MACHINES pour PRODUITS COLONIAUX 
ALIMENTAIRES ET DE TOUTES SORTES 
. POUR 
Amandes, Denrées, Graines, Grains, Fruits 
Liégumes secs et vèfts 
CAFÉ, RIZ, RICIN, ARACHIDES, CACAO, THÉ, etc. 
MacMnerie complète penr FÉCULERIESde MANIOC et Industries similains 
F.HERAOLT 
Çonstructeur- Mécanicien, Breveté, 
197, Boul. Voltaire, Paris XP 
Aaeiianes Maisons RADIDIER, 6IM0MXL, OHAP0IB, M07BE st LHÜLLIEB rtUtM 
RenseignementB gratuitement • Devis • Installations généralea 
Appareils é Défibrer et à Décortiquer les Plantes textiles 
F- FASIO.-” 56, rué d’Isly, Alger 
MONO-DEFIBREUSE dite “ La Portative ”, pour toutes variétés d’Açaves : 
Aloès, Sisal, Henequen, Fourcro^a, Ixtle ou Tampico, etc., pour les divers Sanstvieres, le 
Bananier, la Ramie. Cette macKine peut aussi défibrer le Phormium, le Yucca et les feuilles 
i’ Ananas. 
“AÜTO-APLATISSEUR pour Feuilles”. Pouvant alimenter plusieurs défibreuses. 
Nécessaire seulement pour traiter les variétés à feuilles très épaisses. 
CES DEUX MACHINES PEUVENT INDIFFÉREMMENT ÊTRE ACTIONNÉES 
A BRAS O ^U M OTEUR. 
Travail simple! Appareils peu coûteux! 
Catalogue, Prospectus et Prix, sur demande. 
Dépôt des Machines à Paris : Chez M CHAUMERON, 41, rue do Trévise, où de fréqilentos expériences de défibratioa 
de feuilles et de plantes textiles ont lieu sur la demande des intéressés. 
STOCK DK FEÜII.I.ES FRAICHES D’AGAVES DIVERS FOUR EXPÉRIEACES 
Ta Manufacture de Tapis et Tissai végétaux F. CHAUMERON achète au comptant les fibres de Sisal, Henequen, Sansevtère, 
Fourcroya, etc. — PAIRE OFFRES. 
EMSOMES.SiStJEmiEU'n’SÏICH.AileleiTe 
Machines à vapeur et Chaudières de toutes sortes et pour tous les emplois. 
Locomobiles, Demi-Locomobiies, Machines fixes, etc. ' • " " 
