152 
HOM. 
vl. Kleef- Walstroo of Kleefkruid. — Groeit veel in de hoven en vormt 
er ranken. 
Hofsalie, v. — Te Exaarde, Saffelare. — Salvia offxcinalis L.; fr. Sauge 
officinale; vl. Gewone Salie. — Deze soort is zoo genoemd, in tegeno- 
verstelling met de Salvia pratensis L.; (fr. Sauge des prés), die Wilde 
Salie geheeten wordt. — Z. ook Salie. 
Hofsperre, v. — Te Wetteren en omstr. — Abies excelsa DC.; (Picea — 
Link.); fr. Sapin élevé;\ 1. Hooge Den , Denneboom , Spar, enz. — Deze 
soort van Spar wordt dikwijls in de hoven geplant. 
Hofsulker, m. — Te Neer-IJssche en omstr. — Rumex Acetosa L.; fr. 
Rumex Oseille ; vuig. Oseille ; vl. Veld- of Wilde zurkel. — Deze soort 
wordt ook in de hoven gekweekt en dan, met rede, /Zo/sulker genoemd. 
Hoftingel, v. — Te Exaarde, Saffelare. — Urtica urens L.; fr. Ortie 
brülante; vuig. Petite Ortie ; vl. Brandnetel, Kleine Netel. — Tingel 
= Netel. — Men noemt ze Ho ft ingei, in tegenoverstelling met de Gracht- 
tingel (fr. Ortie des fossés), aangezien ze dikwijlder in de hoven voorkomt 
als deze andere soort. — Z. ook Grachttingel. 
Hofzurkel, m. — Te Exaarde, Saffelare. — ld. als Hofsulker en zelfde 
uitleg. 
Hoggeranken, m. mv. — Te Asper, Huise, Singem. — Verb. van 
Hageranken. — Convolvulus sepium L.; fr. Liseron des haies; vl. 
Hage- Winde. — De ranken dezer plant klimmen om de hagen. 
Hoizenhöt, o. — Te D’Worp. — Verb. van Hazen- of Hazelhout. — ld. 
als Hazelnoteboom. 
Hoizenoikes, o. mv. — Te D’Worp. — Verb. van Hazelnootjes ; vrucht 
van den Hazelnoteboom. Z. dit w. 
Hokkenote(n)boom, m. — Te O.-L.-V.-Thielt, Tessenderloo. — Juglans 
regia L.-. fr. Noyer royal; vuig. Noyer ; vl. Gewone Noteboom. — 
Misschien zoo geheeten, zegt M. Vits, omdat deze noten verdeeld zijn in 
hokken, terwijl de hazelnoten mar uit één stuk bestaan. 
Holhuisbloemen, v. mv.— Te Gent en omstr. — Papaver somniferum L.: 
fr. Pavot somnifère; vl. Slaapwekkende Maankop. — (Fig. bl. 149.) — 
De zaadbollen of zaad huisjes zijn groot en hol. — Z. ook Heul. 
Holpijpen, v. mv. — Te Poppel. — Equisetum limosum L.; fr. Prêle 
des bourbiers; vl. Slijkminnende Paarde- of Kattesteert. — De stam 
dezer plant ‘\spijp- of buisvormig en hol van binnen — (Fig. bl. 148). 
Holster, m. — Te Rillaar en omstr. — Viscum album L.; fr. Gui blanc; 
vl. Vogellijm, Mistel of Marentak. 
Hommel, m. en v. — Te Bailleul, Bambeccjue, Berthen, Dixmuide en omstr. 
