20 
ALL. 
Afrikane(n), m. mv.; ’t enkelv. Afrikaan is min in gebruik. — Te Eist, 
Exaarde, Freeren, Genoels-Elderen, Herderen, Hoogstraten, Ketzingen, 
Millen, Nederheim, Satfelare, Sluizen, Tongeren. — Z. Afrikaander : zelfde 
bet. en zelfde uitleg. 
— Afrikane(n), z. Kleinie) — . 
Afzetsel, o. — 4° Te Bierbeek en omstr. — Fr. Bouture (d’une plante). — 
2° Te Mali, Sluizen en omstr. — Fr. Bouture en eerder marcotte : deze 
laatste is de ware zin van het vl. Afzetsel. — Afzetten = fr. marcotter, 
bouturer. — Het volk maakt niet altijd onderscheid tusschen eene bouture 
en eene marcotte ; nogtans voor ’t eerste hoort men soms ’t woord boetuur 
gebruiken. — De bouture is een takje dat afgezet wordt, zonder wortel; 
de marcotte, integendeel, is altijd van wortels voorzien. 
Aïk, m. — Yerb. van Eik. — Te Antwerpen, Esschen (grenzen). Turnhout. 
— Zelfde bet. als Eik. 
Ajoein(e), m. — Verb. van Ajuin. — Te Leuven en omstr. — Men zegt er 
ook : Ajuin(e). — Z. Ajuin. 
Ajoïn, m. — Verb. van Ajuin. — Te Aalst, D’Worp, Reeth. — Z. Ajuin. 
Ajooin, m. — Verb. van Ajuin. — Te Brussel en omstr. — Z. Ajuin 
Ajuin, m. — Te Antwerpen, Bierbeek, Leuven, Lokeren, Moll, Nederbrakel, 
Nieuwerkerke. — Te Moll zegt men ook Juin, te Leuven Ajoein(e) en te 
Nieuwerkerke Er juin. — Allium Cepa L.; fr. Ail Oignon, vuig. Oignon ; 
eng. Onion; verb. lat. Unio. 
Akefeep, v.; mv. — feepe(n) — Te Mali, Sluizen en omstr. — Narcissus 
poeticus L.; fr. Narcisse despoètes. 
Akelei, v. — Te Genten omstr. — Aquilegia vulgaris L.; fr. Ancolie 
commune of alleenlijk Ancolie ; d. Akelei. — Akelei is de echte vl. 
naam. — Verb. van Aquilegia of Ancolie ? 
Akulei, v. — Verb. van Akelei. — Te Exaarde, Satfelare. — Hetzelfde 
als Akelei. 
— Akulei, z. Pluim — . 
Alaunwortel, v. (Uitspr. Alaunwottel) . — Verb. van Alruinwortel. — 
Te Mali, Sluizen en omstr. — Wortel van den Mandragora offcinalis 
Mill.; fr. Mandragore officinale. — Uitlandsche plant, wier wortel in de 
geneeskunde gebruikt wordt. 
Alberon, v. — Verb. van Averoon. — Te Vorst en omstr. — Z. Averoon. 
Albeze, v. : mv. — bezen. — Te Coolscamp. — Hetzefde als Aalbeze. 
Allebeze, v. ; mv. — bezen. — Te Hove. — Roode Aalbes. Vrucht van den 
Ribes rubrum L.; fr. Groseille rouge; — Vglk. met Aalbeze, Alebeze, 
enz., die op zekere plaatsen de Groseille noire aanduiden. 
