r 
1 
293 AU 
Jillium Schoevcprafim, fcapo nudo,. 
folia adaequante, foliisterftibus fa- 
bulato-fililbrniibus ; f^d^n ’ttlöucb; 
jRnoblourfi ni i t einPiti bli'fen 
fcfv fo 1(1119 i|l, (il§ Isif 
riitibf, pfvienijobfv fabenfbrniifle 
S3j5tter; fv «uf ben ftbt* 
tifclieti itnfc 5lfltib(id)fn Reifen imb 
iDilb ) ichie fleine itnbjar? 
tt Silalter n’ad)f(pii felttn über 
fed)6 ^üti bcdi,- uttb ^Pufdieljneiß ; 
ttioji pflfltigt ibn jriebie Gdiöloi* 
tenbuvd) Sbeiluug ber ©ur^elti 
fort ; er i|l fefer bauerbaft «nb 
fd}oti im gn'ililing 3um®ebrfluc9 
gilt; er l)ei9i.b»};j!9>n*b-'!‘?<*Uff* Al- 
liujii tlamiiiibus Jimplicibus.foliis ja* 
dicalibus teretibas l’capi Longitudinfi» 
» * teuui/jj/iuf/i, icapo nudoterctiin^i- 
pi, foiiis lubiilatis filiforjriibus^ capi*. 
eulis Jaxis paucifloris, olleröüi’li* 
f?crB.nob(ßuffci mit blofemnui» 
ten leeren ig4;öft/ ))frienieti imb 
fabenfbmiigen ibJatteni/ «nblo* 
f ern ®!«menflrmen ^bpfetii biea 
fc 81rt JvojcbO in Sibirien, 
» , Uidiruievwly fcapo nudo fahnal* 
lo.capfuljs cernuisjjbjiis planis f ilja- 
tis, njeDrigjeaJtnoiy, Änoblaufb 
bejfen S4)aft bipö jp , «nb be» 
«obe nrnngelt, bcflen ^apieln nn* 
termarti’ bangenmiib bejTen slrlni* 
ter jifld)/ «nb nm iRanbe mit 
^flflren belebt finb; <& macbft in 
3talieii/unb feeigt be» S;pMrnefort; 
>Vlllu;n hujnilius folio grajtniiieo. 
4 s # odoruJU » fcapo ;i,udp fexetiufculo, 
foiiis jinparibps .cajialicufa,ti§ fwbtw^ 
angulatis, .ujnbella faßiglata ^ XX)0\)U 
titdom^ex Z^nobteucb, mt fclp? 
fern r«ublid)ten Sd)nft, gleid)* 
breiten rinnenfbrmigen nnf ber 
«ntern glndfe efigen SSIötter«/ 
«nb einer bpri^ontolgleieben Siln» 
menbolbe; er i|l bleibenb / «nb 
tpnd)ft in bem niittngigen ßnro* 
pomilb ; feine SSIfltter jinb gleid;» 
breit/ lang, tnum fleifcijig/ «n» 
ten gefueiit, pben rtnnen|brnng/ 
flnr «id;t iptifli «nb tinmt in«i»' 
AU 294 
«cn Änlm ober gefiieften ©ß» 
fcbel bereinigt, fein gcboft i(t ei» 
neu £d)ub lang ohne äMntter , 
nnfred t, runtlidbt, pber fentbiö» 
meilen eine Spur pcn einem ©in» 
fei ; leine S’lnmenfd'eibe i(l furj, 
unbljat bßutige Spuren jmifcbeti, 
«Hen SSInmenlfielen , bie S5 !h» 
menfiiele ftnbiflblreid), onfrccbt/ 
«nb langer, ofö bte 35lnmen ; b« 
Sölnmenfronen haben meiffe jpphl» 
ried;enbe eprnnbs ISngliüite , et» 
ma^ fpijige , aufred)t abffebrnbc 
SSldtter, mit einer gelblicbteti 
" Sififenftbarfe; feine Stanbtäben 
ftnb pfriemenfprmig, einfach, uhb 
nur halb fo lang, aU bie ‘3Itt» 
menfrone , fein fStuditlnpien ift 
nfdigrau, «nb hat nuögeht'hltP 
fünfte ; fein Griffel ijl meig- - 
>\lliujnaeg^ptiapujii ; alfp UJUnt Vor» 
to eitu Spielart bee grineineit 
BnoblAtidrs mit einfacher SBMr» 
gel. 
, , africanjjjn flprepurpurafcente; ijf 
bep 2;pHr«cfort bie ein «nb brep» 
ftgfte !l;rt ; fie fommt au§ lilfri» 
#a, «nb ihre JBlMmen faßen in^ 
piirpnrrothe. 
, , anguftlfojjujn, floribus majoribus; 
«Ifp nennt SoMmefort feine acht 
«nb brepfigjfe Slrt mit fchmaleti 
8iißttern «nb groftn Sblumen. 
, , aiiguftjCplium foiiis jatojrtia ; j|f 
feine ein «nb fcrepfigße älrt mit 
gcbrehten IBl^ttern, «nb jurßf» 
gebogenen SMumenbiättern, 
, , anguftifoljum ujnbeliatutn floreal* 
bo ; alfp nennt er eine Spielart 
be6 jotigen EnohlöRdja, 
. , angufliibJiujnajnbeiia,tujiifk)rec.ar' 
«eo; «nb fp eineanbere mitfieiieh» 
rothet Srlnme. 
, , aquaijcuni ; alfp nennt ß, 234«» 
hin feine oicrjehenbe ^hrt, jpel» 
ehe in bem äilafler m4chif, 
, . bicorjre proJifejruja, flor.e intus al* 
befcente , cum ftj-i.a purpuraicent# 
•externe ; ift l',«; 3. älanhi« «nÖ 
Siap eine Spielart be^ Ä-ohü» 
Ä a tn9k* 
