JES. 
169 
Jenofïelen, z. Jenoffels. 
— Jenofïelen, z. Kop — , Trop — . 
Jenoffels, v. mv. — Te Aarschot, Bailleul, Bautersem, Berthen, Herent* 
Hoogstraten, Huldenberg, Meteren, Neer-IJssche, O.-L.-Y.-Thielt, Turnhout* 
Vilvoorde, Vleteren. — Te Oost ham, zegt men Jenoeffels; te Gheel, J (mof- 
felen ; te Leuven, Wesemaal, Jinoffels ; te Bierbeek, Opwijck, Jenoffelen . — 
Dianthus Caryophyllus L.; fr. (Eillet Giroflier; vuig. CE. des jardins; 
vl. Nagelbloem , Tuinanjelier. — Jen o ff elsnagel — op dezelfde plaatsen*. 
Clou de girofle. De bloemen hebben omtrent den geur van den Jenoffels- 
nagel en zullen daarom Jenoffels genoemd zijn. 
Jenuivers, m. mv. — (Uitspr. Tchenuivers .) — Te S^Laurens, Wetteren*. 
— Ribes rubrum L.; fr. Groseillier rouge; vl. Roode Aalbessestruik. 
Jenuverboom, m. — Te Laarne. — Juniperus communis L.; fr. Gené- 
vrier commun; vl. Gemeene Jeneverboom. 
Jenuvers, m. mv. —(Uitspr. Dzenuvers.)— Te Laarne. — ld. als Jenuivers. 
Jerbezen, v. mv. — Verb. van Erdbezen, Aardbeziën. — Te Neer-IJssche* 
Schilde. — Fragaria vesca L.; fr. Fraisier comestible ; vl. Aardbezie - 
— (Fig. bl. 116.) 
Jerbeziën, v. mv. — Te Gheel, Rethy. — Z. ’t voorg. w. 
Jèrebeize(n), v. mv. — Te Leuven. — Z. Jerbezen. 
— Jericho, z. Roos-van — . 
Jerpels, m. mv. — Verb. en verkorting van Eerdappels, Aardappels. — 
Te Santhoven, S l -Truiden. — Solarium tuberosum L.; fr. Morelle tubéreuse; 
vuig. Pomme de terre. 
Jerusalemke(n)s, o. mv. — Te Esschen (grenzen). — Eene soort van. 
Appel, in ’t fr. Reinette geheeten. 
Jerusalemsbloem, v. — Te O.-L.-V.-Thielt. — Lychnis Chalcedonica L.; 
fr. Lychnide de Chalcédoine ; vuig. Croix de Malte; Croix de Jérusalem . 
— Z. ook Kruis van Malta. 
Jerusalemsklaver, m. — Te Lubbeek. — Medicago macidata Willd.;. 
fr. Luzerne maculée; vl. Gevlekte Rupsklaver of Luzern. — Dit plantje 
gelijkt op Klaver; zijne blaadjes zijn zwart-bruinachtig gevlekt. Men meent 
dat het te Jerusalem, op den Calvarieberg stond, toen de Zaligmaker 
gekruist werd : eenige druppelen bloeds zouden op de blaadjes gevallen 
zijn. Zoo zegt het volk; en van daar de naam van Jerusalemsklaver . 
Jesemienen, z. Jassemienen. 
Jesukensbloem, v. — Te Opwijck. — Dat lief bloempje is, door ’t volk* 
aan ’t Kinde Jesus toegewijd. — ld als Hemelsblomke. 
Jesukenshochtskens, o. mv. — Verb. van Jesukensoogskens. — Vglk> 
