123 
jartc in ber Oberbaut fcrlaufenbe, meijl regt(maf?{ge 5*91**"^*^ bifbenbe, unb bie Ober? 
bautjcUcn überall begranjenbe Kanäle erfebeinen trig. 40, a — Fig. 4J,a). 
©j;niMH}me: h)mpl)öt>fcbc @efa^c (Vasa Ijmpliaüca Ä'zes.) 
2. 0palt6ffn ungen (Stomatla — Siomates'), feine Oeffnungen jn^ifeben ben 3^^^^ ber 
Oberbaut, tfelcbe von §tt>ei 0eiten burd) bon brüfenartigem 5(nfeben eingefaßt jinb, 
unb babitrrf) meift eine obale ober runblicbe ©eftalt erhalten (Fig. 40, b — Flg. 41, b). 
(£{e (Inb metft »en niifrcffopifcbcr Älctnbeit unb nur feiten al§ jarte ^ünftcbe'n mit bem unbernnffneten 
atiige ju erfennen. 
©i)nDm>me; ^oren, auöbauchcnbc ^oren, ^oren ber Dberbciut, UJinbenporen, Dber; 
bautbrufen, lRinben*IDi'üfcn (Pori, Porl evaporatorii s. exlialantes, Spiracula, Pori epidermldis s. 
«‘[)idermatici , Pori corticales, Glandulae epiderniidis s. epidennalicae , Glandulae corticales, Glandulae mi- 
liares, Rlinae annulatae, Vasa secernantia — Pores, Pores evaporatoires , Pores de l’epiderme, Pores 
corticaiLx., Glandes epidermoidales , Glandes corticales, Glandes miliaires, Pores alonges ou grands Pores'). 
§. 49. 
^euferc Organe (Organa externa) beißen biejenigen, welcbe au^ ben üerf^iebenen 
5ßerbinbungen ber in einer ^flanje borfoinmenben ©lementarorgane unb anatomifdien ©pfleme 
befteben, unb in üerfd}iebenen äußern ©ejltaltungen berfortreten. 0ie ftnb: 
I. Organe ber 0rnabrung ober beö 2öadbötbumö (Organa nutritiva, nntrilionis 
s. vegctatlonls — Organes nutritifs ou de la Vegetation, Organes fondamentaux 
. . .. V. 
II. Organe ber 3Sermebrung (Organa rauitipllcativa s. multipjicationls — Organes 
multipUcatifs ou de la multiplicatiori). ' 
HI. Organe ber ^e^etpflanjung (Organa reproductiva , i'eproductionis s. generationis 
— Organes reproductifs ou de la generatiori). 
IV. ^Iccefforifcbe ober 9?ebenorganc Organa accessoria — Organes accessoires"). 
§. 50 . 
I Organe ber (5rnabrung ober *beö 2öad}ötbuntö (Organa nutritiva, nutritionis s. 
vegetationis) finb Jold^e, bie jur (5-rbaltung be^ ^flanjenlebenö unb baber beö 3tibioibuume« 
bienen, .^ierljer geboren: 
1. ©ie SÖürjel (Radix — ' Racine') 't 'i. ber ®tamm (Stirps, Cormus Willd. — 
Ecot, Cormus); 3 . bie 33Iatter (Folia — Feuilles). 
. 51 . 
. . -J. W, .. ■ .. 
©ie 2öurj et (Radix) ißt ber Slbeil ber ^flunäe, welcbcr baö>0treben üußert nach unten 
ju waebfeo jue (Jinfaugung ber 9?abrung auö bem ©oben bient, in meinem fie mücbjl. 
16 * 
