syn. Caryophyllus c. — Eng. Carthusian Pink. — 
Fr. OEillet des Chartreux. — Ital. Garofano sal- 
vatico. Viola salvatica. — D. G. All. Karthuser 
Nelke. 
1580. dianthus caryophyllus Eur. 
Gall. Ital. — Eng. Pink, Clove. Clove Pink. — 
Fr. CEillet cultivé. — Ital. Viola de’ Giardini. Ga- 
rofano coltivato. Viola Garofanata. — Esp. ClaveI, 
el Clavelina cultivada. — D. G. All. Nelke, Garten. 
Garten Nelke. 
1581. diaiitlius caryophyllus flore pieno. 
— Eng. Carnation. — Fr. (Eillet flamand des Fleu- 
ristes. — Ital. Viola doppia de’ fioristi. Creponi. 
Viola Garofanata de’ Fiamminghi. Garofano da in- 
cartare. — Esp. Clavelina de Olanda. — D. G. All. 
Nelke, Hollàndische. 
1582. dianthus caryophyllus flore pie- 
no. — Eng. Picotee, florists’. 
1583. dianthus chinensìs O ® China. — 
Eng. Chinese Pink. — Fr. CEillet de la Chine. — 
Ital. Garofano della Cina. Viola della Cina. — Esp. 
Clavelina de la China. — D. G. All. Chinesische 
Nelke. 
1584. dianthus plumarius Eur. Am. 
syn. D. moschatus. — Eng. Feathered Pink, musk- 
scented. — Fr. CEillet plumeux. Mignardise cou- 
ronée. — Ital. Violine muschiate. — Esp. Clavelina 
almizclada. — D. G. All. Bisam Nelke. Feder Nelke. 
1585. dianthus superbus ^ Eur. syn. D. 
fimbriatus. — Eng, Fringed Pink. — Fr. CEillet à 
franges. — Ital. Garofano da pennacchio. 
