63 
18. fcl()ief (obliquus — oblique) ^ bcffett Stid^tung jruif^en bcr fenfrecbtcn unb* wagrei^ten 
liegt; ' 
19. abj^eigenb (descendens — descendanf)^ nac^ ber G^rbc f^rebenb; 
20. auffteigenb (adscendens — ascendant, montant, redresse) ^ am ©runbe einen 
53ogen bilbenb unb bann gerabe in bie .&6be flrebenb; 
3tenilid) gletdjbcfceutenb i(t aufflrebenb (assurgens s. adsurgens);* Ser ätuäbrucf auf geriet* 
t ■ tet (elevatus — (ileve) ttsirb halb f«)nDiit)m mit aufrecht/ halb mit ouffleigenb ge? 
braucht, n>o er aud) jumeilen burd) aufgebogen überfe^t wirb. 
21. ficb aufrid)tenb (erigens — se redressant), menn ein anfangö niebergejlrecfter S^b^il 
gegen bie ©pi^e aufrecht wirb; -fi! 
22. eingefnieft (infractus — brise en dedans), am ©runbc in einem gerablinigen SBim 
fei gleid^fam gebrochen unb bann in bie J^ohe flrebenb; 
■^äuftg wirb ber Siuäbrucf gefniet (geniculatus — genouille) a(ä ©^nonpm genommen. ■ 5 ) 09 ne 
bagegen überfe^t geniculatus bur(^ gelenfig, wo ein in ©lieber abgetbcilter ©tengel we; 
ber fleflenweife oufgetrieben, nbd) eingejogen ifl. 
23. jiefjaefig, \)\n unb hers^bogen (flexuosus — ßexueux), unter ftumpfen 2Bin; 
fein ober auch fi^wadhen 336gen abwechfelnb nach jwei D^ii^tungen gehenb; 
24. »Sformig, fd)Wanenhnl^fbrmig (sigmoideus — sigmoide)^ wie ein S gebogen; 
2Benn mehr ald jwei foldjer Krümmungen »orbanben fmb, fo nennt man eä auch fchlangen^ 
förmig (serpentlnus — serpentanf). 
25. gefrümmt (curwatus — courbe)^ waö überhou;)t in einem 53ogen üon ber geraben 
£inie abweicht; 
©^non.: frumm (curvus). 
©e neigt (inclinatus — tncline), wirb gleichbebeutenb mit curvatus genommen oon Se San« 
bolle. SSernharbi gebraucht ben Stuöbruef geneigt, wenn ber Surchmeffer ber S5rette 
einen fpitjigen iBinfel mit ber ©rboberflache bilbet. Eigentlich foHte man barunter ben ©e? 
genfa^ con reclinatus (Slio. 58.) bejeichnen. 
26. bogenförmig (arcuatus — arque), in ber D^ichtung cineS einjelnen .^rei^bogenö 
berlaufenb ; 
27. abwdrtö geneigt, niebergebogen (declinatus — decline), waö in f(^iefer 9iidh? 
tung aufftrebt unb fid; bann in einem etwaö fladjen 53ogen wieber nach ber ©rbe 
wenbet; 
28. übergebogen (cernuus), waö juerft mehr ober weniger aufredht unb bann in einem 
fanften 23ogen gegen ben .^orijont gefehrt iff; 
29. überhüngenb, n i cf e n b (nutans — penche), wenn ber 23ogen gegen bie ©pi|e 
t flürfer alö beim »origen unb biefe nach ber ©rbc gerichtet ift; 
