JÜI. 
171 
Jozzemiene, z. Jassemienen. 
— Judas, z. Beurs-van — . 
Judasbeurs, v. — Te Exaarde, Saffelare. — Digitalis purpurea L.: 
fr. Digitale pourprée ; vl. Vinger hoedkruid. 
— (Fig.) — Men kan den vorm der bloem ver- 
gelijken met dien eener beurs van den ouden 
tijd. De plant is vergiftig : van daar ’t gedacht 
van Judas (kwaaddoener of verrader). 
Judasblaas, v. — Te Exaarde, Saffelare. — 
Nicandra physaloïdes Gartn.; fr. Nicandre 
Faux-Coqueret; vuig. Faux Coqueret. — 
De kelk der bloem vergroot na het bloeien en 
wordt blaasv ormig. De latijnsche naam phy- 
saloïdes heeft dezelfde bet. (van ’t grieksch 
cfuaaXl? = blaas). — De plant is vergiftig 
en daarom vindt men in den naam ’t gedacht 
van Judas of verrader. 
Judasboom, m. — Te Exaarde, Saffelare. — 
Cercis Siliquastrum L.; fr. Gainier Arbre- 
de-Judée; vuig. Arbre de Judée. — De vl. 
naam zou dus eerder Judaboom moeten zijn. 
Judasgeld, o. — Te Exaarde, Saffelare. — 
Lunaria biennis Mönch.; fr. Lunaire bisan- 
nuelle; vuig. Monnaie du pape, Médaille de 
Judas; vl. Tweejarig Maankruid. — De 
vrucht is rondachtig en plat als een geldsïnk. 
Judaspenning, m. — Te Asper, Hoogstraten. — ld. als ’t voorg. w. 
Jufferken(’t)-in-’t groen, o. — Te Assche en omstr., Eersel. — Nigella 
damascena L.; fr. Nigelle de Damas ; vuig. Pattes-d' araignèe ; vl. 
Nigelle van Damas. — De bloem is voorzien van een groenVXmvig fijn- 
getakkeld omhulsel. 
Juffrouwkens, o. mv. — Te Killaar. - Galanthus nivalis L.; fr. Galan- 
thine Perce-Neige ; vuig. Perce-Neige; vl. Winter Melkbloem, Sneeuw- 
klokje. 
Juffrouwpluim, v. — Te Exaarde, Saffelare. — Spiraea Aruncus L.; 
fr. Spirée Barbe-de-bouc ou Barbe-de-chèvre ; vl. Geiten-Spier kruid. 
— De witte bloemtrossen gelijken aan pluimbossen. 
Juin, m. — Verkorting van Ajuin. — Te Brecht, Esschen (grenzen). 
Hoogstraten, Lichtaart, Moll, Neer-IJssche, O.-L.-V.-Thielt, Oostham, Rethy, 
Steenockerzeel, Tessenderloo, Turnhout. — ld. als Ajuin. 
