VII 
lüaö biefe 3cfct)ricbcn, iuct)t in JBcrgcfTenbeit geratet*. T)k ^mitc klaffe bcf!el)t auö 
feiten, n)e(ct)eu baö 2((tc imb S^Jeiie gtctd) iinb bie au6 beibeu ba» 
311 fct)6pfert ftd) bemü^eit. bie britte klaffe ftub eitblicf) ©leicitigcu 311 3ät)(en, \mU 
c^e an^fc^fieplid) einer uenern, im ßntdel)eu begrijfeueit ©c^iiie ^iilbigen imb bie auf 
eine ^otafreform im ©ebietc ber ^flanjenfimbe aiiöge^en. ^^ie ©rjien merbeii Sßeni^ 
geö üermiffen, maö jum SSerde^en ber äiteru ©d)rifteu, meiiigdcn» ron Sinne an, 
not^menbig id; fie mögen aber bebenfen, ba^ mit bem g^ortfe^reiten ber SöiiTenfd^aft 
not^menbig and) bie ©prad)e berfeiben berichtigt nnb bereichert merben mn^'te imb ba^ 
baher oieieö 3 ^ene gut nnb nnentbehrüch ii^. ^^en 3 inbern td) nichts weiter ju 
bemerfen; jie werben fid) baö ber georbneten SSorrath^fammer 311 fin^ 
ben wiften nnb in ihrem ©inne id eigendid) baö oorfiegenbe 53 nch abgefaft. 5 Den 
Settern bieibt aber 3u beher3igen, bap nicht alleö 2 ((te fchied)t, wed eö eben alt iff, 
imb ba 0 man bei Einnahme be6 SRenen nicht 311 bebutfam fepn fönne, weii fchon gar man= 
cheö baoon feine ©ebnrt nicht iange überlebte nnb wo nicht frnhern, bod) felbd wieber 
fpdtern richtigem Slnfichten ben ^lal^ rdnmen mn^te. S)ie Sefer an» biefer Älalfe 
werben fid) t)ielleid)t am wenigden mit biefem |)anbbnche snfrieben geteilt finben; ih' 
nen aber gebe id) ba^ weiter oben nber ben 3'^ccf einer folchen ©chrift ©efagte in^ 
5 (nge 311 falTen nnb babei 311 bebenfen, ba^ id) eine Terminologie fiir nnfere Tage, 
nicht aber fnr folgenbe T)ecennien fchrieb, in weld)en freilich nod) manche SScränberim^ 
gen in nuferer Ännjifprache (ich i^ermnthen laffen, wenn man auf bem (id)ern ^fabe 
ber eigenen 33 eobachtnng, ber in nuferer ttichr nnb mehr üon nichtigen ^orfchern 
eingefchlagen wirb, mit gleichem rnhmlichen ©ifer oorwdrt» eilt. 
bleibt mir mm noch ISinigeö in 33e3ng auf bie oorgenommenen Slenberimgcn 
im ^lane biefer ©chrift 311 bemerfen. T)a baö g^ormat in ^olio ber er(fen Sln^gabe 
3um ©ebranche, namentlich SSorlefimgen, manche Unbeqnemlichfeit hcitte, fo hc^be 
ich bei biefer Umarbeitung beö ©an3en baö bequemere in Dnarto gewählt. T)nrch 
ba^ 3wfcitttmenrncfen ber ein3elnen Slbbilbnngen, bie id) meijf oon neuem nnb nac^ 
ber 3 Ratur gemacht, finb bie jetzigen Tafeln im T)urd)fchnitte fo reichlich an^geffattet 
worben, alö bie frühem g^oliotafeln. ^»bgleich im ©ansen fanm bie hoppelte 3^hi 
ber Tafeln im SSergleiche 311 ber frühem ^n^gabe nüthig fepn wirb, fo wirb bie 3 (^h^ 
ber abgebilbeten ©egenffdnbe bennod) wenigffen§ ba6 doppelte betragen. 2fnf ben oon 
Einigen gedu^erten SBnnfch, ba0 ben lateinifd)en Äim|faii6brücfen auch bie gebrdnchli^ 
(hen anö ber fran36ftfchen ©prache beigefügt werben mochten, hnbe ich ebenfalls 3 fJücf^ 
(icht genommen, jeboch f^^r ^*ic le^tern in ber Spiegel mir einmal, ndmlid) beim 
