-- 432 — 
(B 
3961. rosa atropurpurea 5 Lusit. — Eng. 
Rose, darkest red. Rose, black flowered. — Fr. 
Rosier noir. — Ital. Rosa nera. — Esp. Rosai ne- 
gro. — D. G. All. Rose, schwarze. 
3962. rosa beug-lialeusis vide B, semper- 
florens. 
3962 his, rosa burg-undica vide B, pom- 
ponia. B, parvlflora, — Eng. Pomponne Rose. — 
Fr. Rose pomponne. Rosier pompon. 
3963. rosa canina 5 Eur. As. syn. Rosa 
cynorrhodon. — Eng. Dog-Rose, wild. Hedge Rose. 
Wild rose. — Fr. Rosier des haies, sauvage. — 
Ital. Rosa canina. Rosa di macchia. — Esp. Rosa 
permana. — D. G. All. Hundsrose. 
3664. rosa carolina 5 Am. sept. syn. R. 
paludosa. — Eng. Swamp Rose of Carolina. — Fr. 
Rosier des Marais de la Caroline. — Ital. Rosa di 
padule della Carolina. 
3965. rosa centifolia 5 Oriens. syn. R. 
hollandica. R. maxima. — Eng. Cabbage Rose tree. 
Rose of an hundred leaves. — Fr. Rosier centfeuilles. 
— Ital. Rosa centifoglia. — Esp. Rosa de cienhojas. 
— D. G. All. Rose, hundertblattrige. — Beng. Go- 
lab. Gulab. — Hind. Golab. Gulab. — Arab. Wurd. 
— Pers. Gul. 
3966. rosa cliinensis vide Bosa indica 5 
China. — Eng. Chinese Rosetree, pink flowered. 
— Fr. Rosier de la Chine, rose. — Ital. Rosa Chi- 
nese comune. — Esp. Rosai de la China. — D. G. 
All. Chinesische Rose. — Beng. Kanta Gulab. Kath. 
Gulab. 
