(R — 428 — 
glabre. — Ital. Sommacco di America. Albero da 
aceto. — Esp. Zumaque de America. Arbol de vi- 
naigre. — D. G. All. Essigbaiim. 
3928. rhus metopium 5 Jamaic. — Eng. 
Doctors, Gumtree of Jamaica. 
3929. rhiis odìna 5 Ind. or. syn. Odina 
wodier. — Sanskrit. Givula. — Beng. Giyal. — 
Hind. Kush mulla. syn. Kimul. — Teling. Gampina. 
3930. rhus radicans 5 Am. sept. bor. syn. 
Toxicodendron volgare. — Eng. Poison Sumach, 
creeping rooted. — Fr. Sumac vénéneux. Bièrre du 
Canada. — Ital. Sommacco velenoso americano. — 
Esp. Zumaque de America. 
3931. Thus succedanea 5 Japon. syn. To- 
xicodendron altissimum. — Eng. Tallow Sumach 
of Japan. — Fr. Sumac à suif du Japon. — Ital. 
Sommacco da sego, del Giappone. — Esp. Zumaque 
de sebo del Japon. — D. G. All. Talg Sumach 
japanesischer. 
3932. rhus typhina 5 Am. bor. — Eng. 
Stag’s horn Sumach. — Fr. Sumac come de cerf. 
— Ital. Sommacco corno di cervo. 
3933. rhus verniciflua $ Japon. Nepal, 
syn. Rhus vernix. — Eng. Japan Varnish tree. 
Chinese Varnish tree. — Fr. Arbre à vernis de la 
Chine ou du Japon. — Ital. Albero da vernice ci- 
nese o del Giappone. — D. G. All. Vernissbaum, 
chinesischer. — Beng. Gioì. 
3934. rhynchospora articulata 5 Ind. 
or. syn. Schoenus a. Scirpus corymbosus. — Teling. 
Konda tunga. 
