± 2 
RAPPORT SUR LES PROGRÈS 
rouge et de vert; une troisième, plus déprimée encore; enfin une 
quatrième, régulièrement pyriforme, du double plus grosse que 
les précédentes et uniformément jaune. De la poire Belle-Alliance 
sont sorties neuf variétés nouvelles dont aucune ne reproduit la 
variété mère, soit par la forme, soit par la grosseur, soit par le co- 
loris, soit enfin par l’époque de la maturité; il y en a deux surtout 
que je ferai remarquer, l’une pour son volume plus que double 
de celui de la poire Belle-Alliance, l’autre pour sa forme ramassée 
qui rappelle les poires maliformes ou Bergamotes. La poire Bosc a 
produit de même trois nouveaux fruits différents de type; l’un des 
trois se trouvant même si semblable à l’un des fruits obtenus du 
Poirier Sauger que l’on aurait peine à l’en distinguer. Les varia- 
tions ne sont pas moins grandes dans le semis de la poire d’Angle- 
terre, où six arbres fructifiants nous donnent six formes nouvelles, 
toutes aussi différentes les unes des autres et de la forme mère 
que le sont entre elles 1& plupart de nos anciennes variétés; l’un 
des sujets m’a même fourni des fruits d’hiver semblables à la poire 
de Saint-Germain. 
rr Ce n’est pas seulement par les fruits que les arbres issus d’une 
même variété ont différé, c’est aussi par leur différence de préco- 
cité, par le port et la forme des feuilles. Ces différences sont frap- 
pantes pour qui observera ces arbres rapprochés dans les mêmes 
planches du jardin : autant d’arbres, autant d’aspects différents. 
Les uns sont épineux, les autres sont sans épines; ceux-ci ont le 
bois grêle, ceux-là l’ont gros et trapu; sur quelques sujets du 
Poirier d’Angleterre, la variation est allée jusqu’à produire, la 
première année de semis, des feuilles lobées semblables à celles 
de l’Aubépine ou du Pyrus japonica. Bien n’aurait donc été plus 
facile que de faire de ces jeunes arbres presque autant d’espèces 
nouvelles, pour peu qu’on eût partagé les idées de l’école moderne 
et qu’on n’eût pas su cl’où ils provenaient, v 
En citant ce passage du mémoire de M. Decaisne, nous avons 
voulu non-seulement montrer les graves objections qu’il y avait à 
