Am 
! 441 
©toi’birfftf / bereu SBJunicnfeld^ 
mui eiev langlici^teu ?^Iiktem 
famcugefcjt, bereu D^arbe oterefig 
tft, unb bereu ^eeieiue öluß ents. 
luHf; bev Sfiitter Situue' l;ar ttd;t 
5drteu bcrfell>ei^. 
• • jjlvattcu, foliis tornatis crena- 
tis acutis ; WftlÖbilfsmpflAnje / 
mit brei)fad;eu geferbtcu uub fpis 
jtgcu "iHätteru ; biefe idrt tjt ames 
ricautfd;. 
, • maritima f foliis ternatis cre- 
iiulatis obtufis; 
fampflanjc, mit bre);fad)cu, jart 
getcrbtcu uub ftuiupfcu SSldtteru ; 
(le batörtö glcid^c iBaferlar.b mit 
ber porljergci)cubeu älrr, »ütm''e(s 
d;er fte pieUeid)t eine 2ibdubcs 
ntug iji , uub ift bleibeub ; ji'e 
I)ei]5t bci) iPvomu t Amyris fruti- 
col'us tninor , foliis orbiculads ve- 
nofis pinnato- ternatis, racemis 
terminaiibus , UUb bcp ^mvluiu ; 
Aniyris foliis ternatis obtufis. 
, . toxifera, foliis pinnatis , foHo- 
lis petiolatis planis ; ©tftbdartl , 
2bolj«mpflftnjc , mit gefiebertett 
SMdtteru, bereu iPIdttleiu fiac^ 
ftub , uub au Stielen ft^en ; er 
, fommt au^ daroltua, uub lagt 
atib fciuent Samen einen Xlintens 
fcpmar^cu giftigen Snft fliffm; 
er beifit in ber siiune'auifdien iSes 
I fcbreibuug ber 21rten bcr%'f!an 3 eu t 
Aiiiyris foliis iiiipari'pinn.atis. 
• , halfaTHifera , foliis bijugis ; 
amertcani^cbc ^alf(;mpflftn|e , 
bereu ^Blatter jtDeeu SSIdtts 
eben l)abeit, ameri^ani feilet ßafc 
famftraud:) , biefe ä(it fommt 
auö^aniatca. 
Amyris gileadenßs ^ foliis ternatis 
iiitegerrimis , peduneuiis uiiiflo- 
ris lateralibus ; gdeaöifcbc Bak 
fftmpflanic / bereu ?Ö l d 1 1 e c 
brepfad) ftub , uub einen glatten 
IKaub babcu, uub bereu tßlus 
meuttieie ^ur Seite eutfpriugeu, 
unb nur eine Siuaue iragcu} gi* 
IröbtKber fi>gii«mf?raHcb ; er 
Am 44» 
mdd)fJ in bem glufltdbenSlro&te«., 
befonber# bet) öibba, Seme« «ttö 
fÖfebiua it'ilb ; feine aiefte geben, 
manu maa fie jeibridyt, eben bea 
üicrud) ou ftd) , beu ber 33«Ifdä» 
pou 9}?ccca bat, unb biefan 
Strand) haben mir aud) bat mafts 
reu '.öalfam bou ©ileab ober 53ieis 
ca 3 H uerbanieu, beu maa bci^ a«5 
fo feiten uuoerfdlfd)t bebomtui , 
ber aber, manu er äd)t i)t, «icbi 
mirduferltcb eineö ber b^miiefc: 
uigeubeu fOIittel tu SSuubeuBä^ 
@efd)mureu , fonbern andböaacp 
lid) cineoortrefltd)c 2 lr 3 uei) t|t, mo 
man ermdrmenbe, jeijenbe, ijanis 
treibeube, ueroenitdrfenbc,uab swr 
gduluig bemabreube SDZittdtbeilö 
fitr nbtbig bdd, tbeilb gebraaeb«* 
barf; bic iveuu^eidien eiueb maiw 
reu ^»alfamb uo.n SOtccca, f«Jö 
feine glufifigfeit, feine geinl>eä, 
feine Surebfiditigf eit, feine meiijile 
garbe , fein angenebmev, butdjs 
bringenber unb fldrfcnber @era4^ 
fein fd)arfer gemuräbafter , btt* 
terlicbter®efcbmaf, unbbie.Ö<mt, 
momit er baö üöafier foglett^ 
uberjicbt, atS man einen ävopfcit 
beffclbcn barein giegt, «nb «jefc 
cbe geb mit einem Äol^e t'cflg 
abjieben lagt; and) bte grudit bte* 
feb Strauebö mare el)CmaB in 
beu 21potbefcn unter bem 9?aracii 
Carpobalfumrum, Salforafomer , 
fo mie ihre ^meige unter bem 9?a* 
men Xyloballamum, SSoIfombP^f 
befannr. 
. Opohalfamum t foliis ’piiinads, 
foliolis feffilibus; geittetne ttrobt* 
fcbc Stalfampgonje , mit gefte* 
betten ißldttern, bereu sölütben 
pe|t fijen; Qemeinet wabifdftt 
2>aIf4iT)ffrflutt); er mäd)i'ttniära* 
bien milb, bat söldttcr , mie ber 
'pifJaci'cnbaum , moblrtcd)enbe , 
bar 3 ige, unb jdbe iilefte, metge» 
geruü)lofcö bjolj, bejfen innere 
äiinbe moblried)cnb, unbgen'urä* 
baff ift A moblrted;ertöe metglifbt 
purs 
