Am 
Am 
409 
iinb nfjienfin'mta 
fetjcn, iiub glatt ftnb ; fie tft 
«benfrtllö jaf;rig, unb tsad^fl öuf 
bcn ameiicontfcfeen Ct)I<Jtiben,atict) 
in Canaba unb ?L>trginien m(b; 
' fte nh'b über bret) @c^)n() bod) , 
mtb tbetiffid)int)crfd)icbenc3tt)cU 
; ge ; fte forrmt and) in (i'üvopa 
i IcK^t h', fv<'i!)cr Suft fort ; man 
3 mui^ ibrw &amen im^SOfcrj in 
ä ein gcmaftg^eö 5D?itt6ett faen, unb 
mnip btc ^ficnjen jmeen 3 dü ijody 
cemcrben , ■ in ein anbereö ebcin: 
|aUfc 9 cn.af.gre 0 bertejen, unb 
jcbcv brei) bis uier 30 Ü in5 ©e* 
b'Cile eingeben; man muf fte aud) 
f’fr r ol)i begiefen, unb bif fe 
tiBurjeln bcFömmen , im ©d)at* 
I 'tenfaitoi; bernacf aberbc^mars 
onem aBetter taglid) genug frifcfc 
£uft unb ofterB aßaffcr geben; 
wann fte aber erf arft f nb, muf 
I man fie famf einem Sjallen »on 
©rbe au^feben, in grofe mit leid): 
tcr (5rbc angefiidte 3i&pfe fe^en, 
: bib fe mieber getuurjelt faben ; 
; in ein gemafgtee fOiifbett brin* 
j gen, unb gegen bae ©nbe beB 
' 9}Jat)monatB binauefcjen; [teblin 
fet im Äcumonat, unb tragt im 
; iperbftnönat reifen ©ojtten; fc 
I feift ber) SlJorifon t Ambrofia vir- 
j giniana elatior & viridior horten- 
i fisfacie; bct) Äcrmatm, ERart unb 
i 2]ournefort : Ambrofia maritima, 
! foiiis artemifiae inodoris., elatior., 
) unb bet) ©ronoö unb €oIben : 
Ambrofia foiiis compofito - multifi* 
dis .' internodiis remetiffimis, 
t^mbroßa artemißfolia , foiiis bipin- 
natifidis; primoribus ramulorum 
-indivifis integerrimis ; (BÖtterlpeu 
I fc mit2)epfn|blättc4:rt,beren SSiats 
j ter ämei)ma! in ßueift uf e getfeilt , 
! bie erf e aber an ben jungen ^wei: 
I gen un^ertfeilt f nb , unb einen 
i glatten )Kanb haben ; f e if jaljs 
i vig., unb iommt auö Siirginien 
unb 5petif)lt)anien ; bie erfen 
Sblatter be. junget» 3^cige, ba, 
410 
mo fc cntfprmgcn, fnb un^er* 
tbeilt, langlicft unb haben einen 
glatten Sianb , ber erf e ©tamm 
if faum über einen ©d)uh hotf» 
unb mehr auggebreitet ; bie Siefc 
fnb uter ©d)uh hod), unb feU 
gen itber bie SSlumenähren , bnf 
fe©eitenahrcn merben, unb nicht 
am 0tbe ber Zweige f3en ; fc 
helft bet) ^Inlenet, 5)?orifonunl) 
9{at) : Ambrofia maxima inodora 
marrubii aquatici foiiis tenuiter la- 
ciniatis virginiamt. 
Ambrojta maritima, foiiis multifidis, 
fpicis folitariis pilofis fubfefliiibm^ 
tnecrfrftn085®ofterfpetfc, mit 
uielfpaltigen IBlättern , unb eins 
jelnen, hnngcRr beinahe neffs 
jenben älehren ; ©ceombrofo; fc 
machf in Sappobocieu unb Äc: 
trurien an bem fanbigeni^fraHb 
milb; fe wirb ungefähr britthalh 
©d)uh Ijod), unb treibt t)ctfd)if: 
bene33 »eige, bet en 93latter einen 
fehr f arfen ©etuth hnb« : man 
wuf ben ©amen im Äcrbf oa^ 
fallen laffen , ober in eine warnte ^ 
iRttbatte faen; unb hu grftljlmg bte 
spfott^en in eine embere Rabatte 
m magen» SBoben ober in Äolf: 
fchutt fejen ; roatm man ihn im 
^rithfittg faet, fo geht ererften 
folgenben gruhting auf ; bicfc 
^fan3c hfi^t bet) 2?alechmnp: 
Ambrofia monoclonos ; Atribrofia 
hortei^fis procerior ; bc^ : 
.Ambrofia prima ; bei^ JÜobeln: Am- 
brofia fativa hortenfis ; b^^ @€^5 
Ilcrn : Ambrofia , Artemihae for- 
fall fpecies ; bct) ß.ißauhHi: Äm- 
brofia maritima ; hct) 3- iä^fluhm : 
Ambrofia quibusdam, nnt> bci)t?an 
Stufen : Ambrofia foiiis multifidis: 
tripartitis. 
, . altera ; if bei) 9RatthioI,5?a: , 
fcchampunb 3. (Somerer bcrgclO: 
beyfuf. 
. arborefiens , 'foiiis jiinnatifidis 
^hirfutis, .raremis folitariis 'termi- 
naJjbus , .«aule frutkofo perenni; 
bawm ' 
