CHA. 
75 
Casteleerke(n)s, m. mv. — Te Turnhout en omstr. — Eene var. van 
Aardappel, klein en blauw. — Casteleerke(n)s is waarschijnlijk een verb. 
van Casterleekejnjs. Casterlé is eene gemeente in de nabijheid van 
Turnhout gelegen en wellicht is deze var. van daar afkomstig. 
Catalpa, m. — Te Drongen, Leuven, Turnhout. — Bignonia Catalpa L.; 
fr. Bignone Catalpa; vuig. Catalpa ; vl. Trompetboom. 
Cathrienewiel, o. — Te Iseghem, Oost-Roosbeke. — Lychnis Flos- 
Cuculi L. ; fr. Lychnide Fleur de coucou; vl. Koekoeksbloem. — De wiel- 
vormige bloemkroon, met fijn doorgesnedene blaadjes, gelijkt niet slecht 
aan het wiel waarmede men de H. Catharina altijd verbeeldt. 
Ceder, Cederboom, m. — 1° Te Brecht, Drongen, Gent, Moll, Oost- 
Roosbeke, Turnhout, Vlamertinghe. — Cedrus orientalis DC. : fr. Cèdre 
d’ Oriënt. — 2° Te Exaarde, Saffelare wordt dezelfde naam gegeven aan 
den Thuya occidentalis L.: fr. Thuya d’Occident, ’t geen alleenlijk door 
vergissing geschiedt. 
Celiadoone, enz., z. Seliadoone. 
Ceneskes, z. Cenesse(n). 
Cenesse(n), v.mv. — Te Zuydschote.— Leucoium vernum L. : fr. Nivéole 
printanière; vl. Lakooi. — Soms zegt men ook Ceneskes. — Die twee 
woorden zijn wellicht eene verb. en afkorting van ’t fr. Perce-neige , naam 
van eene andere plant die genoeg op deze gelijkt (Galanthus nivalis L.; 
fr. Galanthine Perce-neige; vuig. Perce-neige) en met dewelke ’t volk ze 
verwart. 
Cente(n), v. mv. — Te Berg, Bloir, Mali, Nederheim, Sluizen. — Lunaria 
biennis Mönch: fr. Lunaire bisannuelle; vl. Maanviool. — De vruchten 
dezer plant gelijken aan centen, d. i. zijn plat en rondachtig van vorm. 
Van daar ook hare andere namen van Judaspenning (Hoogstraten), Geld 
(Exaarde, Saffelare) en, in ’t fr., Herbe aux écus, Monnaie dupape, enz. 
Chalotte(n), z. Sjalotte(n). 
Champeljong, m. — In ’t zuid gedeelte van Belg.-Limburg. — Verb. van 
’t fr. Champignon ; zelfde beteekenis. — (Fig.). 
Champigniongs, m. 
mv. — Te Gent, Leuven 
en omstr. — ld. als ’t 
voorg. w. 
Champinions , m . mv. 
— Te Beerst, Clercken, 
Dixmuide, Eessen, Wer- 
cken. — ld. als de twee 
VOOrg. WW. Kanipernoeliën van ’t geslacht Agaricus. 
