2i7 
H 
; ftc beißt in ber 
Iflppidnbifcben ^P(tnjen^efd}icbtc 
>\groftis cuin/o enodi) panicula con« 
tracVa. 
Agyoßis, Calaniagvoflis ^ panicula in- 
cr^rfata, petalo extpriore toto la* 
f)ato apicp ariftato , cuimo ramofo, 
rohMcincs ^tratwr^raß , beflfett 
SMnmenrifpe baffen au^ 
fjreö iilaif^enbldtt 
unboii ber mit einer @rans 
ne öerfebcn. unb beflen JDalm 
ßftiq iftj eö ijit bleibeub utib mdcl}^ 
* nuf ben fcbmei^erijcben unb t)eros 
nefucben 2l!))en milb; fommt 
niel mit bem robr^^mgennbereiit/ 
über bie ganje SlumenFronc ijl 
febr ^ottg^Die gerabe (^'uamieents 
ßefet nidbtdu^bem untern Jbeiff 
' jbnbern nuö ber ©pije be^ Sölu« 
tnenblnttö, bie jjalme ftnbdprg, 
unb bie 23Inmenrifpe bicl)t. 
• • jnterruprn , petalo exteriore ari- 
ilato, panicula attenuata contra- 
fta interrupta , unter brocbfnes 
©tröuflgrös, beflen duferc^ •?'Iub 
tncnblatt mit einer ©ranne uerfes 
i)en f unb beffen iBIumenritVe 
»evbunncvt jufamengeio.^en unb 
«nterbrocben i(l ; ' eö ;nac^)(t in 
granfrcicb ii»b lytalien. 
> . rubra , panicuiae parte florente 
,patentiflinia; petalo exteriore gia- 
bro; arifta tortili recurva; rot(>e3 
€trauögr«6) bcp mclcbem ber 
ftlftbcnbc 2lbeil ber SSlumenrif^^e 
<im meiteften außgebreiiet i(t , 
»mb baö dufere glatte ssinmeiw 
Hatt fid) in eine gcbrebte jurut» 
gefrdmmtc ©ranne eubi^et ; ifl 
Bleibenb, unbined)meben, mo 
milb mddbft , fcbr gemein j 
bie blubet'be SBirbel ber 23Ius 
menrifpe ftnb bem.^ori^ontgleid), 
bie nod) nid)t blnbetibe g(eid)fam 
in eine Uiebre jufnmengejogeu ; 
ift gaiii rbtblidjt , mann eS 
»erblübt bat , unb beißt in ber 
Sappl anbiicbcn 4)flanjengejd)id)9 
te ; Agroftis panicula inferiore ver* 
ticiilatini iaxa, iuperiore eoatraCla^ 
Ag 218 
Agroflis canina, calycibus elongatis> 
petalorum arifta dorrali recurva, cul« 
niis proftratis fubratnofts , «tttnbS* 
ffraudgraa mit verlängerten ä3{u« 
tnenfeldjen , niebergcfd)lagcnen 
unb ctmaödßigcndjölnien, unb 
S3lumenbldt ern/oie auf bemS^fi« 
fcn eine jurfifgefrfimmte ©ran« 
ne haben; braimeö ©trau^gral, 
licgcnbeö i^unbegraö; c^ijiblei» 
benb , unb mdd)(i in ©uropa auf 
ettvag fcuditeu SBenbcn tctlb ; 
bie ®Iut^enrifpe ift bfterö wrlan» 
gcrt, in ben ‘ileften jufamcnges 
jogen, pmpurrbtblicbt gldnjenb, 
trelcbeö |td) von ferne befler fcbeo 
laßt ; bie ©ranne ift borftenartig, 
»veiß , noch einmal fo lang al5 
bie i5Iume/ gerabe uub in bec 
CDfiitte mit einem braunen ©elcnf 
»erleben / bie ©d)afe geuiefen bie* 
fc , mie bie rotbe älrt , jung, rein 
unb fui6 ; fie bir^ fvnft bep bem 
jRitter V. Sinne' Agroftis cajycibus 
coloratis, petalorum arifta doriali 
recurva, culmis proßratis fubra« 
mofis« 
I « fiolonifeva » pankulae ramulis 
patentibusniuticis, cuimo repente, 
calycibus aequalibus, außlaufenOed 
©trausgraa^ beffen iPlamenrj fpe 
nuSgebreitete unbemel)rte3leffgeii 
l)<tt f beffen friec&eub ^ 
unb beffen 3&lumenfelcbe glei<6 
finb; flelneö brauneß frlec&enbe^ 
JOunböqröö; e^ iff bleibenb , uub 
mdcbff in Suro^^a milb ; e^ blul;f 
im ^jeumonatb; be^banSio^m 
l)eifft e^: Agroftis cuimo repente, 
Vagina fupremi folii ventricolä; unb 
in ber fcbtvebiii^en ^flanjenge* 
fdjicbte t Agroftis cuimo repeate , 
foliis radicaiibus breviore , folii fa- 
premi vagina ventricofa , fiofcii* 
lis muticis. ' 
• capillaris , panicula capillari pa- 
tente, calycibus fubulatis aequalibus, 
hifpidiuTculis coloratis, flofcuiis mu- 
tkis, t>arf<drmiged ©irauijgros^ 
Wit f).uartign' anogebrerteter 
iötu* 
