mit Statio oewe^fett. — 25c (SattfcDÜc nimmt (Th^or. eUm.'2e ed. p. 462") ond^ Habitatio wnb Patria 
für einerlei unb ßerjtel)t bloö bie geegrapbifebe» Sßerbältnijfc barnnter, »abrenb er für Statio bcnfelben S3e< 
griff fefife^t, ber biefem Siuäbrucf bicif gegeben morben. JJtnr babnreb, ba^ Habitatio alö ein gencreffer 
SfuSbrnef angenommen nnb bie übrigen bcmfelben untergeorbnet merben, ftnb bie bureb fte bejeiebneten S5 <j 
griffe mit einiger SBeftimmtbeit fefT-jwfe|en *). 
2öenn Juir für SSorfommen fcfefen erttjeiterten ^Begriff anne^men, fo laffen fic^ bejiv 
felben fcte Segrtffe für folgende Sfuöbrücfe untet^orbnen : 
3. * ©eburtöort (Locus natalis — Lieu naiat)^ baö 3Sorfommcn ber ^ftanjen bloö in 
fßejug ouf bie politifc^en (fintfjeitungen ber (5rbe 6ctra(^tet. 
Sr beffebt in ber ätngabe bc§ Sanbeö/ ber iprooinj ober ber ©egenb, »o eine beftimmte ipflanje im 
milben 3“Ü®ttbe ftcb finbet. 
3.*^* SSatertanb (Patria — Patrie)^ bie urffjrünglic^e df)eimat^ einer ^flnn^e im 2iÜge# 
meinem 
3fl in ber JRegel b(oä bei angebanten nnb auSgemanberten ipflanjen anioenbbar, nnb b'Jt fo jicmlicb 
gleiche 93ebeutung mit bem natürfid^en Sßerbreitu ngäbejirf (1. A, d.). 
ifür baö SSaterlanb gelten, auger ber beftimmten S3encnnung beä ßanbeö ober am^ ber iprooinj, alö 
ottgemcinc S5ejei(^nung; 
a. tnlänbifcbe ober einbeimifebe 'Pflanjen (Planlae indigenae — Plantes indi genes); 
b. außlanbifibc 'Pflanjen (PI. exoticae s. extraneae — PL exotiques ou etrangeres). 
0tanbort (Statio — Station), baö 33orfommen ber ^flanjen bloö in QSejug auf 
bie p^jjfifd^en ^ßer^üitniffe betrautet 
(5r bejief)t firff 
A. auf baö bie ^flanjen umgebenbe 3)?ebium. 
©iefe ftnb fjiernad}: 
a. Sßafferpflanjen (Plantae aquaticae — Plantes aquatiques), meldfC im Sßaffer ief 
ben. !Diefe finb mieber: 
aa. eigentlid^e 25afferpflanjen (PI. aquaticae verae s. PI. submersae — PI. 
aquatiques vraies ou Pl. suhmergees), meldfe fidf ganj unter Sßaffer befinben: 
Ceratophyllum, Najas, Isoetes, Fontinalis unb bie mciften Silgen; Uber 
bb. uneigentlid^e Sföafferpflanjen (Pl. aquaticae spuriae s. Pl. emersae — Pl. 
fausses — aquatiques ou Pl. emergees) , menn fie jum S^bcil unter unb jum 
*) ©cbouro fagt (©runbj. einer allgemeinen *}5f (anjengeog rapbie p. 135) febr roabr: “(Sebroerneb i|ä 
in ber fcotanifeben 'ierminclogie irgenb ein Ibeit fo oernacblafigt, als terjenige, melcber bie örtlicben Sßerbältniife 
ber "bflanjen betrifft. Sinne, beffen SBerfe ffcb fonjl burebgebenbS bnreb ©ebarffinn unb logtftbe .^altung auSjeicb* 
nen, bat bie Äunfficörter für bie OrtSoerbättniffe ber 'bflanjen mit einer großen Unbejlimmtbeit abgebanbelt, roeS» 
halb in tiefer .fjinfiebt aueb eine grofe SSerroirrung entftanben i(i. o 
l:a bie SBeffimmungen, melcbe ©cboum (a. a. £). »on ©. 135 Biß 192) über bie Drtßoerbälfniffe ber^Pflan. 
icn gegeben bat, meiftenß febr richtig finb, fo roerten biefelben ben hier angegebenen — mit 3tußnabme rceniger — 
bauptfacblicb sunt ©runbe gelegt, roobei jeboeb bie pon Sinne unb De Sanbolle feilgejlellten sugleicb Perglicben 
morten finb. — 
