111 
f. ftlberttjei^ (argenteus — hlanc d’argent^ in grie^. 3wf<iwmenfe^ungen argyro — ), 
ctwaö inö 53(äul{d)graue fpielenb mit 5 !KetaUgInn 5 ; 
g. wex^lidj (albidus — blanchatre) ^ eine unbejbimmte 5(6ftufung ber iueipen * 
23evl) (etd)t (albescens — hlanchissani) njtrb »on X^ctlett gebr«u(^t, bcrcn urfprung« 
Itd) anbcrö war, iinb nicbr ober tBeniger in bie 2Betfc nbergegangcn i(l. 
2. ©ie graue ^arbe ^at alb ©runbton: . ' 
a. afcbgrau (:cinei?eus gris cendre, in. ben gried^. 3^f^*^*^bttfe^ungen tepbro — unb 
spodo — ), eine ?0K[d^ung au6 reinem 2öei^ unb reinem 0d)marj, mcld^c baö 5[Rittcl 
jmifdben beiben b^lt; 
afcbgrault^ (cineraceus — hlanc cendre), eine mebr jum SEöei^en neigenbe rcingraue IJarbe. 
b. perlgrau (griseus — gris), reine^ .@rau, unmerflidb inö iötdulidje jie^enb; 
c. fdjiefer grau Ochlstoceus) , 'grau, flarf inb S3Iduli(^e fpielenb, blaugrau; 
d. bleigrau (plumbeus — plomhe'), grau, inö 33läulid^e jie^enb, mit 9Ketaltglanj ; 
e. rau d) grau (fumeus, funiosus, fumigatus s. nebulosus — enfume'), grau inb 33raune 
jie^enb; .i, ■ - 
f. mdufegrau (murinus — gris de souris'), grau mit einem 3ti9 i^^ 9i6tf>lic^c; 
g. meipgrau, greibgrau (canus s. incanus), mirb »on einer meiplic^ ? grauen ober 
graulid) ? meipen garbe gefagt, bie nur burd> bi(^ten ^aarüberjug ^erporgebrai^t 
mirb. 
SBeifgraulidb (canescens), eine unbeftimmte Stbftufnng be6 Sßorigen. 
3. ©er ©runbton ber fdjmarjen g^arbe ift: 
a. fammetf(^mar§ (ater, in ben griec^. 3ufci»^tttenfe§ungen mela — unb melano — ), 
reineb ©djmarj o^ne 33eimif(j^ung einer anbern g^orbe; 
©efebwarjt (atratus v. nigritus — noirci) toirb gebraucht, wenn eine ni^t bnrebaud 
febroarj erfebeint, fonbern tbeilnjeife Uebergclnge ber febaorjen in eine anbere eJorbe jeigtj j. 33. in 
bie ©ritne/ auf ben ©djuppen »on Carex atrala. 
b. gemeinfe^marj (niger — noir'), etmab inb @rauc fpielenb unb ba^er weniger ge« 
fdttigt alb bie ©runbfarbe; 
Nigrescens — noircissant, in bie febwarje ^arbe übergebenb, in biefelbe pdb »erlaufenb. 
c. fo^lfd^marj (anlhracinus — noir de houille'), p^warj mit bldulid^em ©d^ein; 
d. rabenfd)warj (coracinus s. pullus — noir de corveau), fd^warj mit einem grüm 
li(^en ©cbein; 
c. peebfe^marj, tf;eerfarbig (plceus — goudronne), fc^warj inb 53rdunli^c fpielenb. 
Diefem äbnlitb ift beinftbmarj, brännlicbfcbnjarj (memnonius). 
4. ©ie braune 5<^rbe alb ©runbton: 
a. fajTanienbraun (badius), jiemlic^ bunfleb 53raun, etwab inb SÄötplic^e jie^>cnb; 
