iiad& ba* »utt 63 
^«tf bö8 <Benf6(fi; ang, &a tdjbie o6geb<rc^te iage aufnafim, unb ..«s c’^c 
Sabf tt ^Bafjer auf einem fcf^fammid^fcn ©runöe. ^cf) beobaAfe fe «nb fünf »ecguclen 
iibroeiAung ber 5JJagnetnabeI fc^r genau, unb iA fanb fie tipim .i«s 
n>ar bei; ©rblirfimg bes ianbes unter bem fiebcn unb feAsinO ft\ @rab. ^A , . 
3ben iQfen, soften unb siften mal b./in k ber q3reite. 
2. .?Äas£=^f 
-.ÄdrscS HSS? S=a;> 
btefe birgifianifAen SSeife auf nuA an: 
„Hie vertex nobis femper fubliinis; at illum 
■> Sub pedibus Styx atra videt, manesque profundi, 
„ Maximus liic flexu finuofo eJabitur anguis 
„Circum, perque diios in modum fluminis Ardos 
» Ardtos oceaiü metueiites arcjuoie tingi. ^ 
50a ber 9(?ebel bief er geworben war unb bic 5Binb^ ^ 
^tten, fo riAtete tet; ben iauf md) ©ubfubWeften au« 
S^ebel unb bie ©trome in baö Qiß ZmnZZn nwAte.buvA ben 
5Binb grimmig unb bo6 Tn?eer fArerffiA- iA f't,* ^ beö 2(benbs würbe ber 
miA it. erhalten. % ber gTadf; Sn b ! «"'^n^cgel, um 
ej«. s« «ei„ÄS ÄtSrrrrifrP’'"«*'™''' a'* 
sstr a.n*. n sÄÄÄt Si' 
Äi,Ä Ä?r s" Tr *" ®«'n tÄ:: 
6<.«.n L tt SoMntfS ^“9™ Ät 
SeneNegen ^ßeften treiben, fo bdtte wfaar Sn,«? bon ian- 
»onSeit 5u Seit baö ©enfbfej alowarf, Vo fpatte iA nU?riÄ 
S:"f,r ' "" ÄiÄ;;dS'Ä 
5g#pET«SS 
ganjen dompaßberum roaren bic ©inbe PerdnberHA tmb fiefen uni ben 
Söeil alle t^-ifArifobrMmc^'^n gar ofnLfg ^ebef 
f. fd,icf„e id, Ce fr. '!.* ^"'*'"^“8“'* *“ »'S pf;";': 
kr bitfr SJel'tl, mlckc k'udniL SttSe^unb £'-11? rar ’»''• 
M burtt) bas an^aten tnipta 8 ' , L' '.s lV * ' ®“'"/ ">'111)16 <tn|5raä, 
j" I.i|lm. ’^8"«n i" tafle" , e« m,r „„„,031,0, ^ 
