Sso 
8igp Sj^ 
nur c!ne 2lrt , tt>el4»c »du f^rem 
. Sßaterlanbe ©iurtmique, ben ^eu* 
luutteti: marnnicenjis \)At t btefec 
•©traudbtx)act)jl}ttr.Itc^ boct); fei* 
v Uie SSlätter ftjen mif eigenen ©tie« 
len , unb ftnb cbfunb , gl^njenb / 
unb an tbrem 9ianbe , )vte eine 
©dge, genant ; ibve Blumen jtnl) 
W)«g. 
2{jnanchica, quod adanginas runita& 
admota valeat ; 'fOi nennt ^ale» 
• tfeanip bic Ärßuneiwurs. 
Synanchicae fpecirs ; bebeutet bcD 
' tbm bte (I>rtagifdjc ipflatise. 
Sjfiichliops ; bterunter fdbeint 2)to* 
feoribeö baö ©tpebasErnut ju 
berftebcn. 
Synerefisi (o nennt er bte SEfeleEfira 
biß. 
Syngeneßae, Pflausen mit »ertwad)* 
fenen ©taubbcuteln , fo nennt 
iinne'alle @en>dcbfc/ tnbeien^Iua 
inen tnebiere@taubfdben in einen 
gentetniglicb boblen ©taubbeutel 
• jjufammen gen>ad)fen ftnb* ©tc 
inacben in bem JdiiHie'tfcben (Se* 
bdube eine eigene SlafiTe aitß, ntel» 
tbe bie ^flanjett mit jufantmenge* 
festen SBlumen nnter ficb begreift* 
Syphoricum, Bromoa herba i bebeutet 
ben 5ll)cobof ben Koggentrefp. 
Syringay Sltnbcr, tfttiicbt nur bte 
SSenennung, unter melcDer ®obo* 
iiduö unb Sdfalpin ben tvclfdjeti 
lEronenjafitiin »erfieben, [unb bet 
©attungönarae, ben Sournefort, 
!Sbrbaane> iUbanfen, :^ubmig unb 
S5M)met bem weiften 3a0tnin 
beijlegen, fonbern ancb ben Sfiupp» 
Sinne', unb bu 9ioi eine ©attutig 
^flan^en mit jtpeen ©taubfdben 
unb einem ©taubmege, berenS3Itt» 
inenlrone in riet SMbfi^nitte gefpal» 
ten , unb beten ©araenlapfel in 
jwep gdcfeer getbeilt i(i ; Sinne' 
fuhrt nur jmo iUrten an : 
> . vulgär u, foliis ovato-cordatis; 
gemeiner Sltnber, mit eprunben 
ober herjfbrmtgen flattern ; fpaa 
nifcb« alinberi tuilifetiet Slin* 
I 
Sy 
feer; gemeiner glfnber ;fpatitfcbcr 
^?ollunbef ; tfufifcber ^oUttiibcf ; 
©pringenjiraucb ; gemeiner gro* 
fer@pringen|trattct);©pring§ftatti 
be ; ©pringöbaum ; ©irenien ; 
Gircnen , ^feifenfiraud) ; 5))fc<» 
fenbaum; ^uf auf bieSSSagb; et 
fcfeeint urfprftngJid) an ber perft# 
fd)en ©ren^e ju J^aufe ju jepn : 
(5r bat in allen feinen Ubeilen ei* 
nen biltern@efcbmaf; fcin©taram 
erreicht in gutem ©rutibe pmei» 
len eine ^5be oo« imanjig ©chui 
ben ; er bnt ein meiggelblidne^ 
jintlid) barteß, unb an alten tödu* 
men fd)bn rotb geflammte^ Äolj, 
baö fiel) febr mol gldtten Idpt" ; et 
.treibt otele Sielte, meld>e> fo lau« 
ge fte jung ftnb, ^db unb bettgfain 
ftnb, unb oon aufen eine afdjgrauc, 
innmenbig aber eine grüne ailnbe 
baben, bie mit einanber einen jd< 
ben Ißaft geben; feine blattet 
bleiben lange an ben gmeigen ft« 
. §en; (te ftitb glatt, jimlicl) bif, 
an ibrem Sianbe obne ^dbne/ unb 
buntelgrun, boeb auf ber untern 
ßldcbe etma§ matter ; feine rpol« 
rted}ettbe 9ilutnen geigen ftd^ im 
SOiap = iiub iBradyUionat ln grofen 
©trdufen an bem ©ipfel ber Sie* 
fte; ihre ^rone ift gemeiniglich 
blau, jumeilen meig, ober auch 
fatt purpurrotb* (Sr fommt in je* 
bem S>oben fort , mann er nur 
nicht jtt trofen i|t ; unb taugt febt 
gut jur gterbe ; in ©drten unb 
Pflanzungen , nur ®d)abe , bag 
fein Saubju gerne »onben fpant* 
fchettgJiegen abgefreffen mirb; man 
fan aud) bernitttelfi ber ©djeerc 
^dnbe uni) Äugeln barauö bil* 
ben, ober tbn zu Sebefung öoti 
Sauber, zu Sufihutten unb grünen 
^efen gebrauchen J nur merben 
btefe unten balb {ahb unb haben 
baher bafelbfi anbere @emdd)fe 
nbthtg ; feine Oianlcu mfijfen mol 
angehefter unb im ^rnbemonat 
be|d;nttten merben t ©ein Sioli, 
öa^ 
