229 
mutico; <xl(b crfc.ößi»®!# 
' li'rtc 2?o8c5rös. 
Aira foliis planis, fioribus -artftatis-: 
flofculo irU^rmedio jnutico diandro, 
oifo l)cigt tt'obfn'i'cbenöeXos^ 
fli-as in bcr fdti.tt>ebifd)^n ^0nn» 
gengefcbid)te. 
• f foliis pubelcentibus, panicula ,con* 
flofculo hermaphrodito nipj- 
tico, mafculo arifta uncinata, .caly- 
ce brevi ; unb fo liciflt ba^ 
geKos^ras ehttn bafelbjl:. 
, , panicula oblonga, fioribus muticis, 
hermaphrodito roafculoque, ,calyci- 
jbus diphyllis ; ü(fo bcfcÖrcibt ®tp* 
.«00 bab seiheifte SosgrAs. 
. panicula fpjcata , iloribus muticis 
pedunculoJongioribus, .giumis acu- 
niinatis inaegualibus ; -ijl bep Ort« 
?toocn baö t)Aneni’at««nAWigc2?if» 
‘^ongrAs. 
fo neniici ^Mfobie IS^rennpaime. 
y\ifainara; t# bor nmboiiiifdK 9^a!«e 
' ■.b,er Cafuarina nad) Slbdllfon. 
/Ijtigai bebeyttt bc« S)ur«nteö iioß 
■ ^5cbIagFraut, boolRioin bcn p«* 
iey ; be« bem iRitter oon ömte' 
«ber biejenige 0(ittung 
»iMit jioej) uitgleid) langen Q3.aa,ren 
«on ©t.anbfaben unb nafenbeu 
ganten, n)eid)e bie meiftc übrige 
.^jriftflclUr nnter bem Ölamen 
ßuguia bejcbrieben ^ «an ^a»en 
«ber mit ber ©attung be^ ©a* 
ätnöuöerö oer.cinigt bat, nnb .tpeU 
sd)e (td) bnreb bie nbcrauö ileinc 
Ciberlippe .ibrei' Slmnenfrone, 
bnrdb ibre ©tgubfaben, lueldie 
langer finb ,alö bie pberlipbeu/ 
unb burd) ibrcn Silunientetd)/ 
welcher gimlid) fünfmal gefpals 
fsn -i|l, «on tbren 9lebengatt.un» 
gen nnterfdieibet. 
.. oritntalis , floribus ^efupina- 
tis, mprgcnlöiiötfcbe (Bon fel, be* 
teil iBlmncn eine oerfebr.te Sage 
haben j fic mM)(l tm Sjlorgens 
lanb ; man jiebet fte anö bem 
.©amen , unb bat brep ©pielar» 
l.enbaoon, mel^eber Satbena(& 
Aj 
«nterfdn'eben ftnb j man fnctbeu 
©amen halb, nacbbem er reif ge» 
ttJorben , in einen S^oof, ber mit 
leidiler ©rbe angeföüt i(l , nnb 
fe^t ihn bii in Äerbft an einen 
fdiattigen £>rt , bann bringt man 
ihn unter ein 0eröbme, mo man 
bie 'Xflanten för bem barten S^roft 
oerioabtt j im ^!.erbf?, fo halb fte 
gnmfficrfejen ta.ngt, fejt man fte 
in einen befonbern 2!opf/ unb im 
©onrnier in ©cbatten/ unb 6»* 
banbeit fte mie biea.lte Wanje; 
fte blubt im SÖia», nnb tragt ju 
©nb.e be§ ^eunionatö reife ©a» 
men ; «lan fann fte auch burd) 
©prbglinge fortpflanjen, b.cvt.d 
fte aber menigc bat. 
/Ijuga pyramidalis f tetragono - pyra*- 
;midalis <yillofa ^ foliis radicalibus 
A»aximi», gulöene (Bunfel/ 
cfige ppramibenformige jotige 
{SHmfel mit febr grofen SSnrjela 
blättern, blauer ©irfng, Serge 
0nnfel, blauer ©teingunfel : fic 
ift jmenjabrig, nnb .macbfl in 
©.tbmeben, 'teutfcblanb nnb bet 
©£bmei|( toilb ; fte ,l)ci|t in bec 
.©cbtwbifcben ^flan^engefdlicbte • 
.Ajuga (tatragono - pyramidalis ; biC 
©cbafe freflcnftenicbt/ aföroamj 
- ihre ^Ölatter nocb febt inng finb/ 
fte felubt intiOlav) bunfelblau obejt 
fleifcbrotb. 
, getieveHjßs t foliis tomeiitofis IL- 
«eatisj calicibus'hirtutis ; (Ben» 
fer ©nnfel mit filjigen gejtricbeU 
ten Slöttern, unb jotigen Slu» 
menfelcben ; fte mädifi' im mit# 
tägigen ©nropa.milb, unb bei§t 
foulen bep bem Oittter oon tin» 
Ajuga foliis tomenfcofis , cffc- 
liclbus hirfutis» 
> • rcptans y glabra ilolonibus reptan- 
■tibus ; fdjleidbenöc glatte xßunfd 
mit fcDleicbenben ©eitcnmnrjeU 
fproffen j SBiefenf t«ntlein, blauec 
XSt'mfct, i&eilfrÄntlein, tjemeinep 
g&lbenev ©«nf^l » fi« b.leibenb/ 
«nb .madift in bem mittägigen .Sn« 
» . ■ topO/ 
