109 
6 . bunfel (obscurus — fonce'), wenn eine fatte ^arbe mtt einer bunfeln untermifi^t ijl; 
7. oerf(^iebenfarbig (discolor — de couleur differente) ^ Wenn jwei »erfc^iebene 
5(äc^en eineö ^fianjent^eiiö üerfd^ieben gefärbt finb: bie 33Idtter bei Tradescantia 
discolor, Tussilago discolor, Cornus alba; 
8. glei (^farbig (concolor — dune meme couleur), wenn atfe ^läc^en gieic^ gefärbt 
finb, ober wenn bei ^Sergteic^ung oerfc^iebener 2!^ei(e einer biefelbe g^arbe ^t, wie 
ber anbere; 
9. einfarbig (unicolor — dune seule couleur), wenn auf einer ^arbe 
oorfommt. brei farbig (bi- tricolor — a deux^ trois couleurs), wenn 
eine unb biefelbe g^(äcf>e mehrere ^^rben in gewiffer Orbnung jeigt: Viola tricolor; 
10. buntfarbig, bunt (variegatus — panache), wenn auf einer ^Iddje t)erf(^iebcne 
färben ohne Orbnung oorfommen: Aconitum variegatum; 
©^noii.: »erfc^iebcnfarbtg, fcbecftg (versicolor) , n>aS aber au^ fo ciel alä fcbttlernb 
ober burcf) 2öenbutig btc garben »eranbcrtib bebeutet. 
11. oerdnberlirf) (mutabilis — changeant), wenn ^flanjentl^eÜe, 5« 33. bie 33Iumen, 
in oerfi^iebenen ©tabicn i^rer ©ntwicbelung unter oerfd^iebenen Farben erfd;einen, wie 
bei Palmonaria, Lonicera;- 
12. geflecft (maculatus — tache), mit runblic^en »on ber ©runbfarbe beö Organe ab; 
weid^enb gefärbten (Stetten (Jlecfen, Maculae — Tuches): Conium maculatum; 
©ejcicbttet, marguirt (notatus) bejetcbnet obngefabr baffelbe. ©eabbnttcb wirb btc 3trt 
bcö ©ejetcbitcten nä()er bcftmimt, j. 33. maculis purpureis notatus, mit rotbeti Sieden ge« 
5 e t cb n e t. 
13. befprengt, befprujt, gef^jrenfelt (adspersus — asperge), mit unregelmäßigen 
großen unb fleinen glerfen oon bunfler ^arbe; 
14. getropft (guttatus — colore en gouttes) , mit langlit^ runben, meift ßetter gefarb; 
ten ©tetten aB bie (Srunbfarbe; 
15. punftirt ober getüpfelt (punctatus — ponctue), mit fleinen punftfbrmigen 
befe^t; 
. SQStrb auch »on punctforintgen 23erttefungen gebrouebt. 
Seiiispunctirt (puncticulatus s. puncticulosus). 
16. augenflecfig (ocellatus — a taches annulaires), mit bunfeln runben Jlecfen, bie 
einen ßettern 9>?ittelpunft ßaben, ober umgefeßrt; 
17. gemalt (pictus — peint), mit gefärbten ©tetten »on unbeßimmter welt^e 
größer ßnb alö bie gewö^nlit^ fogenannten ^ttefen; 
18., liniirt ober geßrid^elt (lineatus — raye), mit feinen gefärbten Sinien ober 
©tridjen (Lineae — Lignes ou Raies) »erfeßen; 
