! 221 'hg 
ecrencttcr iittb ftvortö 
feavigcv ©lunientrone, n)elc[)eitiit 
. einer (jeraben ©romteinerfebcn i(l/ 
; tt)elcl)c langer i|l atö ber iSiumen» 
i feld); ec5 indcbfl in Woiitpelliec 
; wilb/ feine ,>5alnieftnbanbert^al& 
i (ieif, (](att, unb aufs 
I lfed)t, feine SMdtter gfatt, fei)r 
i fcl)maI/Ct>t)aö feberf&rnnq unb eins 
i f6rttii3,bie®tmiicnrifi|)eober35lus 
mentraube ijlanfrccl)t/ langlidjt» 
fcbmal unb einfad> , an jeqlid)em 
gabn beö >®fumenfd)afteö entfie* 
’^en cntineber jnjeen S^lnnicnjiic* 
i ie , baoon jefllicber gmo ÜMmnen 
i traqt, beren eine ^iemüd) bijl fin, 
ober nur jnjeenSjlumeit -, »vonoit 
tie eine neft aufftjt ; ber Widmen* 
teld>i|l Idnglid)t, geftreift, lans 
i ^enf&rniig, unb I)at jieniltd? gleis 
dje’iilatter. bie Slunienfronebes 
Ileibetben ©ärnen, unb ijfetiuaä 
t)ari9,bie ©ranne ijl gerabC/njeidb» 
‘ unb jft5C9 ober brcnmal fo lang , 
i als beriöluinenfeld;» iniebciO'bert 
1 fCrcfpen, 
jAgroftis ^ panicula oblonga c'alycibuss 
■ .'aequalibus terminatis ariftis longis 
1 reftis; fo befdiveibt ©erarb ben 
I ijucbsfdwanj »oniHoittpeUier, 
, ■, ffufiralfs panicula lublpicata , fe- 
Uiinibus ovatis pnbefceiuibus^ ari- 
fta longicaiine calycis; Itlüiägtges 
©trausgras'/ mit etmaS dbrens 
fbrniiger ^ölnmenrifpe, enruRben 
etmab barigen ^aamen unb einer 
©rannc/ bie fo lang alö ber ißlus 
mcnfeldb i|t 5 Sj)oftugal ifi fein 
^Baterianb, e^bntßiele 2iebnlid|s 
leit mit bem roljturrtßcit, aber 
feine Slifpe ifl mehr abrenf&rmig» 
feinb?nlin n)öd)(i bre» @d)ub t)ocÖ/ 
bat ©elenfe imb ßicle S^latter» 
unb ifi glatt, feine ©amen ffnb ' 
niebt nur unten jotig , fonbern 
oUentbalben etmaö barig , feine 
S>lumenield)e finb an bä- ©pige 
fafl borfiartig, feine äÖlätterbreis 
ler unb fendlter. 
. ferotma, flofsHÜs oblonjis naucrö« 
natis, culmo obteflo foliis brevif- 
fimis ; fpatea ^traasgra.^ ^ ititt 
ldnglid)ten fteif gefpijten SSIura« 
Iein,einem bcbeftenöalm unb fel>t 
furzen ^Sldttern ; ©eguicr bat e» 
um ’Berona gefunten; feine ^»dls 
me ftnb einen ssa ul) lang , mit 
ben 23ldttcrf intbrn bebei't, unb 
fleigen aufindrte’., bieSldtterfinb 
abliebenb, fnr^» unb f'aum lan* 
geralg bie ©elenfe, bieSlejiebW 
Siifpe fieben '.wed)fet6n?eifc unb 
ftnb jiemlid) ajiig, bie meijic 
S3lumen ftjen nefl auf, bab 25alg» 
lein ifi bautig unb f urj ; bie IBlua 
men lanjenf&rmig, robrartig,ben» 
bc ©d)alenftnbfieif gefpijt, unb 
eine berfelbcn bat an ber ©pije 
eine Heine ©ranne ; bie ©taubwe* 
•ge ftnb aber purpnrrotb. 
■Ägroflh'j^utniiu^ panicula inaticafub- 
■fecunda cultois fafqjculatJs ■ereSis ; 
jiuer.aartigeä ©trauogras , mit 
unbemebrter etmaö einfeitigec 
SSlumcnrirpe , unb bfifcbelforml* 
genaufredyten Äalmen; eö ifi' bleis 
•bei^ unb matbfi in ber ©d)njcij, 
in t©d)a'eben unb Siölanb miib ^ 
bie SBurjelifibicIfacb, bie J^alme 
gablreicbunbin SSufbelti, glatt, 
. ätceen 3oß bed) unb mit Slats 
tern bei leibet , bie mie tde 2Snr< 
' ^elbldtter ftnb, eine gefireifte 
©djeibe, unb ihre §lad)e eis 
mag «ingcbiiUt baben feine Bits 
fpeifi febtaui^cbreitetunb jicins 
lid) einfeitig ; feine ÖMutnen ge» 
färbt, unben)d)rt , nnb fbarf jn« 
gefpi^t, feintspame etmaSgroö; 
eb nnterfebeibetftd) üoti bemauö* 
laitfcnben, mitmeldjemeS unter 
eiuanber tt)ad)fi, baß nod) um 
•bie JQelfte ilciucr , bag feine iSi» 
fpe meniger aufrecht unb menij 
einfeitig ; aber mehr rafenartig 
ifi , feine 25lumenfiiele ftnb gar 
iiidgmellenformig, aber bod/bia 
unb mieber gebogen. 
^<memQanay panicula oblonga coa- 
caiy«ibvMJ €or<?ili55[ue ^aeum 
