücl)» 
ter, innttenöig aber tvetglicbter 
SSIunie. 
Stramonia caraflavica humüior ; bea 
beutet beti^crmann eine fubameri* 
canifcbeSirt be§ ©tcd^apfelß mit 
«iebrigem 0tcngel / unb 2Jilfen» 
trautblättern. 
^ • multis difta five pomum fpino- 
fiim ; feu datyra pomo fpinofo ro- 
tundo , longo flore 5 btcvuitter Der» 
Oebm % SSaubtH unb*S)Jorifon 
ten ttTetel. 
V . five datyra aegyptiaca foetidai fe. 
mine pallido , pomo fpinofo rotun- 
do, flor« violaceo dupiici triplicive ; 
fo nennt Hermann eineSlbart beö 
«gvptifcfce'n 6Eed}ßpfel0 mit oiei» 
facber SSlume. 
• • five datyra amerirana, byofcya- 
mi folio ; bebeutet bep ibm eine 
fubamericanifcbe 2lrt be^ 0ted)» 
itpfels mit niebrigem 0tengel unb 
^iifcnbcautblättern. 
V . five datyra ferox pomo craflio- 
• ribus acaleis , & robuftioribus do- 
nato ; hierunter perjleben ^jermann 
«nb Sijtortfon bcnwilben ©ted)* 
«pfeL 
. five datyra , pomo fpinofo ob* 
longo , caule Sc flore violaceis ; fo 
nennt ^ermann ben blauen©tc(^* 
«pfel. 
( • five pomnm fpinofum y bebeu* 
tet bcp Sraguö ben Uletel. 
Stramönioides > t(l ber ©attungSnÄ* 
me, melcbcn gcmille'e einigen 2lr» 
ten be0@tecbapfel6beplcgf. 
^ . arboreum, oblongo & integro fo* 
lio, fruftti laevi ; btetUtlter Pera 
<lebt er ben baumartigen Ste^» 
apfel* 
Stramoniam (Stramonion) ijl nidbt 
nur bie 93 enennung, unter mcld)er 
bie Slerjte ben gemeinen ©tcdja 
npfcl begreifen , unb ber Sepnaa 
tne, ben ihm Sinne' gibt,fonbern 
au^ bet ©attHnggtiame/ tvelcb«« 
788 
Jtournefort, SSbrbaaPe, Slbanfon, 
Malier, Submig unb SBbbmerbent 
Stechapfel überhaupt beplcgen, 
Stramoniam, aegyptiacum flore pleno 
intus albo, foris violaceo ; fo nennt 
S^ourncfort eineSpielart be^cgpp» 
tifchen ©tecbnpfete mit gefüllter, 
innmenbig meiffer, »on aufen aber 
, blauliditcr Slurae. 
• • americanum minus • alkekengi 
folio ; bebeutet bep ihm eine füb» 
americnnifche 21 rt beö ©tcd?* 
apfclö mit niebrigem ©tengelunb 
ßilfetifrautbldttern. 
. . ferox I hierunter »erficht Soc# 
cone ben milben ©tediapfel. 
• • foliis anguläds , frudu erefto 
muricato, calyce pentagono; ifi bep 
5?attern ber gemeine ©tecl^apfel. 
• • folio hyoftyami , flore toto caii- 
dido , fruftu propendente rotundö, 
fpinis innoxiis armatot fo nennt 
Sbrhaaoc ben nufcpabliipcn 
©tediapfel. 
. . fruftu fpinofo oblongo, cäule 8 c 
flore violaceis ; fdjeint bep 95 bw 
baaoe ben blauen ©tediapfel 
bebeüten. 
• . fruftu fpinofo oblongo , flore al- 
bo ; hierunter »crftcht ^touvncfort 
ben gemeinen ©tediapfel. 
, fruftu fpinofo oblongo, flore pur- 
pureo ; fo nennt er eine 21banbe* 
nmg bcffelbigeu mit purpurrother 
93Iumc. 
, • fruftu fpinofo oblongo, flore vio- 
laceo ; bebeutet bep ihm eine ans 
bercmitpcielblauer 95 Iume. 
, . fruftu fpinofo rotundo, flore albo 
pleno ; hierunter »erfieht er eine 
gefüllte ©pielart beö tlTctelö. 
, , fruftu fpinofo rotundo, flore al- 
bo fimplici ; fo nennt er ben tTTetcl. 
. fruftu fpinofo rotundo, flore vio- 
laceo dupilei triplicive ; bebeutet 
bep ihm eine 2lbart be§ egyptU 
fdhen ©tcchapfelö mit »ielfacbec 
asiume, 
, . fraöu fpinofo rotundo, flore vio- 
laceo 
