10 
JOURNAL D’AGRICULTURE TROPICALE 
N“ 103 — Janv. 1910 
découvert dans l’archipel de nouvelles 
forêts à camphriers inexploitées (1) ; que le 
Japon est resté complètement victorieux 
dans sa lutte contre le camphre chinois; 
qu’en 1909, d’après les prévisions, le 
monopole fournira 7.000.000 de Ivins 
(4.200.000 ke.) sur les 8.000.000 de Ivins 
(4.800.000 kg.) que consomme lemonde(2); 
enfin que, désireux de conserver le marehé 
de crtte denrée, le gouvernement se dis- 
pose à interdire la vente et l’exportation 
des semences de camphriers (3). 
Maintenant que nous nous trouvons en 
présence du seul produit naturel, toute la 
question est de savoir combien dureront les 
forêts actuellement exploitées dans l’Em- 
pire japonais et quand les jeunes planta- 
tions seront exploitables. Si l’on s’en 
tient au procédé classique d’abatage, les 
jeunes cultures ne pourront commencer à 
être exploitées que dans une trentaine d’an- 
nées. Les forêts pourront-elles produire 
aussi longtemps? Ou bien les Japonais 
pourront-ils recourir plus tôt à la distilla- 
tion des feuilles? Questions dont on n'au- 
rait jamais la solution si les agronomes 
anglais ne se livraient à des essais. Les 
circonstances que nous venons de dire 
rendent particulièrement précieux les résul- 
tats qu’ils ont obtenus. 
(i’est dans les diverses régions de leur 
Empire asiatique, et même en 1908 aux An- 
tilles, que les Anglais ont fait leurs tentati- 
ves ; celles-ci ont été couronnées de succès 
dans le Ilaut-Burma, au voisinage de la 
frontière dn A' unnan (province dans laquelle 
— rappelons-le — on trouve le camphrier 
spontanéj et dans l'Assam, à la plantation 
de Watijain. A Ceylan, quoique la baisse 
des prix du camphnî ail diminué l’enthou- 
siasme pour cette culture (4), la surface 
(1) Rapport de Schimmel, novembre 1908. « Tropical 
Apriculturist », avril 1909. 
(2) « Moniteur officiel du Commerce », 9 septem- 
bre 1909. Dans le Bulletin de Schimmel (octobre 1909), 
le correspondant de cette maison au Japon évalue (sans 
indiquer l’année) cette production à un chiffre notable- 
ment moins élevé, 3.600.000 kg., dont 3.000.000 de kg. 
pour Formose seulement. 
(3) Rapport semestriel de Schimmel et C'", nov. 1908. 
« Tropical Agricuturist », avril *1909. 
(4) D’après un Rapport du Consul d'.Vlleniagne à 
plantée en camphriers s’ost accrue de 80 hec- 
tares en 1907 et 1908 et les essais tentés en- 
couragent à l’exploitation des jeunes 
arbres. 
Tout récemment MM. J. NV. Campbell et 
IL J. Eaton, à l’occasion de l’exposition de 
Pénang, ont publié (1) le résultat de leurs 
essais au Jardin de Hatu-Tiga, on Selan- 
gor. En mai 1904, M. Stanley Arden avait 
semé des graines provenant du Japon. Les 
jeunes planis furent transplantés en place 
en décembre de la même année. Au bout 
de la cinquième année la végétation est 
excellente, la plupart des arbres ont o'",50 
de haut, certains atteignent 8 mètres. 
Une première série d’expériences a porté 
sur les élagages des arbres de cinq ans de 
cette plantation. On a distillé séparément : 
les feuilles entières, les feuilles coupées 
en morceaux, les feuilles séchées à l'air, 
les feuilles moisies, les rameaux coupés 
en fragments longs de 0“,025. Les auteurs 
ont résumé ainsi leurs résultats : le pour- 
centage du camphre et de l'huile de cam- 
phre extraits des feuilles est beaucoup 
supérieur à celui que l’on obtient des ra- 
meaux et du jeune bois (arbre de cinq ans); 
le séchage à l’air, à moins qu’il ne soit fait 
directement au soleil, ne diminue pas le 
rendement en camphre ; le produit princi- 
pal obtenu est du camphre avec une faible 
quantité d’huile ; on peut attendre avec cer- 
titude d'arbres de cinq ans, et probable- 
ment d’arbres plus jeunes, au moins 1 “/o 
de la matière fraîche en camphre, et en 
outre une faible quantité cV huile de 
camphre. 
Ces essais préliminaires ayant été encou- 
rageants, on a étudié un arbre entier de 
cinq ans, en distillant séparément les 
feuilles, les rameaux de moins de 1/2 pouce 
de diamètre, les rameaux plus gros et le 
bois, les racines. En ramenant à la même 
unité (100 livres anglaises) le poids de la 
matière première employée, on trouve le 
Colombo, l’exportation du camphre de Ceylan a atteint 
452 kg. en 190* et 758 kg. en •1908’. 
(1) « Agricultural Bulletin of the Straits », 8 août 
1909. 
