39 
Ac 
Ac 
A 
fler(i)n?ttfn iil; ttttb bitr^ t^re 
3njet)fad)erid)e 5f(>pfef. 
yicanthus mollis foliis (inuatis inermi* 
bus , tpptfber SörcnFffltt mit 
(JMö<^eb&bItcn iinbe»ticl)rten 
23Iaftcvn , flen>&hnltcl)er (5d)ter 
?Prtrenf lau , (^eitieiner ©arten« 
barenflau , glatter ©artciibarcns 
fliiii : biefeSirtift bleibenb,grfint 
in warnteuDrten bevnabeben gaii* 
Sen 5Finter, unb bat fleifcbigte 
0aiiiengeban!c ; fte biflbet im 
i^eumonat, unb macbfl in bcn 
fend)ten unb ranben ©egenben 
ton fttiilien unb (Sicilicn müb; 
inan fann (tc entU'Cber auö bem 
©amen ober burcb bie 5fttbeis 
lung ihrer ÜBur^eln fortpflanjen; 
in bem er|iern ^aü muit man fte 
3n ©nbe beö SCfJer^monatS in tu 
neu trofenen, lofern frbboben 
faen , mo fte bet) gutem ÜBetter 
im ®erj aufgebeu , unb fleißig 
tom Unfraut gereiniget merbeit 
ttinjfen ; bie iPflanjen muffen 
immer fedtö Soll bon cinanber 
(teben , bi§ fte im folgenben Stub* 
iing an ben Crt , mo fte bleiben, 
terfe^t merbcn ; man tbutombe» 
|tcn , menn man fte an eine ißanb 
in eine marine 9iabatte fjflan jt ; 
fit fcblägt tiefe aßuricln , meld)e 
ober in einem feucbten S3oben in 
einem hinter rojien; fte muß 
ticbt oft nerfe^t, aber ibriabrli^ 
bie ©eitenfcbbßlinge abgefd;ttit* . 
ten merben : @ie ifi ber Acanthus 
ber alten lateiniftben ®i(bt«t’, 
«nb rbmifdten 23attraeifier, bie 
ihre ©dulen mit ibren SBldttern 
gefd)mfift haben ; aber autö bie 
altern Slerjte bebicnten ftd) ihrer 
lifterfr^ fte fdttieben ihren ®idt« 
tern , bie ohne ©eri^ , aber ton 
einem fanften , fftßlichten , fehl«!» 
inicbteu ©efchma! ßnb , eine 
harntreibenbe unb ermeid)enbe 
Äraft ^4 unb terorbneten fte 
dufferlid) unb innerlich in folchen 
fallen / biebiefe UBhrfmtgerfer« 
40 
bern? heutigen S^agö iff ihr ©e* 
braud) etmaö feiten t einige ber 
SJlten uemien ihn nur mit einem 
®ort Acanthus; 83c6ler nennt 
ihn Acanthus laevis; S^obonau^^ 
(f^e^ncr UIlD (Tnb^rc Acanthus fati* 
vus; 5lragiig , f^ndtb, Samerer, 
Acanthus veriis ; © SPaubilt Acan- 
thns fativus f. mollis Virgilii. 
Acanthus Jpinofus foliis pinnatifidis 
fpinofis , ffad'h'drter Barertflaa 
mit jladblid)tcn gefieberten 95ldt* 
tern; er ifl^ ebenfalls au^bons 
renb , unb mddifl in bcn fcud)ten 
©egenbett Jtalien^ milb ; bie Slbs 
fd)nitte feiner 33ldtter enbigen 
ftd) mit einem S)orn , unb biefe 
beferen aud) ben ?^fumenfcld[) 
unb bie Ißldttcrflicle ; et i(i bau* 
erbafter, olö ber meiche^ unb fann 
bie Ädlte ijimlich ertragen, nnb 
baber im Frühling ober ^erbfl 
biirch bie SBurjeln fortgevflanjt, 
auch dmifchen anbere ©tauben 
gefejt merben , um einen leeren 
^Mah auö^ufhllcn / mann nur ber 
ifeüben loter, unb nid)t 3 ufend)t 
ifi ; feine 'SSlutben mad)en eine 
angenehme 2lbmed)^lnng : beh 
hobeln heißt er Acanthus live Sco- 
Jymo limilis aeuieatus Diofeoridis# i 
©obonUUö Acanthus filveftris; 
bei) 58eölet Acanthus filveftris fpi- 
iiofus; unb be9 iSau^in Acan* 
thus aeuieatus. 
, DiofeorUis foliis lanceolatis inte^ 
gerrimis margine fpinofis: irultlea 
m l&atentlaii mit lanjenformu 
gcnSSIattcrn , bereu SKanb ganj 1 
unb f!a^Iid)t tji ; biefe ?^flanje i 
mdcbll in bem tOi orgenlanb, unb ■ 
befonbei^ <mf bem iberg Sibnnoni , 
iflümar bleibenb^ über tfiel^drt# 
lieber al6 bie beybe norbergeben« 1 
be; fie mug beömegen^ fo lang ; 
fte nodb jung i ji , in Slbpfen ers j 
halten t unb ben 'Ißinter über im# ' 
ter C'bbacb an ein (^la^fenjlei: , 
gefejt merben ; i(l bie iBitterung | 
et»a§ gelinbe ^ fo tann man fie j 
■ bie ' 
