tJOtt m<^ 
37 
wic^ oBer, ouf bie miffagricTje <0pi#e 6er >fefn Saroe, jii gofge ber ^reU«, wefcBe ^err »ersitclen 
OcUm i^r gegeben , ju ju fegcin. -JQ) ri^tefe meinen iniif barnocf; ein , nnb beübacb» ?c«m«<;ec, 
tete ben 7(benb bei; ©onnenwfergange bie ^bmeic^ung ber SOiagnetnabef, melcbc ich bcei; . . 
wnb ätüanjtg @rab brci;jtg SHinuten fanb. 
! an öicräis^wmeiien gegen ÖfKuboHen mif iu 
nem fnfchcn «Scjliwmbc 5fo^aci;fefe ich btc «Sreife/ »eiche id)' »ie 
bentngborher, red)jtg ©rab ochf unb fnnftig gninufen fanb ; mib ich war «lif »imebn 
@tob örf;f unb funfjig ü)?iniiren rocjlfichen llnferfd}iebeS »cn bcr§3arifer 2ni(Le/lini 
^euichfemenUnterfi^iebinberiBreife hatte, ncd;bcm id; feit »ier nnb üwotuio ©tunr «« .r «n 
ben mit *iufmerffamfeit gegen Oflfiibofi gefahren war, fo muthmapete id;, ba^ bie^b^: cbe^i^ci. 
tt)eid;un3 nur jroeen ®inbftrid;e ober äwei; unb jmanaig ©rab brci;aig «»Jinuten war. 
Xa 9)?orgenS um brei; Ubr, nachbcm wir feit ben söften m 5)?iftagc 
gegen Offen m QSicrthel eiiboji mit fehr frifchen 9Rorb= unb Sfiorbnocbmcftwinben unb 
feilen gegen euben bej; einem gelfen borben, ber gleid}faflö gegen guben »oti biefen än» 
(ein hegt, «»& mir eine gneilc »om (anbe ju fei;n fd;eint. ^d; bemerfcte eine halbe SOieile 
bonbiefem,VeIfeneme«ranbung ©egen COfictag nahm id; bie ^Vlhohe unter bem ian- 
be, utib erfannte, ba ich meine beobachtete S3reite, meine gahrt unb meine bemeifetcn 
©egenben bannt »ergl^;, i^g biefe >fcln auf be^ ^errn 2?catns ^arte red;t gefefiet , 
l ^uS|ichfen »on bie)en idnbern genommen, weld;e bienen werben, fie 
fenntlich 511 mttd;en. ^lan fehe bie II ^upferplatte, 6 unb T^igur. ®ie Herren ©aL 
reuv- unb Penne »eiche ben tran56ftrct;en Hepttm an g^elkt baberr 
meifen auf ber >.abe«e »on bei- ©bbe imb glutf;, bie ftch »or ihrem CSerfe beffnbet bag 
?9Ieer bei; ben Unfein §aroc m ben 97cu= unb Mmonben um j»6If Ubr »k tfh 
®ir fancen ad;f3ehn ©rab fceichung, bie wir auf ben 6ei;ben mit einanber überein! 
fitmmenben ^ohen beobad;teC hatten. Sf?üd;bem ich um bie Unfein garoe binum gefah« 
ren war, fo iid;We td; meinen kuf nad; gfforben, um bie Unfein ed;ctttanb anfidC 
tig ju »erben, ©a tey» aber ben ^ gjlen , um »irr Uhr bcö Sllorgenß, noch nid;t wabi 
‘"^^X^Seleget hatte, urtheilete, baß ichf« überfa^ 
ren ha«e, (benn ich war (fetg gegen Offen ein qSieithel ©«bot? gegangen:) fo lieg 4 
gegm eubojfw ein «Bierthel Off fieuren, um nach bergen ju gehen, ^ch glaube, baß 
mich bei; ber /fahrt ben ben ^'ufein c^droe naci; ben Unfein ©chettlanb bie 0trdme bor» 
wdvts getrieben haben, ^[ch mu^ au^ anmerfen, bafi id; bep biefer göbrt jwo ^5lutbc» 
gegen eine ©bbe gehabt habe, ‘ / 
bofi p®” ^9ßeu waren bie ®inbe begdnbtg aus Jßorbweßen fehr ßarf, baS tÖIeer fehr 
Ln ’Sn rotd;en fetter ben qefdbrli 
tedfftiate f ,^|orwegen nicht ndhecn. ^ch blieb bei; ben bepben Unterfegeln unb be- 
forfleti. iu ©vwartung eines günßigern iJöetterS, bie liefen ju ec- 
te Jin“ Hit'Ä ?"l “l' Wi“« ®««'' «Ufärflätet , mt> 
Ogfubtßen, b ju fudje,,^ fr. ^ ^ 
gtaulm te. ^ n-u., 
etra^« bei; 2\UtyßhOiö cwlaufcn fdunte, wctd;e bie furjeße iß unb am meißen befed;. 
J ren 
