An 
619 Aa 
fronen gelb, utib t>ott mifcn btnu 
i gejfrcift. 
i Antirrhhmm dalmaticum , foliis al- 
f: ternis cordatis amplexicauiibus ; 
!! öalm(;fifd[)er bejfen 5Maf5 ’ 
tcr TOcdifclöivetfe (feigen , l)erjfbrj 
[j mtj fiiti? , unb ben etamm ums 
! faffen; bvettblättertd)tc6 bulmatis 
fd)e6 ^Iad)öfraut ; er ijt jährig , 
i unb mäcljft in €anbien unb Sinnes 
1 ntenmtlb ; feine SMumen ft 5 en eins 
i jeln in ben Sßinfein ber "^iattev 
S auf ©tiefen ; man fanu ti)n , mic 
f ben purpurrotben i&orant pffatis 
p 3 en, nur iff er järtcr, unb forbert 
il einen trofenen 23oben unb eine 
i manne Sage, unb wirb baber befs 
fer in Xbpfen aufbebalten. 
> . im tum, foliis ianceolatis lürtis 
^ alternis, floribus fpicatis ; foliolo 
calycino fuprenno maximo;tftUbCl' 
J>oront, mit lanjenfbrmigcn raus 
l)en, med)fcldmcifc ffebenben 23läts 
tern, unb ai)renfbrmigenS3lumcn, 
an berenÄefd)en ba§ oberjfe 33lätts 
lein baö grbjfe iß ; er mäd}ß_in 
©ponten milb, unb i|t jäbrig; feU 
ne SBurjel treibt einfad)c fpannens 
lange ©tenge! ; feine SSlätterftnb 
Ian 3 enfbrmig unb ßeben tved)felbs 
meife , feine SSinmen ßef)en in 
bid)ten ^ebren, unb b«^*^** bic 
^avbe unb ©rbfc beö Sl«d)ös 
freuta , baä obere 95lättlein beö 
S^luracnfclcbö iß noch einmal fo 
grob , alb bic iibrige, bie ©amens 
- fopfefn ftnb nmbltdjr. 
w ^ junceuffiy foliis linearibus al* 
ternis, cauie paniculato virgato, flo- 
ribus racemofis ; $>0:: 
tftrit , mit glcid}breifen medsfeBs 
mcife ßebenben SSfättern, einem 
vifpeufbrmigen r u t b e n a r t i g c n 
©tamm, unb traubenfammgrtigen 
SSlumeu ; er iß jäbrig, roäd)ß in 
©f anien milb, unb muß, mie ber 
25ora»t non SnontpetUcr, bebam 
beit merben. 
• . genißifolium , foliis lanceola- 
' latis acumiiiatis, panicula virgata 
flexuofa ; Dorant mit (Renffeia 
blättern , _ mit latuenfbrmigcu 
fdjarf jugefpijten S3lätrern unb eis 
ner rutbenartlgcn gebogenen S3fus 
mennfpe ; biefe 3Irt wäß)ß in 9lK’a 
berbßcrreid) unb ©ibirten milb; 
ibre ©teugef ßnb rtfpenformij 
unb jimlicb geßreft ; ibvc ‘Blat* 
ter ßebeu mccbfclömeifc, ftnb lans 
jenfbmtiggfatt, unb fdiavf juges 
fpyt , mie bep bem ,‘^arbergtns 
'f?er; ibreiStumenäbrenßnb lang, 
rifpeufbrntig, unb bon einem 93Ius 
mcufeld) 3 um anbern gebogen ; 
ibre S3Iumeu ßebeu mecbfeBmeife 
meit bon eiuaubcr auf ©tiefen , bic 
fo laug ftnb , al'5 bie iSlumenfeldie, 
melcbe fünfmal getbeilt, glatt, 
fptjig, tmb fo lang , aB bie ©as 
menfapfelti, ftnb ; bic S5lumenhos 
neu ftnb gelb , tmb fo groß , aB 
bep bem ^ladjsfraat, 
Antmhinum Unifolium, foliis lan- 
eeolatis alternis trinerviis,\ floribus 
racemofls, pedunculis diflantibus 
braftea brevioribus ; fcorgnt mit 
öem Ä.ctnbl«ttc , mit lanjcnfbrs 
migen med)feBibcifc ßebenben unb 
brepuerbigen '-ölättern , tmb SSIus 
meii, meldbe fteb glcid^fam in 
Sraubenfämmc bereinigen, unb 
auf ©tiefen treit bon cinanber ßts 
ben , meldie fiirjer ftnb , aB bic 
SSlattbefe; er iß fortmabrenb, 
unb mad)ß in ©panten an ber 
©ce ; feine ©tengel ft'nb ntnbs 
lid^t , aufredft , tmb glatt , itnb 
gettgen mecbfeBibeife Sieße ; feine - 
95Iatterfttib fd)mal, lanjenfbrmig, 
glatt, febv fdiaif ^ugefpyt, ßcs 
ben med)fe(örbeife weit bon eins 
anber, tmb bflbcn eine bttnielc 
©pur bott brep fßevbeti; feincSPlatfs 
befcit ftnb lan^enfbrrnig tmb oft 
länger, aB bie üöltmie, feine 35Iu* 
menfciele fobmg, aB ber©porn; 
feine iBlumenfelcbe fpijig unb fitrj, 
feine Sinmenfronen ftnb geib , ipr 
Ojaumen iß innmenbig raub , iljr 
