Al 
266 
265 AI 
Damaßtuiutn , foliis cordato. 
oblongis , floribus hexagynis, ca* 
pfulis fubiilatis ; f?erntoi*'tuVtcr 
grofcbfoffd t ^ mit r3formic;i 
ldn.qiicl)ten:iUdrtcrn,feci)?et.iiibi 
m^aen ^ uub pfriemenformiqcn 
. Äapfeln; biefe 3irt mdcbfi in mafs 
fetirf)ten ®ci',enbeu t>cn 
liinb imö T^ranfveid) milb; imb 
fceigt bei)t)an ö;in;en : Alifma fru- 
^lu fexcorni. 
, cordifolia y foliis cordatis obtufis, 
floribus dodecandris, feminibus un^ 
cinatQ - muricatis ; Srofd)!offt'l 
tm't ‘1?rjbUtteni , ,^trit 
liucjen (Iniiivb» ’Slattcrn, 
©tanbfaöeij imö ©amen, mcU 
tlK Jjafen nnö ©fact'elu l)akn; 
bier« 21vt ift s}!eicl)rain in bergKif* 
te jmifcben bem Srori-Ioffel nnö 
tcm pfet'fraut; fte ijtbleibcnl), 
inib n?ad)(l in bein mittägigen 
iinb mittctnäcbtlidjen Slnieiica 
inilb, 
5, . fiatam, foliis ovatis obtufis, pe- 
dunculis folltariis ; ^chtoittlttiens 
ber grord^loffcl / mit e»nmbeit 
flnmpfcn flattern, unb eingel« 
ncn ^Inmenfticlcn ; tieincö 
fdjmimmenbeö §rofcl)IbffeIfrant; 
er mäcl)(l in bcn ©laben eon 
granJ’rcid) unb ©d)meben milb. 
. . ratmnculo'uies t foliis lineari-lan- 
ceolatis, fruftibus globofo - fquar- 
rofis; bönenfiigarticter ^rofdjs 
loffel , mit gieidibreit lanjenfbr* 
niigen iSIattern , unb higelrunb* 
fpanigen Sifid)teu; fpi^iger ißafs 
fermegcricö i er blfjfit im f)eumos 
nat unb ^Muguff , unb mädifl in 
ben ©rabcn non ©otbianb, 
2 cutfd)Ianb, engcllanb, granfs 
rcid) unb ber 9 lieberlanbe milb. 
• . fubulata, foliis lübulatis ; pfrtes 
mcnformtger Seofcbloffcl , mit 
pfriemenfbrmigen ißldttern; bies 
je Sirt tommt auö 53 irginien. 
» . partiajjißolia , foliis^cordatis acii- 
tis , petiolis nodofo - articulatis; 
Srofd?Io|feI^ müOe« ßlöttem 
(^mbtatts, mit lierjjformiqett 
fliimpfen "flattern# bereu 'Stiele 
j’notiqe ©eleuFe haben ; mitt 
ftnbMbn auf bet| 2{penuiiufd)eit 
- ^^eburqen in Sumpfen: er bat 
bie visredunq mit bem VOaffer* 
tue^erteb qemein.abcr feine 'J^ldu 
ter ftnb ber^formig/ feine 53!otU 
jtiele fnotiq / unb feine ©ameit 
mit Grannen perfebeu. 
Alifma aipinum, ifl bet) ©eöncr iml> 
ij'bdliu^ baö Bergo^olDcrley. 
» , botryoides f, racemofum ; aifo 
nennt 2;bdliu^ eine fcbmarjrotbe 
Spielart bei* breübföttcncbtci? 
©eraptas* 
, • cymbalianthemon ; ift Bet) ibut 
eine Spielart berla/icfbldtterid)* 
wi ©evaptas mit meiflTer tülume. 
• . & Damafoniiim Diofeoridis, &Fi- 
ftula pafloris Avicennae, bi^run< 
ter pcrftebt Sdfalpimbeit gelben? 
gmgerbut« 
. • folio glabro ; aIfo nennt (£• ^au« 
bin bic beffduOtge @a^erti'fd)c 
ppauje. 
• . Matthioli f. Plantago montana ; 
bt’bemct bci;3. SSauljin ben Äerg* 
i»olr>crIc>’4 
• . Monfpelienfium f. Doria ; ifl Bei) 
ibm bie ein unb brcpffqfie 2lrt 
ber drcii^pfl^^U)^ nadb bem 3{ittei: 
pon Sinnet 
. , oanthemum aut coelanthemum ; 
aifo nennt Jbaliuö ben gemaneii 
t?cntt3rd)ub* 
, . pratorum , Bebeutet Bep Solum« 
na bie tnobln'ecbenöe S^^ubh'ngss 
fcbluflelblume^ 
• . pufillum anguftifolium murica« 
tum ; Bei) ?obeI ber |?ernfor< 
mtge Srofcbloffeb 
. , quorundam ; aIfo nennt S’crbuS 
eine meiffe ©pielart ber langbldt« 
tmd)tm Serapias* 
. • fiveDamafonium bifolium; fo beißt 
Bei; Seiner ba§ gemeine Siueys 
Matt. 
• * Tive Daraafonium Diofeoridis; Be< 
beutet Bei; (^olumna bie 
3 3 Alifma , 
