An 
An 
493 
> (titfftjt ; fö ftiib Hiev 2lrtcit bevs 
fclbcu bcf'amtf. 
Andryala imegrifalia , foliis inferiori» 
busruncinatis, fuperioribus' ovato- 
obiongis tomento(is,!5uüid) mit Ult; 
jertbeilteit Blättern, bej|cii unre; 
re 331aitcr iiufgovovfene Sappen 
haben, bie obere aber epvunbdang; 
1 liebt unb filzig ftnb ; ilBoUfraut ; 
I rvolitge @aubi|'^ei ; biefe ^^flaitje 
«5ad)tt in 0ictlieu, ^|talien, @pa; 
nien, unb bein mittägigen S^bei; 
le öi'anbreid)^ wtlb ; fie mtrb an; 
1 bertbaib «Eebub bod) ^ b^tt moUi; 
ge a|tigc ©tengel, unb gelbe ^In; 
men, meld)e im Äeumonat auf 
tbren Epiken in t'ie'inen Trauben 
äum 2?ovfd)ein fommen ; man tarnt 
fte auö bepi Eamen jieben , ber 
im jberbjtmonat reif mirb , unb 
ben man im Srubling babln faen 
mu*3 / iW bic i'flan^e bleiben fotl ; 
ntan mut; fie nur fleiftg t>om Un; 
traut reinigen , unb , mo fte ju 
bid)t fteben, einige berfelben aub; 
I, jieben ; fie beift bep Eauoage^ : 
1 : Andryala foliis integris ovato. ob- 
i longis tomentofis. 
i , . ragujma, foliis lanceolatis indi- 
vifis denticulatis acutis tomento- 
j fis , floribus foiitariis , rÄ^uftm^ 
{ feber Söllid), mit ctn 3 e(neu 23Iu- 
i • men , unt) (an^enfi^rmigen un^er^ 
tbeiiten, gejaften, fpijigen, unb 
fil 3 igen iBldttern ; biefeälrt f ommt 
ßub Epanien , uon bem iöorge; 
biirgc ber guten Äofimng, unb 
»oif ben Splanben beb iHrd)ipela; 
- guv ; ibve 33ldtter ftnb fpt 3 tger , 
unb fenfreebter , unb bd^f» «wd) 
febdrfere 3db«eV «bä bep ben ubri; 
gen-ilrten ; ihre ‘Slumcnftiele mer; 
ben ungefvtbv einen Ediul) bod) r 
unb tragen im äjeumonat tleine 
Xrauben pon gelben S^lumen; 
man fann fte burd) bie 5 iß:!V 3 ent 
iit freper Suft fortpflaiijen, mann 
man fte in einen lofertt trofeiten 
a5cben fe^t. 
ßntiata, foliis runcinatis ; gut}: 
494 
gebohlter Snlltdt/ beffen 95ldt‘ c 
aufgemoifene *^appen babeit ; b ea 
fc 2lrt mddift in Eictliett nttb > in 
9}tcmtpelUerberummilb ; ihre ob ,^ 
re 23lätter finb un 5 ertbeilt ; fie 
mh'b feiten über einen Ecbnb bbd?,. 
unb tragt oben «uf bem ©ipfei 
einige ioenige gelbe Blumen ; fte 
tft jabrigunb mltgburcb benE.t^ 
men fortgepflangt merben, ben 
man tm äjerbft attäfden mttg ; 
Sinne' b«^t fw nnn für eine älbdita 
berttttg ber errett 2lrt ; bep ©ouatt 
ft€ t Andryala foliis inferio- 
ribus deniatis , fummis integris. 
Andryala lanata^ foliis oblongo-ovatiss 
fubdentatis lanatis, pedunculis ra- 
mofis 3 molliger Suütdt, mit Idnga 
{idl^eprunbejt etmad ge 3 gbntett 
molligen IBldttern, unb aftigeti 
S5lumenflielen ; biefe i))flan 3 e iic 
fortmdbrenb , itnb »tdiftin bem 
mittägigen Europa, befonberä tti 
Epanien unb '^ortitgall milb ; 
tbre 58ldtter ftnb breiter, langet: 
unb molliger, alä bep ben anberti 
2lrten; ifre 23btmenjtiele merbett 
feiten itbei^ten Ecbttl) boch/ 
tragen gro^ gelbe iSlumett auf jea 
bem ihrer Steire; fie mirb, miebie 
britte 2lrt, gepftait 3 f. 
. major ; heOeutet bep ®a(ea 
d)amp bie fdwfe (Bähfcbiffef. 
. . miiior ; alfo tieiittt er bie ebene 
jerfdtlijienc (Bänfeöiltel, 
Aneceton, alfo tteitUt .StofcOlfDeä 
ben genieincn 2äitl, 
Anemone, bebcittct bcp Sontcembtc 
»jcrbffaDontö , bep E. ©uranteä 
eine Epielart berSronen nemone 
mit oeielblatter fecbbbldtteriditcc 
Slitmenfrone ; bep Souritefort , 
SSbbmern , oatt Otopen itttb 2lbans 
fon biejenige 2lrteit ber 2(rtemone, 
meldfe meber eine Epur oon eU 
nein Sältimenfeicb , noep bie bldta 
teriebte Ätnile b«ben , bep Sub* . 
tpig, Jö/Uern unb 3tmt, alle bie; 
fettige, mekbe feine Epurett oon eU 
Item ’^lnmenf eld; b«ben ; bep Sin; 
O. 4 ne 
♦ • 
