61 
41. umgeben (circumdatus, cinclus — entourey, wenn ein nur lötfer'ober nur 
tbeilmeife non einem nnbern uml^elTt ifl'; ’ "-i .i- 
Saft gteic^befceiitcnb mit «mfaft (amplexns — emhrasse). 
42. umgebenb (circumdans, cingens entourant) (nergl. ba^ oorige); '''-f ’i 
©tjncn.: umfaffcnb (amplectens' — embrassant). '' '••ii' '’- ) o Vi .0 O'' v !. ,0 .!■ 
43. einf;üHenb (involvens — enveloppani) , menn' ein mit feinen D'icinbertt fi(^ um 
einen anbern legt unb i^n auf biefe SSeife einfd)(iept ober umgiebt; 
44. eingel^üdt (Involutus — enveloppe), (f baö norige); 
45. aufiiegenb (incumbens s. incubitus- — couche sur...'), menn ein ^^eü auf einem 
anbern liegt ober ftebt, o^ne aufgemadjfen ju fepn; ■ • 
äüirb tefonberä gebraucht/ mettn Xbctle mit tbren auf etnanber licgett,’ mo bau« alö @egcnfa§ 
atiltegenb (accumbens) »du foicben Xbeden gilt, bie mit ihren IRänbern ftd) jugefehrt ftnb ober ftcb be* 
riihreu. 
SBeun ber eiubuHenbe, umfaffenbe ober aufliegenbc ^thril bem anbern fnapp onliegt, fo fann 
bicfeö bnrcb eng* ober fnapp cinhüHenb, umfaffenb ober anfliegenb C^rcte involvens, amplectens, 
incumbens — enoeloppant, embrassani ä Vitroit) aufgcbriidt «erben. • 
46. nerbcdenb (obtegens — couvrant), tnenn eine anbere ganj nerbecft; 
SBirb auch im älßgemeinen gebraudjt, nm anjujeigen, bag irgenb ein Xbeil einen anbern ganj »erbecft. 
IBon abnlidber SSebeutung ftnb bie Slnöbruefc »erbergenb (occultans — cachant'), jubecfenb (ope- 
riens). Der le^tere äluöbrucf gilt jebocf) mehr oon bem QSerberfen ber ©pi^e. 
47. bebedt, nerbcdt (tectus, obtectus — couverty ' ' 
QSon ähnlicher 93ebeutung finb jngebccft (opertus), »erborgen, »erftccft, (occultatus, recondi- 
tus — Cache) ^ »erfdhlciert (velatus — voile), «el^eS le§terc jebo(^ mehr ein unooöftgnbigeä SSer* 
becftfepn bejeichnet. . ? 
0iebenter eL 
2(u6brüdc für bie 9?icl)tung. 
§. 21 . 
Unter 9?irf^tung (Directio — Direction) oerftel^t man baß ©treben einer ^flanje ober 
eineß Organeß gegen einen gemiffen ^unft. 
IDie 5(ußbrüde finb: 
a. für foI(^e 5Kid)tungen, bie me^r ober weniger ber ganjen ^ftanje jufommen fonnen: 
1. aufwartß (sursum — dirige en haut ou vers le haut), nad) oben gerii^tet, j. IB. 
sursum pilosus; ; . ■\ 
2. abwürtß (deorsum — dirige en bas), na(^ unten gerid)tet: deorsum pilosus; 
