(Myrtaceae) 
— 58 — 
(170 -171) 
Er zijn een groot aantal inl. namen, welke elk meer of minder 
constant, soms zeer constant, aan één of meer soorten van het 
geslacht Eugenia L. beantwoorden. Elk dier inl. namen is dus 
ongeveer gelijkwaardig aan een der achter Eugenia L. genoemde 
synonyme ondergeslachten ; met dien verstande echter, dat de grenzen 
der inl. en latijnsche ondergeslachten meestal niet overeenkomen. 
Alleen met een der subgenera, met Jambosa Benth. is dit wel het 
geval. De meeste soorten van dit subgenus heeten Köpb, s. of 
Djamboe , j. ml. ; Tjheumphoeh , md. 
Als inl. namen, die in den regel voor meerdere Eugenia - soorten 
gelden, kunnen o. m. de volgende vermeld worden: Ki-sireum , s. ; 
Pëtag , s. ; Salam , s. j. ; Manting , j.; Ki-tembaga , (1) s. en Gëlam , 
s. — Deze beide laatste namen voor Eugenia- soorten, met koper- 
rooden, papierdun-afschilferenden schors. — Verder: Djëmbloek, j. ; 
Djambön Doewët , j. in Samarang; en Dhoeweh , md. ; Djoewët , j. of 
Djamblang , ml. — Klis , j. in Zuid-Bësoeki. — Göwók , j. in Ban- 
joemas bij Pringamba; — Dömpjöng , j. iu Banjoewangi. — Résëk, 
md. in Bésoeki. — Bandje , j. in Zuid-Bésoeki. — Risip , j. in Ban- 
joewangi. — Nagdsari , j. bij Pringamba in Banjoemas; elders heet 
Mesua ferrea L. aldus. 
Ter aanduiding der soorten of variëteiten worden achter sommige 
dezer inl. namen achtervoegsels geplaatst; bijv. Salam- watoe , j. ; Kö- 
pö-lalaj , j. s. ; Kampök-watoe , j. ; Dhoewëh-beutöh , md. ; Djëmbloek- 
krikil , j. 
Door de inlanders worden ook Anacardium en Psidium tot het 
„geslacht” Djamboe , ml. gerekend. Zie hieronder voor Psidium 
en boven voor Anacardium. 
In enkele streken bijv. in Banjoewangi heeft de schors van en- 
kele Eugenia -soorten, die voor de ververij dienen, een naam, die 
verschilt van dien, welke de boom draagt, namelijk: Manting, j. de 
boom en Salam , j. de schors. 
171. BARRINGTOm Forst. 
Barringtonia spec. A. — Boetoen , j. s. in Djap&rS, Banjoewangi 
en Z. W. Banten. 
Hout voor pakkisten. 
(1) Bij Junghtjhn (Java 1. c.) abusievelijk als Memecylon - soorten vermeld. 
