Am 
Am 
391 
ris lateralibu s ter minalibusque, caiile 
flexuofo villofo, ramis rctrocurva- 
tis, jorfifgEbogencr SJImorantb, 
teflen S5lumen fünf ©taubfaben 
IjabcH, unb fiel) auf ben (©eiten 
unb am ßnbe bee @tamm5 in 
^amme »eveinigen ; unb beffen 
0tamm gebogen unb jotig i(l , 
unb juviifgeMmmte Slejle bat; 
er tff jabtiS unb ma^ft in ^pen* 
filoanien milb , er ift bauerbaft , 
unb ntuf mie bie erfic 2(rt , be* 
Ijanbelt merben ; er ma^jlsmeen 
■ Cebube boeb ; fei« ©tamm tfl 
uefl, etmaö jotig unb oon einem 
’att ium anbem gebogen; feU 
Item 2iefte finb 3 uer|f jurufs 
ogen, bann rid)ten fte fid) auf, 
|tnb gegen bem ^oben jn au^* 
etnanber gefperrt, unb alöbann 
legen fte iicb mieber juruf ; bie 
«Blatter ftnb cm-unb unb fpi 3 ig ; 
feine ^Btumenabren fomobl am 
Gnbe al6 auf ben ©eiten beö 
©tammö finb grün , baö aufere 
Slnfeben but er »on bem una^ten 
aiiMfttantb ; feitie 58IumeniU)ren 
finb bif unb aufrecht , unb feine 
Slefle in freier £uft toeniger au6: 
etnanber gefperrt uub juriifgebo* 
gen, aB in ben Sbpfen. 
'Amarantlms fpinofus^ racemis pen. 
tandris cylindricis ereftis , axiliis 
fpinofis , (Jacbltdttcr 2Jwi«r«mb , 
beffen SSlumen fintf ©taubfdben 
haben, unb fid) in maljenfbrmigc 
nufreebte ^dmme oereinigen, unb 
beflinSliigel(iacbIid}tfmb; eri(l 
jdbrig, gart, unbfommtaudlDfts 
tnbien , er mirb ungefabr jmeen 
©^ubc boeb, mib treibt oerfdiies 
bene ©eitengmeige ; bie ©tiele 
ber aiebren finb mit langen S)ors 
nen befegt; bie iBIumenoijren am . 
©nbe bet Slejle finb langer, al6 
bie auf ber ©eite, unb fallen, mic » 
> biefelbige inb33rauue ; er mug, 
TOie ber blntroibc ölntarantb be; 
banbeit voerben ; er beigt bep Äers , 
matm, 2.oumcfort unb iBoerbaas 
Ue t Amaranthus indicus fpinofusy 
fpica herbacea. 
Atnaranthus aculeatus fpka graciii; | 
lg ^ournefortß oier unb brepfigge ' 
2lrt, ig gad)lid?t, unb bßt kne 
bunne IBlnmendbre. 
, * americanus altiifimus longi%- 
lius, fpicis e viridi albicantibus > 
ig feine neun unb gmangigge 2lrt, 
femmt aud Slmerica , mdtbg febt 
bod) , but luuge 23lnttcr , unb 
grunlicbte SSltunendbrcn. 
. , anguttifolius ; anguffifolras fim- | 
plici fpicata paiiicuia , alfo nennen 
.^alecbamp unb £obel, bie per* ; 
lenfarbtgc Cfelofte, 
• . aurea fpica & ignis fBlgorever* 
ficoiore, ig ^^ournefortß geben unb 
gmangigge iUrt, unb bat eine bun* 
te, gldngenbe, golbgelbeunbfeuers 
rotbe IBlumenabre. 
. . baccifer, bebcutet btt) einigen 
©djriftgellern b i e »irginifdje 
Bermesbeere. 
. baccifer ckcaeae foliis, ig 
bep ßommelin bie nicöngc Kivis , 
nifebe Pfianje, 
, caudatus , racemis pentändris 
decompofitis cylindricis pendulis 1 
longiiilmis, ig^iidcrb oierteSlft, 
mclcbc et oon bem guebsfebmanj 
unterfdicibet, fiefommtaubüimes | 
rtca; bat einen aufreebten bre» 
©cbub,bc^)fu ©taimn, blaggnu 
ne IBldtter unb ©tcngel , unb oft 
brittbalb ©diul) lange, purpuvroi 
tbe, untermdvtöbangenbe IBlumeni 
abren, mcld;e and ben Singeln 
ber ©tengcl , unb am Snbe ber; | 
glben berooifcmmen ; fie tg ftbn's 
genö gart , unb mug , mie ber 
blutrotbe iUinarantb bebanbelt 
merben. 
. citrinus, ulfo nciittt (£umer bic ' 
Bbtinblunie« 
. coccineus «legans fnaximus; ! 
alfo bc|ci)rcibcn ^parfinfon unb 
S^ournefort , 9)Jtllcrö oierteSlrt. 
. communis minor, bcbeutCt bCt) 
©Ofnern bie perlfnfdrbigcirelofte, 
Atnaran- 
