62 
3* »ornjÄrtÖ (prqrsum — dirige en avanV); geneigt (pronus); 
4. rÜrftt>&ttÖ (retrorsum s. retrorsus — dirige en arriere'), j. 33. retrorsum scabcr; 
iffltrb f^aufig gletcfjbebeutenti mit deorsum genommen. 
5. einwärts (introrsum s. introrsus — dirige en dedans), nad) innen geridjtet; 
6. auöipdrtö (extrorsum s. extrorsus — dirige en dehors)^ nad} aupen gerid^tet; 
äugen gcfe^rt (horsum versus) ijl gletd}belieute«ö. 
7. ber Sdnge nad) (longitudinalis — longitudinal); 3(bü. langö, ber Sdnge nad) 
(longltudinallter) ; 
8. quer, nad; ber lauere (transversalis , transversus — transverse) , ber 33reite na(^; 
quer (transverse) ; 
,S3crnbftrbt erflart transversus burcb fc^rog, unb oerflebt barunter eine ßinie, bte mit ber 
Oberfladbc ber £rbe einen fdjiefen SCinfel bilbet unb mit ber @pi|e nacf) ber Srbe gebt. 
9. jugenxtnbt, jugefeprt (adversus s. conversus — tourne verse)^ n)enn jtvei 2!^ei(e 
mit i^ren gcgeneinanber^gefe^rt finb; 
10. abgemanbt, a6gefef>rt (aversus — detourne)^ ber ©egenfa^ beö vorigen; 
11. »erfe^rt, gefliir^t (inversus — renverse)^ mit ber ®pi^e nad) unten unb mit ber 
33a|1iö na(^ oben gefeiert; 
12. umgefe^rt, umgemanbt (resupinatus — rhupine)^ fo gefteUt, bap baöjenige, 
maö an äl^ntic^en Organen gemo^ntid) nac^ unten ju liegen fommt, oben pleljt unb 
umgefebrt; 
13. n)agered)t/ ^orijontal (horizontalis — horizontal)^ toaö eine mit ber Sßaffer; 
fläd)*^^ '^radele 9?ic^tung ^at; “ 
14. fenfred)t, totere d)t, fd)eite(rcd)t (perpendicularls, verticalls — perpendiculaire, 
vertical), eigentlich maö mit ber 2öa|Terflad)e red)te Söinfel bilDet. 
SKacb S3ernbarbi unterfd^eibet man aber fenfrecbt ober lotbrecbt (perpendicularls), menn 
bie ©pigc gegen ’bie ®rbe gefebrt ift, »on fcbeitelrecbt (verticalls), menn bie ©pi^e 
gen -^immel geridjtet ift. 9iacb Sinne’ werben aber and) bie 93latter fd)eitelrecbt ges 
nannt, beren ^Idcbe oertifal ftebt, bie atfo mit ihrem untern Dtanbe gegen bie (Srbe ges 
richtet pnb, wie bei Lactuca Scariola. 
15. gerabe (rectus — droit, in griech» ortho — ), in geraber Sinie, ni(^t 
gebogen; fapt gerabe (rectius culus); 
16. aufrecht (erectus — dresse) alteö, toa^ mepr ober weniger fenfrecht unb mit 
ber ©pi^e nadh oben geridhtet ift; 
>J)ier fommt e§ auf geringe Jtbweichungen oon ber fenfre(hten ßinie nicht an. Sd wirb auch 
pon Xhciten gebraucht, bie unter einem fehr fpi^cn äßinfel eingefügt fmb. 
17. plraff, ffeifaufrec^t,' fc^nurgerabe (strictus), ganj gerabe unb fenfrec^t aufge# 
richtet; 
I 
